Retroflexné symboly

Ako písať a porovnávať retroflexné symboly IPA

Použite klávesnicu Retroflexné symboly na vytvorenie porovnávacieho riadku, potom identifikujte, čo sa mení medzi jej symbolmi. Začnite s ʈ a ɖ, pridajte ʂ a ʐ a dokončite s ɳ.

Písmeno s háčikom sa ľahko vizuálne rozpoznáva a ľahko nesprávne klasifikuje. Táto úloha mení malý výber klávesov na organizovanú študijnú pomôcku: dva symboly pre závery, dva symboly pre frikatívy a jedna nazála. Výstupom je zoznam na porovnanie, nie transkripcia slova.

Sledujte návod Otvorte Retroflexné symboly
SPRACOVANÝ PRÍKLAD PÍSANIA
Úloha písania

Vytvorte študijný riadok obsahujúci neznelé a znelé retroflexné plozívy, neznelé a znelé retroflexné frikatívy, potom retroflexnú nazálu. Položky oddeľte medzerami.

Výsledok v editore
ʈ ɖ ʂ ʐ ɳ
Schematické porovnanie inventára. Medzery oddeľujú študijné položky; nepredstavujú výpoveď.
  • Pár záverových spoluhlások je ʈ ɖ a pár frikatív je ʂ ʐ.
  • Posledná nazála je ɳ, nie palatálna nazála ɲ.
  • Stiahnutý text obsahuje rovnakých päť symbolov v rovnakom poradí.
VIDEO TUTORIÁL Vytvorte retroflexnú referenciu Porovnajte retroflexné symboly, odhaľte prepnutú nazálu a stiahnite si štvorsymbolový referenčný riadok. Anglický komentár Titulky: Slovenčina Pozrieť video.

Vytvorte retroflexnú referenciu

Pripravte porovnávací riadok

Otvorte retroflexné symboly a začnite s výslovne prázdnym cvičným editorom, pričom pred vymazaním uložte akúkoľvek existujúcu prácu. Vypnite inteligentné návrhy IPA pre toto cvičenie s pevnými symbolmi a nechajte Caps Lock a AltGr vypnuté. Budete klikať na zobrazené klávesy, takže viditeľný symbol je okamžitým vodidlom k tomu, čo bude vložené.

Zaobchádzajte s názvom klávesnice ako s pohodlným názvom kolekcie. Jej inventár obsahuje aj písmená ako ç a ɲ, ktorých oficiálne miesta artikulácie nie sú retroflexné. Rozloženie preto nemôže klasifikovať každý kláves za vás. Použite retroflexný stĺpec pulmonálneho grafu na výber konkrétnej podmnožiny požadovanej úlohou; tento rozdiel je dôležitý pri tvorbe učebných materiálov.

Zadajte dvojice explozív a frikatív

Kliknite na kláves T, ktorý zobrazuje ʈ, pridajte medzeru, potom kliknite na D, ktorý zobrazuje ɖ. Pridajte ďalšiu medzeru, kliknite na S, ktorý zobrazuje ʂ, pridajte medzeru a kliknite na Z, ktorý zobrazuje ʐ. Toto sú v tomto rozložení klávesy bez klávesu Shift. Pred pokračovaním si prečítajte výsledný riadok, najmä ak ste nedávno používali inú klávesnicu, ktorej pozície rímskych klávesov vytvorili iné znaky.

V každej z týchto dvoch dvojíc je prvý symbol neznely a druhý znelý. Zmena z dvojice záverov na dvojicu frikatív je zmenou spôsobu artikulácie. Zapíšte tieto dve pozorovania do svojich sprievodných poznámok namiesto označenia celého riadku len ako zahnuté písmená. Dáva vám to užitočnú otázku na vyhľadávanie, keď sa vrátite k materiálu.

Príklad
ʈ ɖ ʂ ʐ

Zvoľte správnu nosovku

Pridajte medzeru, kliknite na kláves Shift na obrazovke a skontrolujte N pred kliknutím naň. Posunutý kláves N zobrazuje ɳ, retroflexnú nazálu. Bez Shift táto pozícia zobrazuje ɲ, palatálnu nazálu. Toto je najužitočnejší cielený kontrolný bod v cvičení, pretože oba znaky môžu pri prvom stretnutí vyzerať ako neznáma forma n.

