Ретрофлексные символы

Как печатать и сравнивать ретрофлексные символы IPA

Используйте клавиатуру «Ретрофлексные символы» для создания строки сравнения, затем определите, что меняется между ее символами. Начните с ʈ и ɖ, добавьте ʂ и ʐ и закончите ɳ.

Букву с крючком легко распознать визуально и легко неправильно классифицировать. Это задание превращает небольшую подборку клавиш в организованное учебное пособие: два символа смычных, два символа фрикативных и один носовой. Результат — список для сравнения, а не транскрипция слова.

Следовать руководству Открыть Ретрофлексные символы
ВЫПОЛНЕННЫЙ ПРИМЕР НАБОРА
Задание по печати

Создайте учебную строку, содержащую глухие и звонкие ретрофлексные смычные, глухие и звонкие ретрофлексные фрикативные, затем ретрофлексный носовой. Разделяйте записи пробелами.

Результат в редакторе
ʈ ɖ ʂ ʐ ɳ
Схематичное сравнение инвентаря. Пробелы разделяют элементы исследования; они не представляют собой высказывание.
  • Пара смычных — ʈ ɖ, а пара фрикативных — ʂ ʐ.
  • Финальный носовой — это ɳ, а не палатальный носовой ɲ.
  • Загруженный текст содержит те же пять символов в том же порядке.
ВИДЕОУРОК Создайте ретрофлексную справку Сравните ретрофлексные символы, раскройте переключенный носовой звук и загрузите четырехсимвольную справочную строку. Английское повествование Субтитры: Русский Смотреть видео.

Создайте ретрофлексную справку

Подготовьте линию сравнения

Откройте ретрофлексные символы и начните с пустого редактора, сохранив текущую работу перед очисткой. Отключите интеллектуальные подсказки IPA для этого упражнения с фиксированными символами и оставьте Caps Lock и AltGr выключенными. Вы будете нажимать на отображаемые клавиши, поэтому видимый символ — это прямое руководство к тому, что будет вставлено.

Рассматривайте название клавиатуры как удобное название коллекции. В ее инвентарь также входят буквы, такие как ç и ɲ, официальные места образования которых не являются ретрофлексными. Поэтому раскладка не может классифицировать каждую клавишу за вас. Используйте ретрофлексный столбец легочной диаграммы, чтобы выбрать конкретное подмножество, необходимое для задачи; это различие важно при создании учебных материалов.

Ввести пары смычных и фрикативных согласных

Нажмите клавишу T, отображающую ʈ, добавьте пробел, затем нажмите D, отображающую ɖ. Добавьте ещё один пробел, нажмите S, отображающую ʂ, добавьте пробел и нажмите Z, отображающую ʐ. В этой раскладке это клавиши без нажатия Shift. Прочитайте получившуюся строку, прежде чем продолжить, особенно если вы недавно использовали другую клавиатуру, чьи позиции латинских клавиш производили другие символы.

В каждой из этих двух пар первый символ глухой, а второй звонкий. Изменение от пары смычных к паре фрикативных — это изменение способа артикуляции. Запишите эти два наблюдения в свои сопроводительные заметки вместо того, чтобы помечать всю строку просто как крючкообразные буквы. Это дает вам полезный вопрос для поиска, когда вы вернетесь к материалу.

Пример
ʈ ɖ ʂ ʐ

Выберите правильный носовой звук

Добавьте пробел, нажмите экранную клавишу Shift и осмотрите N перед нажатием. Переключенная клавиша N отображает ɳ, ретрофлексный носовой. Без Shift эта позиция отображает ɲ, палатальный носовой. Это самая полезная контрольная точка в упражнении, потому что оба символа могут выглядеть как незнакомая форма n при первой встрече.

После вставки смещенного символа состояние экранной Shift возвращается к несмещенному уровню. Не предполагайте, что он останется активным для следующего ввода. Если вы создаете несколько строк, каждый раз проверяйте отображаемый носовой звук.

Пример
ʈ ɖ ʂ ʐ ɳ

Экспортируйте и используйте строку как упражнение

Выберите «Скачать текст» и откройте сохраненный файл, используя шрифт с поддержкой IPA. Сравните все пять символов с редактором, обращая особое внимание на финальный носовой звук. Скачанный файл — это текстовая копия того, что вы ввели; он не оценивает произношение и не исправляет ошибочный выбор. Сохраняйте файл со своими определениями или заметками к курсу.

Для сессии быстрого повторения скройте определения и определите способ образования каждого символа слева направо. Затем скажите, какие две пары различаются по звонкости. Если вы хотите артикуляционную демонстрацию, следуйте университетскому ресурсу в источниках. Клавиатура i2Speak предоставляет символы; связанные демонстрации дают отдельную возможность осмотреть и услышать их производство.

Выберите правильную нотацию

Классифицируйте по таблице IPA, а не по хвосту

Крючок — это признак распознавания, а не правило, которое превращает каждую букву в ретрофлексный звук. Держите ɳ и ɲ в отдельных строках сравнения и записывайте их разные места артикуляции.

Разделять символы перед созданием транскрипции

Инвентарь с пробелами позволяет проверять каждый символ независимо. Для реальной транскрипции выберите символы из речи и указанных конвенций транскрипции, затем добавьте нотацию и детали, соответствующие этой задаче.

ПОПРОБУЙТЕ САМИ

Найти несоответствие носовых

Студент копирует целевую строку как ʈ ɖ ʂ ʐ ɲ. Какая запись должна измениться и какое ключевое действие создает предполагаемый символ?

Сравните с модельным ответом
Замените финальный ɲ на ɳ, выбрав Shift, затем клавишу N.

Предоставленная цель требует ретрофлексный носовой звук. Клавиша N без Shift вместо этого создает палатальный носовой звук. Первые четыре записи уже соответствуют запрошенным парам смычных и фрикативных звуков.

Часто задаваемые вопросы

Означает ли ретрофлексность, что все говорящие используют одинаковое положение языка?

Нет. Это артикуляторная категория, а не обещание одной идентичной конфигурации языка в разных языках и контекстах. Используйте описания, специфичные для языка, и артикуляторные доказательства, когда важно точное утверждение о производстве.

Могу ли я использовать клавиатуру, чтобы определить, является ли звук ретрофлексным?

Клавиатура может ввести выбранный вами символ. Она не анализирует запись и не определяет место образования звука. Принимайте это решение на основе соответствующих фонетических данных или справочника вашего курса.

Должна ли эта учебная строка иметь косые черты или квадратные скобки?

Это список инвентаря, поэтому разделители здесь не нужны. В транскрипции квадратные скобки обозначают фонетическую запись; косые черты обозначают фонологический анализ конкретного языка. Этот выбор — не просто выбор между узкой и широкой детализацией.

Источники и дополнительная литература

Примените на практике

Откройте Ретрофлексные символы, чтобы попробовать пример, затем продолжите с практическими упражнениями по теме.

Изучите руководство по практике
Открыть Ретрофлексные символы

Язык39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina