Изучите английскую клавиатуру IPA
Используйте прямую раскладку клавиатуры для ввода фонетических символов, часто встречающихся при изучении английского языка. Практикуйте предоставленную последовательность, узнавая, почему клавиатура с английскими метками не может выбрать акцент или систему транскрипции за вас.
ВИДЕОУРОК
Вводить символы IPA напрямую
Используйте английскую клавиатуру IPA для ввода предоставленной фонетической последовательности и сохранения обычного текста Unicode.
Английское повествование Субтитры: Русский
Смотреть видео.
Чему вы научитесь
- Найдите θ, ɪ и ŋ на непереключенной экранной раскладке.
- Различайте звонкость, качество гласных и одиночный носовой сегмент от обычного написания.
- Скопируйте проверенную фонетическую последовательность, не утверждая, что это универсальное английское произношение.
Несколько символов, более четкая картина
Глухой зубной фрикатив.
В таблице IPA этот звук противопоставлен звонкому ð; на клавиатуре символ θ расположен на месте латинской буквы t.
Звонкий зубной фрикатив.
Это отдельный символ сегмента, доступный на месте латинской буквы d.
Гласный почти закрытого ряда
Почти закрытый, почти передний неогубленный гласный; он не взаимозаменяем с закрытым передним i.
Велярный носовой.
Один согласный символ, доступный на месте латинской буквы m; не воспринимайте его форму как две буквы.
Читайте звук, а не написание
Транскрипция записывает выбранный анализ речи, а не побуквенное переписывание.
Прочитать объяснение
Английское правописание не сопоставляет одну букву с одним фонетическим символом. Начните с предоставленной транскрипции или описания звука. В схеме θɪŋ три символа представляют глухой зубной фрикативный, гласный и велярный носовой звуки. Это упражнение не требует восстановления слова по написанию.
IPA английский называет удобную устаревшую раскладку, а не инвентарь, общий для всех английских акцентов. Некоторые клавиши полезны и за пределами английского языка. Для реальных слов сверяйтесь с источником для предполагаемой разновидности и ее соглашений. Системы словарей могут выбирать разные широкие символы, поэтому документируйте источник вместо смешивания систем.
Три предоставленных символа сегмента, рассматриваемые здесь как схематическая последовательность.
Изучите отображаемые позиции клавиш
Большой глиф — это вставляемый символ; маленькая латинская подсказка указывает на позицию на клавиатуре.
Прочитать объяснение
На непереключенной раскладке t вставляет θ, i вставляет ɪ, а m вставляет ŋ. Позиция d дает ð, а s дает ʃ. Это ярлыки, а не уравнения между английскими буквами и звуками. Нажатие на глиф помогает, когда ваша физическая клавиатура отличается или позиция незнакома.
Shift меняет доступные символы; многие позиции в верхнем регистре намеренно оставлены пустыми. Недоступная клавиша не вставляет обычную заглавную букву. Для тренировки прямого ввода отключите предложения Умный IPA, чтобы клавиши со стрелками и Enter не могли выбрать вторичного кандидата. Снова включите предложения, когда вам понадобятся связанные альтернативы.
Два прямых соответствия различаются по звонкости.
Латинские подсказки указывают на клавиши; выводимые глифы обеспечивают нотацию.
Отделять анализ от деталей
Выбор скобок и добавленных знаков должен соответствовать цели транскрипции.
Прочитать объяснение
Квадратные скобки идентифицируют фонетическую нотацию; косые черты отмечают фонемный анализ в рамках языковой разновидности. Фонемный анализ касается категорий, используемых контрастивно в этой системе. Фонетическая транскрипция может показывать реализации и дополнительные детали, но не обязательно должна быть максимально узкой. Скобки не зарезервированы для сложных строк.
Добавленный знак делает дальнейшее утверждение, а не автоматическое улучшение. θ и ð различаются по звонкости; ː отмечает долготу, не заменяя качество гласного. Включайте различия, предоставленные заданием или подтвержденные анализом. После вставки в документ осмотрите глифы и сохраните их контекст.
Схематичный образец в фонетических скобках; ни одно английское слово или акцент не утверждаются.
Ввести три предоставленных сегмента
Выберите прямой ввод
Выберите IPA английский и снимите флажок Умные предложения IPA для этого упражнения. Оставьте Shift и Alt Gr выключенными, чтобы были видны несмещенные глифы.
Сделать пробел в скобках
Вставьте буквальный текст [] в новую строку редактора. Поместите курсор между скобками; вставка вставляет буквальный текст, а не переназначает его.
Вставить предоставленные символы
Нажмите экранные клавиши θ, ɪ и ŋ в таком порядке. Их маленькие латинские подсказки — t, i и m. Оставьте курсор перед закрывающей скобкой.
Проверить вывод
Читайте результат символ за символом, особенно ɪ и ŋ. Используйте «Копировать текст», затем вставьте в рабочий документ и убедитесь, что символы остаются читаемыми.
Проверить ваше понимание
Попробуйте выполнить каждое задание, затем сравните свои рассуждения с объяснением. Эти упражнения остаются на этой странице и не меняют текст вашего редактора.
Использование этого в учебе или профессиональной работе.
Сохраняйте краткую заметку с названием словаря, курса или языкового варианта, используемого для реальной транскрипции. Текст Unicode можно повторно использовать в документах, но успешное копирование не подтверждает, что фонетический анализ верен.
Прослушайте записанную таблицу IPAПрослушивание открывает веб-сайт Международной фонетической ассоциации. Упражнения здесь практикуют нотацию и интерпретацию; они не оценивают произношение.