Po vložení posunutého symbolu sa stav Shift na obrazovke vráti na svoju neposunutú úroveň. Nepredpokladajte, že zostane aktívny pre ďalší vstup. Ak vytvárate niekoľko riadkov, zakaždým skontrolujte zobrazenú nazálu.

Príklad
ʈ ɖ ʂ ʐ ɳ

Exportujte a použite riadok ako cvičenie

Zvoľte Stiahnuť text a otvorte uložený súbor v textovom editore s písmom podporujúcim IPA. Porovnajte všetkých päť symbolov s editorom, pričom venujte osobitnú pozornosť koncovej nosovke. Stiahnutý súbor je textová kópia toho, čo ste zadali; nehodnotí výslovnosť ani neopravuje chybnú voľbu. Súbor si ponechajte so svojimi vlastnými definíciami alebo poznámkami ku kurzu.

Pre rýchlu revíznu reláciu skryte tieto definície a identifikujte spôsob každého symbolu zľava doprava. Potom povedzte, ktoré dva páry sa líšia v znelosti. Ak chcete artikulačnú ukážku, postupujte podľa univerzitného zdroja v zdrojoch. Klávesnica i2Speak dodáva znaky; prepojené ukážky poskytujú samostatnú príležitosť na kontrolu a vypočutie ich produkcie.

Vyberte správnu notáciu

Klasifikujte podľa tabuľky IPA, nie podľa chvostíka

Háčik je rozpoznávací podnet, nie pravidlo, ktoré transformuje každé písmeno na retroflexný zvuk. Udržujte ɳ a ɲ v samostatných porovnávacích riadkoch a zaznamenajte ich odlišné miesta artikulácie.

Ponechať symboly oddelene pred vytvorením prepisu

Inventár s medzerami vám umožní skontrolovať každý znak nezávisle. Pre skutočný prepis vyberte symboly z reči a stanovených konvencií prepisu, potom pridajte zápis a detail vhodný pre danú úlohu.

VYSKÚŠAJTE SI TO SAMI

Nájsť nazálnu nezhodu

Študent skopíruje cieľový riadok ako ʈ ɖ ʂ ʐ ɲ. Ktorá položka by sa mala zmeniť a ktorá klávesová akcia vytvorí zamýšľaný symbol?

Porovnajte s modelovou odpoveďou
Nahraďte posledné ɲ za ɳ výberom Shift, potom klávesu N.

Dodaný cieľ vyžaduje retroflexnú nazálu. Neposunutý kláves N produkuje namiesto toho palatálnu nazálu. Prvé štyri položky už zodpovedajú požadovaným párom záverových spoluhlások a frikatív.

Časté otázky

Znamená retroflexný, že každý hovoriaci používa rovnaký tvar jazyka?

Nie. Je to artikulačná kategória, nie prísľub jednej identickej konfigurácie jazyka naprieč jazykmi a kontextmi. Používajte opisy špecifické pre daný jazyk a artikulačné dôkazy, keď záleží na presnom tvrdení o produkcii.

Môžem použiť klávesnicu na rozhodnutie, či je zvuk retroflexný?

Klávesnica dokáže zadať vami vybraný symbol. Neanalyzuje nahrávku ani neurčuje miesto artikulácie. Toto rozhodnutie urobte na základe príslušných fonetických dôkazov alebo vašej študijnej literatúry.

Mala by mať táto študijná línia lomky alebo hranaté zátvorky?

Je to zoznam inventára, takže oddeľovače tu nie sú potrebné. V prepise hranaté zátvorky identifikujú fonetický zápis; lomky identifikujú fonemickú analýzu špecifickú pre jazyk. Táto voľba nie je len voľbou medzi úzkym a širokým detailom.

Zdroje a ďalšie čítanie

Uveďte to do praxe

Otvorte Retroflexné symboly na vyskúšanie príkladu, potom pokračujte cvičeniami danej témy.

Preskúmajte príručku na precvičovanie
Otvorte Retroflexné symboly

Jazyk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina