IPA ইংরেজি কিবোর্ড শিখুন
ইংরেজি অধ্যয়নে প্রায়শই সম্মুখীন হওয়া ফোনেটিক চিহ্নগুলো এন্টার করতে একটি ডিরেক্ট কিবোর্ড লেআউট ব্যবহার করুন। একটি সরবরাহকৃত সিকোয়েন্স অনুশীলন করুন এবং জানুন কেন একটি ইংরেজি-লেবেলযুক্ত কিবোর্ড আপনার জন্য কোনো অ্যাকসেন্ট বা ট্রান্সক্রিপশন সিস্টেম বেছে নিতে পারে না।
ভিডিও টিউটোরিয়াল
সরাসরি IPA প্রতীক প্রবেশ করুন
একটি সরবরাহকৃত ফোনেটিক সিকোয়েন্স এন্টার করতে এবং প্লেইন Unicode টেক্সট সেভ করতে IPA ইংরেজি কিবোর্ড ব্যবহার করুন।
ইংরেজি বর্ণনা ক্যাপশন: বাংলা
ভিডিও দেখুন
আপনি যা শিখবেন
- আনশিফটেড অন-স্ক্রিন লেআউটে θ, ɪ এবং ŋ খুঁজুন।
- ঘোষত্ব, স্বরধ্বনির গুণমান এবং একটি একক নাসিক্য একককে সাধারণ বানান থেকে আলাদা করুন।
- একটি চেক করা ধ্বনিতাত্ত্বিক ক্রম কপি করুন, এটি সর্বজনীন ইংরেজি উচ্চারণ বলে দাবি না করে।
কিছু প্রতীক, একটি পরিষ্কার ছবি
ভয়েসলেস ডেন্টাল ফ্রিকোয়েটিভ
IPA চার্টে এটি সঘোষ ð-এর সাথে বৈসাদৃশ্য তৈরি করে; কীবোর্ডটি ল্যাটিন t অবস্থানে θ রাখে।
ভয়েসড ডেন্টাল ফ্রিকোয়েটিভ
এটি একটি পৃথক সেগমেন্ট প্রতীক, রোমান d অবস্থানে উপলব্ধ।
নিয়ার-ক্লোজ স্বরধ্বনি
একটি নিকট-ক্লোজ, নিকট-সম্মুখ অগোলাকার স্বরধ্বনি; এটি ক্লোজ সম্মুখ i এর সাথে বিনিময়যোগ্য নয়।
ভেল্যার ন্যাসাল
একটি ব্যঞ্জনধ্বনি প্রতীক, যা ল্যাটিন m অবস্থানে পাওয়া যায়; এর আকৃতিকে দুটি অক্ষর হিসেবে ব্যাখ্যা করবেন না।
বানান নয়, শব্দ পড়ুন
একটি প্রতিলিপি অক্ষর-প্রতি-অক্ষর বানান পরিবর্তনের পরিবর্তে বক্তৃতার একটি নির্বাচিত বিশ্লেষণ রেকর্ড করে।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
ইংরেজি বানান একটি অক্ষরের সাথে একটি ফোনেটিক প্রতীকের মিল রাখে না। একটি সরবরাহকৃত ট্রান্সক্রিপশন বা বর্ণিত শব্দের বর্ণনা দিয়ে শুরু করুন। স্কিম্যাটিক θɪŋ-এ, তিনটি প্রতীক একটি ভয়েসলেস ডেন্টাল ফ্রিকটিভ, একটি স্বরবর্ণ এবং একটি ভেলার নেজালকে উপস্থাপন করে। এই অনুশীলনটি আপনাকে বানান থেকে শব্দ পুনরুদ্ধার করতে বলে না।
IPA ইংরেজি একটি সুবিধাজনক লিগ্যাসি লেআউটের নাম, সব ইংরেজি উচ্চারণে শেয়ার করা ইনভেন্টরি নয়। কিছু কি ইংরেজির বাইরেও দরকারী। প্রকৃত শব্দের জন্য, উদ্দিষ্ট বৈচিত্র্য এবং এর কনভেনশনের জন্য একটি উৎস দেখুন। ডিকশনারি সিস্টেমগুলো বিভিন্ন ব্রড চিহ্ন বেছে নিতে পারে, তাই সিস্টেমগুলো মিশ্রিত করার পরিবর্তে উৎসটি নথিবদ্ধ করুন।
তিনটি সরবরাহকৃত সেগমেন্ট প্রতীক, এখানে একটি পরিকল্পিত সিকোয়েন্স হিসেবে বিবেচিত।
প্রদর্শিত কী-এর অবস্থানগুলো শিখুন
বড় গ্লিফ হল সন্নিবেশিত অক্ষর; ছোট রোমান ইঙ্গিত একটি কীবোর্ড অবস্থান সনাক্ত করে।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
আনশিফটেড লেআউটে, t θ প্রবেশ করায়, i ɪ প্রবেশ করায় এবং m ŋ প্রবেশ করায়। d পজিশন ð দেয় এবং s ʃ দেয়। এগুলো শর্টকাট, ইংরেজি অক্ষর এবং শব্দের মধ্যে সমীকরণ নয়। আপনার ফিজিক্যাল কীবোর্ড ভিন্ন হলে বা পজিশন অপরিচিত হলে একটি গ্লিফে ক্লিক করা সাহায্য করে।
