Ako zachovať text IPA Unicode neporušený pri zdieľaní.

Otvorte inteligentné IPA s vypnutými inteligentnými návrhmi IPA a napíšte []. Použite výber Klávesnice na presun na Unicode, potom sa uistite, že sú tam návrhy tiež vypnuté. Váš pár zátvoriek zostáva v editore. Umiestnite kurzor medzi zátvorky. Začatie s týmto prázdnym lešením objasňuje, ktoré symboly pridávajú mapované klávesy.

Názov Unicode opisuje prístup kódovania znakov, nie prísľub, že táto klávesnica obsahuje každý kódovaný znak. Používate vybrané fonetické rozloženie. Krátky test je užitočný, pretože môžete identifikovať každý prvok: dva interpunkčné znaky, základ spoluhlásky a jeden modifikátor. Vyhnete sa tak zámene kontroly kódovania s ťažšou otázkou, či je celá analýza prepisu správna.

Pri vypnutom Shift a Alt Gr kliknite na t na obrazovke v pozícii t. Potom kliknite na Alt Gr na odhalenie druhej vrstvy a vyberte ʰ v pozícii h. Opäť vypnite Alt Gr. Výsledok by mal byť [tʰ]. Modifikátor nasleduje po spoluhláske bez medzery a pridáva aspiráciu do tejto schematickej fonetickej notácie.

Všimnite si, čo akcia urobila: vložila samostatný modifikačný znak. Nevybrala h a nepoužila malé písmo, ani nepremenila obrázok na text. Na tom záleží, keď neskôr skopírujete ukážku do čistého textu, kde formátovanie bohatého textu môže chýbať. Zamýšľaný kódovaný modifikátor môže zostať, aj keď prijímajúca aplikácia používa iný typ písma.

Zvoľte Stiahnuť text a otvorte i2speak.txt v aplikácii, ktorá podporuje UTF-8. Pre túto testovanú vzorku súbor obsahuje presne [tʰ]. UTF-8 je spôsob, ako reprezentovať Unicode znaky ako bajty; nevyberá ich písmo. Ak sa vás aplikácia opýta, ako dekódovať súbor, zvoľte UTF-8 namiesto staršieho jednobajtového kódovania.

Porovnajte otvorený súbor oproti editoru jeden prvok po druhom. Základ t a modifikátor ʰ musia byť prítomné pred zatváracou zátvorkou. Veľkosť písma, farba a okraje dokumentu sú oddelené od tejto kontroly čistého textu. Ponechajte pôvodné stiahnutie k dispozícii, kým pripravíte štylizovanú verziu, aby ste sa mohli vrátiť k skontrolovanej sekvencii znakov.

Vložte skontrolovanú vzorku do dokumentu, tabuľky alebo aplikácie na poznámky, kde ju mienite použiť. Ak sa ʰ zobrazí ako rámček alebo vyzerá zle zarovnaný, skúste písmo s fonetickým pokrytím predtým, ako nahradíte akékoľvek znaky. Rôzne písma môžu vykresliť rovnaký znak odlišne. Vizuálne zmenený glyf automaticky neznamená, že sa zmenila identita textu.

Ak je text skutočne skomolený a nie len inak vykreslený, znova otvorte pôvodný súbor so správnym kódovaním a preneste ho znova. Neopravujte prepis nahradením akéhokoľvek bežného písmena, ktoré vyzerá najbližšie. Ponechajte editovateľný text na vyhľadávanie a neskoršiu opravu; obrázok použite len vtedy, keď potrebujete zachovať aj konkrétne vizuálne usporiadanie.