IPA ডায়াক্রিটিকস শিখুন
ডায়াক্রিটিকস একটি বেস চিহ্নে নির্দিষ্ট ধ্বনিতাত্ত্বিক বিবরণ যোগ করে, যেমন নাসিক্যকরণ, অ্যাসপিরেশন বা সিলেবিকতা। অর্থপূর্ণ চিহ্ন বেছে নিতে এবং চার্টের ডিসপ্লে সার্কেল কপি না করে সঠিক জায়গায় কম্বাইনিং ক্যারেক্টার ইনসার্ট করতে শিখুন।
ভিডিও টিউটোরিয়াল
IPA ডায়াক্রিটিক যোগ করুন
একটি বেস প্রতীকে কম্বাইনিং ডায়াক্রিটিক যোগ করুন এবং আপনার বিস্তারিত IPA প্রতিলিপি সংরক্ষণ করুন।
ইংরেজি বর্ণনা ক্যাপশন: বাংলা
ভিডিও দেখুন
আপনি যা শিখবেন
- তাদের বেস প্রতীকের সাথে সম্পর্কিত সাধারণ ডায়াক্রিটিক ব্যাখ্যা করুন।
- সংযোজক চিহ্নগুলোকে স্পেসিং মডিফায়ার অক্ষর থেকে আলাদা করুন।
- একটি সংক্ষিপ্ত টীকাযুক্ত ক্রম তৈরি করুন এবং এর কপি করা Unicode টেক্সট পরীক্ষা করুন।
কিছু প্রতীক, একটি পরিষ্কার ছবি
নাসিক্য স্বরধ্বনি
কম্বাইনিং টিল্ড a-এর সাথে নাসিক্যভাব যোগ করে; এটি টেক্সটে মূল অক্ষরের পরে বসে।
সিলেবিক কনসোনেন্ট
n-এর নিচের চিহ্নটি নির্দেশ করে যে কনসোনেন্টটি সিলেবল নিউক্লিয়াস হিসেবে কাজ করে।
অ্যাসপিরেশন (Aspiration)
মডিফায়ার লেটার ʰ অ্যাসপিরেশন চিহ্নিত করতে t-এর পরে বসে, আলাদা পূর্ণ [h] সেগমেন্ট নয়।
ডেন্টাল উচ্চারণ
ডায়াক্রিটিকটি মূল কনসোনেন্টের জন্য ডেন্টাল উচ্চারণ নির্দিষ্ট করে।
একটি কারণের জন্য একটি বৈশিষ্ট্য যোগ করুন
একটি ডায়াক্রিটিক একটি চিহ্নিত ধ্বনিকে পরিবর্তন করে; এটি নিজে থেকে সম্পূর্ণ প্রতিলিপি সরবরাহ করে না।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
বেস সাউন্ড দিয়ে শুরু করুন এবং জিজ্ঞাসা করুন আপনার উদ্দেশ্যের জন্য কোন অতিরিক্ত বিস্তারিত গুরুত্বপূর্ণ। ন্যাসালাইজেশন, ভয়েসিং, জিহ্বার অবস্থান এবং রিলিজ বিভিন্ন চিহ্ন দিয়ে উপস্থাপন করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, ã ভাওয়েল a-তে ন্যাসালাইজেশন যোগ করে, যেখানে t̪ t-এর জন্য ডেন্টাল আর্টিকুলেশন নির্দিষ্ট করে। এগুলো নোটেশনের স্কিম্যাটিক উদাহরণ, প্রতিটি ভাষা কীভাবে সেই অক্ষরগুলো উচ্চারণ করে সে সম্পর্কে দাবি নয়।
বিস্তারিত ধ্বনিতাত্ত্বিক ট্রান্সক্রিপশনে সাধারণত বর্গাকার ব্র্যাকেট এবং স্ল্যাশে থাকা ব্রড ফোনোলজিক্যাল ট্রান্সক্রিপশনের চেয়ে বেশি ডায়াক্রিটিক ব্যবহৃত হয়। বেশি চিহ্ন স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি বিশ্লেষণকে ভালো করে না। যদি কোনো বৈশিষ্ট্য পর্যবেক্ষণ না করা হয়, কাজের জন্য অপ্রাসঙ্গিক হয় বা উল্লিখিত রীতির অধীনে আগে থেকেই অনুমানযোগ্য হয়, তবে তা যোগ করা পাঠককে বিভ্রান্ত করতে পারে। একটি অ্যানোটেটেড রূপ প্রমাণ হিসেবে উপস্থাপন করার আগে ভাষা, প্রসঙ্গ এবং উদ্দিষ্ট বিবরণ চিহ্নিত করুন।
স্কিম্যাটিক ওরাল বনাম নেজালাইজড ভাওয়েল তুলনা।
স্কিম্যাটিক ডেন্টাল কনসোনেন্ট; চিহ্নটি বেস প্রতীকটিকে পরিমার্জিত করে।
সিলেবল ফাংশন থেকে উচ্চারণ পৃথক করুন
চিহ্নগুলো একই শব্দের বিভিন্ন মাত্রা বর্ণনা করতে পারে।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
n̩-এ সিলেবল চিহ্নটি বলে যে ব্যঞ্জনবর্ণটি একটি সিলেবল নিউক্লিয়াস হিসেবে কাজ করছে। এর অর্থ এই নয় যে n একটি স্বরবর্ণে পরিণত হয়েছে, বিশেষভাবে উচ্চস্বরে বা অবশ্যই স্ট্রেসড। i̯-এ নন-সিলেবল চিহ্নটি পরিপূরক তথ্য প্রদান করে: যে এই স্বরবর্ণ-সদৃশ উপাদানটি নির্বাচিত বিশ্লেষণে সিলেবল নিউক্লিয়াস নয়। সিলেবল ফাংশন এবং স্ট্রেস আলাদাভাবে বিবেচনা করা উচিত।
অন্যান্য চিহ্নগুলো সিলেবলের ভূমিকার চেয়ে উৎপাদনের সাথে সম্পর্কিত। tʰ-তে উঁচুতে থাকা h অ্যাসপিরেশন নির্দেশ করে, অন্যদিকে t̚ কোনো শ্রবণযোগ্য রিলিজ না থাকাকে বোঝায়। অ্যাসপিরেশন মার্ক মানে শুধু একটি স্বাধীন [h] যোগ করার নির্দেশ নয়। চার্টে ন্যাজাল রিলিজ ⁿ এবং ল্যাটেরাল রিলিজ ˡ, সেইসাথে সেকেন্ডারি আর্টিকুলেশনের জন্য চিহ্ন যেমন ল্যাবিয়ালাইজেশন ʷ এবং প্যালাটালাইজেশন ʲ-ও দেওয়া আছে। প্রতিটি সুপারস্ক্রিপ্টকে আলাদা ধ্বনি হিসেবে বিবেচনা করার পরিবর্তে নির্দিষ্ট বিবরণ পড়ুন।
স্কিম্যাটিক সিলেবিক কনসোনেন্ট বনাম নন-সিলেবিক ভাওয়েল-সদৃশ উপাদান।
স্কিম্যাটিক অ্যাসপিরেশন বনাম কোনো শ্রবণযোগ্য রিলিজ নেই; ভিন্ন উৎপাদনের খুঁটিনাটি।
টেক্সট ক্রম এবং প্রদর্শন আলাদা রাখুন
চার্টের ডটেড সার্কেলটি একটি ডিসপ্লে সহায়তা, ইনসার্ট করা ট্রান্সক্রিপশনের অংশ নয়।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
অনেক IPA চিহ্ন হলো Unicode যুক্ত করার চিহ্ন। প্রথমে ভিত্তিটি প্রবেশ করুন এবং তারপর কোনো স্পেস ছাড়াই ঠিক এর পরে চিহ্নটি বসান। ফন্ট চিহ্নটিকে ভিত্তির ওপরে বা নিচে স্থাপন করে। ʰ এবং ʲ সহ অন্যান্য চিহ্নগুলো হলো স্পেসিং মডিফায়ার লেটার। এই উদাহরণগুলোতে তারা এখনও প্রাসঙ্গিক ব্যঞ্জনধ্বনিকে অনুসরণ করে, তবে এগুলোকে যুক্ত করার টিল্ড বা নিচের রিংয়ের চেয়ে ভিন্নভাবে এনকোড করা হয়।