Shift উপলব্ধ প্রতীকগুলিকে পরিবর্তন করে; অনেক শিফ্ট করা অবস্থান ইচ্ছাকৃতভাবে ফাঁকা রাখা হয়েছে। একটি অনুপলব্ধ কী সাধারণ বড় হাতের অক্ষর সন্নিবেশ করে না। সরাসরি প্রবেশের অনুশীলনের জন্য, স্মার্ট IPA পরামর্শ বন্ধ করুন যাতে অ্যারো কী এবং Enter একটি গৌণ প্রার্থী চয়ন করতে না পারে। আপনি যখন সম্পর্কিত বিকল্পগুলি চান তখন আবার পরামর্শগুলি চালু করুন।
দুটি সরাসরি ম্যাপিং ঘোষতায় (voicing) ভিন্ন।
রোমান ইঙ্গিতগুলি কীগুলি সনাক্ত করে; আউটপুট গ্লিফগুলি স্বরলিপি সরবরাহ করে।
বিশ্লেষণকে বিস্তারিত থেকে আলাদা রাখুন
বন্ধনী নির্বাচন এবং অতিরিক্ত চিহ্নগুলো ট্রান্সক্রিপশনের উদ্দেশ্যের সাথে মিল থাকা উচিত।
ব্যাখ্যাটি পড়ুন
স্কয়ার ব্র্যাকেট ফোনেটিক নোটেশন চিহ্নিত করে; স্ল্যাশ একটি ভাষার বৈচিত্র্যের মধ্যে ফোনোলজিক্যাল বিশ্লেষণ চিহ্নিত করে। ফোনোলজিক্যাল বিশ্লেষণ সেই সিস্টেমে বৈপরীত্যমূলকভাবে ব্যবহৃত ক্যাটাগরি নিয়ে কাজ করে। ফোনেটিক ট্রান্সক্রিপশন রূপায়ন এবং অতিরিক্ত বিস্তারিত দেখাতে পারে, তবে তা সর্বোচ্চ সংকীর্ণ হওয়ার প্রয়োজন নেই। ব্র্যাকেট জটিল-দেখানো স্ট্রিংয়ের জন্য সংরক্ষিত নয়।
একটি অতিরিক্ত চিহ্ন আরও একটি দাবি তৈরি করে, এটি স্বয়ংক্রিয় কোনো উন্নতি নয়। θ এবং ð ঘোষত্বের দিক থেকে আলাদা; ː ভাওয়েলের গুণমান পরিবর্তন না করেই দৈর্ঘ্য চিহ্নিত করে। টাস্ক দ্বারা সরবরাহকৃত বা বিশ্লেষণের দ্বারা সমর্থিত পার্থক্যগুলো অন্তর্ভুক্ত করুন। ডকুমেন্টে পেস্ট করার পর, গ্লিফগুলো পরীক্ষা করুন এবং তাদের কনটেক্সট বজায় রাখুন।
একটি ধ্বনিগত-বন্ধনীযুক্ত স্কিম্যাটিক নমুনা; কোনো ইংরেজি শব্দ বা অ্যাকসেন্ট দাবি করা হয়নি।
তিনটি সরবরাহকৃত খণ্ড প্রবেশ করুন
সরাসরি এন্ট্রি বেছে নিন
IPA ইংরেজি নির্বাচন করুন এবং এই অনুশীলনের জন্য স্মার্ট IPA পরামর্শগুলো আনচেক করুন। Shift এবং Alt Gr বন্ধ রাখুন যাতে আনশিফটেড গ্লিফগুলো দৃশ্যমান হয়।
একটি ব্র্যাকেটযুক্ত স্পেস তৈরি করুন
আক্ষরিক টেক্সট [] একটি নতুন এডিটর লাইনে পেস্ট করুন। ব্র্যাকেটের মাঝে কার্সার রাখুন; পেস্ট করা আক্ষরিক টেক্সট সন্নিবেশ করে, এটিকে রিম্যাপ করে না।
সরবরাহকৃত প্রতীকগুলো ইনসার্ট করুন
অন-স্ক্রিন θ, ɪ এবং ŋ কিগুলোতে এই ক্রমানুসারে ক্লিক করুন। এগুলোর ছোট ল্যাটিন ইঙ্গিত হলো t, i এবং m। ক্যারেটটিকে ক্লোজিং ব্র্যাকেটের আগে রাখুন।
আউটপুট পরীক্ষা করুন
ফলাফলটি প্রতীক ধরে ধরে পড়ুন, বিশেষ করে ɪ এবং ŋ। টেক্সট কপি করুন (Copy text) ব্যবহার করুন, তারপর আপনার কাজের নথিতে পেস্ট করুন এবং নিশ্চিত করুন যে প্রতীকগুলি পাঠযোগ্য রয়েছে।
আপনার বোঝাপড়া পরীক্ষা করুন
প্রতিটি প্রশ্ন চেষ্টা করুন, তারপর আপনার যুক্তি ব্যাখ্যার সাথে তুলনা করুন। এই অনুশীলনগুলো এই পৃষ্ঠাতেই থাকে এবং আপনার এডিটর টেক্সট পরিবর্তন করে না।
অধ্যয়ন বা পেশাগত কাজে এটি ব্যবহার করা
একটি প্রকৃত ট্রান্সক্রিপশনের জন্য ব্যবহৃত অভিধান, কোর্সের কনভেনশন বা ভাষার বৈচিত্র্যের নাম উল্লেখ করে একটি সংক্ষিপ্ত নোট রাখুন। Unicode টেক্সট নথিতে পুনরায় ব্যবহার করা যেতে পারে, কিন্তু একটি সফল কপি যাচাই করে না যে ফোনেটিক বিশ্লেষণটি সঠিক।
IPA-এর রেকর্ড করা চার্ট শুনুনলিসেনিং অপশনটি ইন্টারন্যাশনাল ফোনেটিক অ্যাসোসিয়েশনের ওয়েবসাইট খোলে। এখানকার অনুশীলনগুলো নোটেশন এবং ব্যাখ্যার চর্চা করে; এগুলো উচ্চারণ মূল্যায়ন করে না।