Miten pitää IPA Unicode -teksti ehjänä jaettaessa.

Avaa älykäs IPA älykkäiden IPA-ehdotusten ollessa pois päältä ja kirjoita []. Käytä näppäimistön valitsinta siirtyäksesi kohtaan Unicode ja varmista, että ehdotukset ovat pois päältä myös siellä. Sulkepari pysyy muokkaimessa. Aseta kohdistin sulkeiden väliin. Aloittaminen tällä tyhjällä rakenteella tekee selväksi, mitkä symbolit kartoitetut näppäimet lisäävät.

Nimi Unicode kuvaa merkistökoodaustapaa, ei lupausta siitä, että tämä näppäimistö sisältää jokaisen koodatun merkin. Käytät valittua foneettista asettelua. Lyhyt testi on hyödyllinen, koska voit tunnistaa jokaisen elementin: kaksi välimerkkiä, konsonanttiperustan ja yhden muuntimen. Se välttää koodaustarkistuksen sekoittamisen vaikeampaan kysymykseen siitä, onko koko transkriptioanalyysi oikein.

Kun Shift ja Alt Gr ovat pois päältä, napsauta näytön t-kirjainta t-sijainnissa. Napsauta sitten Alt Gr paljastaaksesi toisen kerroksen ja valitse ʰ h-sijainnissa. Kytke Alt Gr uudelleen pois päältä. Tuloksen tulisi olla [tʰ]. Modifioija seuraa konsonanttia ilman välilyöntiä ja lisää aspiroinnin tähän kaaviomaiseen foneettiseen notaatioon.

Huomaa, mitä toiminto teki: se lisäsi erillisen modifioivan merkin. Se ei valinnut h:ta ja soveltanut pientä fonttia, eikä se muuttanut kuvaa tekstiksi. Tämä on tärkeää, kun kopioit näytteen myöhemmin pelkkään tekstiin, jossa tekstin muotoilu voi puuttua. Tarkoitettu koodattu modifioija voi pysyä, vaikka vastaanottava sovellus käyttäisi eri kirjasintyyppiä.

Valitse Lataa teksti ja avaa i2speak.txt sovelluksessa, joka tukee UTF-8 -muotoa. Tässä testatussa näytteessä tiedosto sisältää tarkalleen [tʰ]. UTF-8 on tapa esittää Unicode-merkkejä tavuina; se ei valitse niiden fonttia. Jos sovelluksesi kysyy tiedoston dekoodauksesta, valitse UTF-8 eikä vanhaa yksitavuista koodausta.

Vertaile avattua tiedostoa editoria vasten yksi elementti kerrallaan. Perus-t:n ja muuntimen ʰ on molempien oltava läsnä ennen sulkevaa hakasuljetta. Asiakirjan fonttikoko, väri ja marginaalit ovat erillään tästä pelkän tekstin tarkistuksesta. Pidä alkuperäinen lataus saatavilla, kun valmistelet tyyliteltyä versiota, jotta voit palata tarkistettuun merkkisarjaan.

Liitä tarkistettu näyte asiakirjaan, laskentataulukkoon tai muistiinpanosovellukseen, jossa aiot käyttää sitä. Jos ʰ näkyy laatikkona tai näyttää huonosti kohdistetulta, kokeile fonttia, jossa on foneettinen kattavuus, ennen kuin korvaat merkkejä. Eri fontit voivat piirtää saman merkin eri tavalla. Visuaalisesti muuttunut glyyfi ei automaattisesti tarkoita, että tekstin identiteetti olisi muuttunut.

Jos teksti on todella sotkuista eikä vain piirretty eri tavalla, avaa alkuperäinen tiedosto oikealla koodauksella ja siirrä se uudelleen. Älä korjaa transkriptiota korvaamalla sitä tavallisella kirjaimella, joka näyttää lähimmältä. Säilytä muokattava teksti hakua ja myöhempää korjausta varten; käytä kuvaa vain, kun sinun on myös säilytettävä tietty visuaalinen järjestely.