Vyberte príslušnú skupinu nepľúcnych hlások
Otvorte nepulmonálne spoluhlásky, začnite s prázdnym editorom a vypnite inteligentné návrhy IPA pre túto úlohu presného zadávania. Nájdite nadpisy skupín Kliky, Znelé implozívy a Ejektívy.
Zoskupenie by sa nemalo považovať za zoznam zameniteľných nezvyčajných spoluhlások. Klikacie symboly rozlišujú typy ústneho uvoľnenia, implozívne symboly identifikujú iný mechanizmus a ejektívna notácia pridáva značku k spoluhláske. Pre toto cvičenie porovnávate položky, nie opisujete celý prejav alebo sa snažíte odvodiť artikuláciu hovoriaceho z tvarov písmen.
Vložte dve písmená kliknutí a dva implozívy
Kliknite na ǀ v skupine Kliknutia, pridajte medzeru a kliknite na ǁ. Pridajte medzeru a prejdite na Znelé implozívy, vyberte ɓ, potom ďalšiu medzeru a ɗ. Skontrolujte, či má editor štyri samostatné záznamy. Písmeno dentálneho kliknutia ǀ a laterálneho kliknutia ǁ môžu pripomínať interpunkciu klávesnice, ale tabuľka vkladá skutočné znaky kliknutí.
Dve implozívy sú bilabiálne a dentálne/alveolárne. Neoznačujte ich jednoducho ako verzie b a d vyslovené počas nádychu; táto skratka zakrýva relevantný artikulačný mechanizmus. Ak je tento rozdiel nový, porovnajte ukážky z externého kurzu. Podobne, základné písmeno kliku nemusí nevyhnutne poskytnúť všetky informácie o znelosti, nazalizácii alebo inom sprievodnom jave v úplnom prepise.
Pridať staršiu položku ejektívy a identifikovať jej značku
Pridajte medzeru a kliknite na položku k’ v Ejektívach. Presný aktuálny výstup je k nasledované U+2019, pravou jednoduchou úvodzovkou. Ponechajte tento výsledok pre tento audit, aby publikované porovnanie presne zodpovedalo tlačidlu. Nepredpokladajte, že známy tvar podobný apostrofu zaručuje modifikátorový znak vyžadovaný iným systémom.
Referencia IPA používa ejektívny zápis s modifikátorom apostrof a Unicode identifikuje U+02BC MODIFIER LETTER APOSTROPHE pre ejektívne použitia. V súbore údajov, ktorý vyžaduje tento znak, explicitne nahraďte interpunkčné znamienko znakom ʼ a znova skontrolujte uložený výsledok. Zamýšľaná štandardizovaná sekvencia by bola kʼ. To je zámerný krok čistenia, nie to, čo v súčasnosti vkladá nezmenené tlačidlo tabuľky.
Stiahnuť a zdokumentovať, čo ste si nechali
Vyberte Stiahnuť text a skontrolujte uložený riadok. Mal by presne zodpovedať ǀ ǁ ɓ ɗ k’ pre tento pracovný postup, vrátane staršej koncovej značky. Ak má váš projekt politiku kódovania, zaznamenajte požadovaný znak apostrofu pred vykonaním neskoršej náhrady. Vizuálne podobný export môže stále zlyhať pri porovnaní presného textu, keď sa dva znaky apostrofu líšia.
Udržujte jasný rozdiel medzi pôvodným výstupom tlačidla a opravenou verziou projektu. Pre vyučovací materiál vysvetlite nezrovnalosť vedľa príkladu. Pre štruktúrované dáta používajte požadovaný znak projektu konzistentne a overte upravený súbor.
Vyberte správnu notáciu
Písmeno pre klik nie je obyčajná zvislá čiara
Vyberte ǀ alebo ǁ z tabuľky, ak sú zamýšľané tieto symboly kliknutí. Ich nahradenie znakom | alebo párom zvislých čiar zmení kódovaný text, aj keď písmo spôsobí, že tvary vyzerajú podobne.
Pred zberom veľkého súboru údajov zvoľte politiku znakov
Ak projekt vyžaduje U+02BC pre ejektívy, aplikujte túto požiadavku konzistentne a skontrolujte exporty. Nespoliehajte sa na automatickú substitúciu inteligentných úvodzoviek v textovom procesore; môže zaviesť interpunkciu tam, kde je zamýšľaný fonetický modifikátor.
Auditujte posledný znak
Uložený riadok končí na k’ a projekt vyžaduje U+02BC pre ejektívy. Je súbor pripravený tak, ako je, a akú presnú konečnú sekvenciu by mala obsahovať vyčistená verzia?
Porovnajte s modelovou odpoveďou
Výstup aktuálneho tlačidla končí na U+2019. Dve značky môžu vyzerať podobne, ale sú to odlišne kódované znaky. Toto cvičenie kontroluje konzistenciu znakov namiesto zmeny zamýšľanej spoluhlásky.
Časté otázky
Tvrdí príklad, že U+2019 je preferovaný modifikátor IPA?
Nie. Hlásí aktuálny starší výstup tabuľky, aby pokyny zostali reprodukovateľné. U+02BC je modifikátor apostrofu používaný pre notáciu ejektív; použite ho, keď váš prepis alebo dátová konvencia vyžaduje túto identitu.
Sú všetky detaily kliknutí obsiahnuté v jednom písmene kliknutia?
Nie nevyhnutne. Základné písmeno identifikuje typ kliknutia, zatiaľ čo úplnejší prepis môže potrebovať dodatočné informácie o sprievode. Postupujte podľa konvencií opisu jazyka alebo projektu prepisu namiesto toho, aby ste s holým písmenom zaobchádzali ako s vyčerpávajúcim.
Normalizuje Stiahnuť text značku ejektívy za mňa?
Nie. Overené stiahnutie ponecháva zadaný text, vrátane staršej značky U+2019. Je to export, nie služba opravy alebo normalizácie IPA; skontrolujte a upravte znak výslovne, keď je to potrebné.
Zdroje a ďalšie čítanie
- Medzinárodná fonetická asociácia: interaktívna schéma IPA
Oficiálne hodnoty symbolov, pozície v tabuľke a demonštračné nahrávky.
- Unicode: Medzerové modifikátory písmen
U+02BC je modifikátor apostrofu používaný pre ejektívy; U+2019 je interpunkcia.
- UC Berkeley: cvičenia na nepľúcne spoluhlásky
Demonštrácie ejektív, implozív a sprievodných kliknutí.
Uveďte to do praxe
Otvorte Nepulmonické spoluhlásky na vyskúšanie príkladu, potom pokračujte cvičeniami danej témy.
Preskúmajte príručku na precvičovanie