i2Speak একটি স্ট্যান্ডঅ্যালোন কম্বাইনিং চিহ্নের পেছনে একটি ডটেড সার্কেল প্রদর্শন করে যাতে আপনি এটি বাটনে দেখতে পান। বাটনটি নির্বাচন করলে চিহ্নটি ইনসার্ট হয়। স্পেসের পরে টাইপ করা একটি চিহ্ন দৃশ্যত সেই স্পেসের সাথে যুক্ত হতে পারে বা আলাদা দেখাতে পারে। ফন্ট এবং এডিটিং প্রোগ্রাম একই ক্রম ভিন্নভাবে শেপ করতে পারে। পেস্ট করা ট্রান্সক্রিপশনটি তার গন্তব্যে পরীক্ষা করুন, বিশেষ করে স্ট্যাক করা চিহ্নগুলো, শুধুমাত্র চেহারার ভিত্তিতে অক্ষরের পরিচয় বিচার না করে।
স্কিম্যাটিক গঠন: বেস a এবং তার পরে U+0303; বৃত্তটি শুধুমাত্র স্বতন্ত্র চিহ্নটিকে চিত্রিত করে।
তিনটি টীকাযুক্ত শব্দ তৈরি করুন
আক্ষরিক এন্ট্রি প্রস্তুত করুন
Diacritics চার্ট খুলুন এবং সম্পাদকের একটি খালি অনুশীলন লাইন শুরু করুন। স্মার্ট IPA (Smart IPA) পরামর্শগুলি বন্ধ করুন যাতে টাইপ করা বেস লেটারগুলি এই অনুশীলনের সময় আক্ষরিক থাকে।
অনুনাসিকতা যোগ করুন
a টাইপ করুন, তারপর ন্যাজালাইজড টিল্ড বাটনটি নির্বাচন করুন। এটি চার্টে একটি ডটেড বৃত্ত দেখায়, কিন্তু আপনার এডিটরে সেই বৃত্ত ছাড়াই ã থাকা উচিত।
সিলেবল এবং মহাপ্রাণতা যোগ করুন
একটি স্পেস এবং n টাইপ করুন, তারপর সিলেবিক নির্বাচন করুন। আরেকটি স্পেস এবং t টাইপ করুন, তারপর অ্যাসপিরেটেড ʰ নির্বাচন করুন। প্রতিটি চিহ্নকে তার উদ্দিষ্ট বেসের পাশে রাখুন।
সেভ করা সিকোয়েন্স পরীক্ষা করুন
নমুনার সাথে তুলনা করুন এবং টেক্সট কপি করুন বা টেক্সট ডাউনলোড করুন ব্যবহার করুন। আপনার গন্তব্যে ফলাফলটি পরিদর্শন করুন; ভুল বেসের পরে কোনো মার্ক ঢোকানো হলে Undo ব্যবহার করুন।
আপনার বোঝাপড়া পরীক্ষা করুন
প্রতিটি প্রশ্ন চেষ্টা করুন, তারপর আপনার যুক্তি ব্যাখ্যার সাথে তুলনা করুন। এই অনুশীলনগুলো এই পৃষ্ঠাতেই থাকে এবং আপনার এডিটর টেক্সট পরিবর্তন করে না।
অ্যানোটেশন ব্যাখ্যাযোগ্য রাখুন
অপরিচিত চিহ্নের জন্য একটি লিজেন্ড প্রদান করুন এবং আপনার প্রতিলিপির পরিধি উল্লেখ করুন। এই টাইপিং এইডটি কথা বলা মূল্যায়ন করে না।
একটি Unicode টেক্সট মাস্টার রাখুন। এমন একটি ক্রম প্রতিস্থাপন করার আগে প্রকৃত অক্ষরগুলো পরীক্ষা করুন যা কেবল একটি ফন্টে খারাপভাবে প্রদর্শিত হয়।
IPA-এর রেকর্ড করা চার্ট শুনুনলিসেনিং অপশনটি ইন্টারন্যাশনাল ফোনেটিক অ্যাসোসিয়েশনের ওয়েবসাইট খোলে। এখানকার অনুশীলনগুলো নোটেশন এবং ব্যাখ্যার চর্চা করে; এগুলো উচ্চারণ মূল্যায়ন করে না।