Yliviivatut symbolit

Miten erottaa ja kirjoittaa viivalliset IPA-symbolit

Syötä viivatut IPA-merkit omina kirjaiminaan, ja tunnista sitten jokainen kartasta. Viiva on hyödyllinen visuaalinen vihje, mutta se ei kanna yhtä johdonmukaista foneettista merkitystä koko näppäimistössä.

Tuottavin ensimmäinen harjoitus on pieni vertailunauha. Aseta ɨ, ʉ, ɵ ja ø vierekkäin, lisää sitten ɟ ja ɫ. Tulos tekee useista helpoista korvauksista näkyviä ja antaa sinulle kuusi tarkkaa merkkiä uudelleenkäytettäväksi muistiinpanoja, monisteita tai transkriptioluonnosta tarkistaessasi.

Seuraa opasta Avaa Yliviivatut symbolit
TEHTY KIRJOITUSESIMERKKI
Kirjoitustehtävä

Muodosta vertailunauha, joka sisältää ɨ, ʉ, ɵ, ø, ɟ ja ɫ tässä järjestyksessä, välilyönneillä erotettuna.

Tulos editorissa
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ
Merkkivertailu, ei kuuden segmentin sana. Ensimmäiset neljä merkintää ovat vokaaleja; kaksi viimeistä ovat konsonantteja.
  • Pyöristetyt puolisuljetut vokaalit näkyvät muodossa ɵ ja sitten ø.
  • Palataalinen klusiili on ɟ, ei tavallinen kirjain j.
  • Viimeinen merkintä on ɫ, ei lateraalifrikatiivi ɬ.
VIDEO-OPAS Vertaile poikkiviivattuja vokaalisymboleita Käytä Barred symbols -näppäimistöä ja Shift-kerrosta luodaksesi neljän vokaalin viivarivin ja lataa se sitten. Englanninkielinen kerronta Tekstitykset: Suomi Katso video.

Vertaile poikkiviivattuja vokaalisymboleita

Valmistele puhdas merkkiliuska

Avaa viivalliset symbolit tyhjässä muokkaimessa, kytke älykkäät IPA-ehdotukset pois vertailua varten ja pidä Caps Lock ja AltGr pois päältä. Aloita paikantamalla I-, U- ja O-kohdat näytetyllä näppäimistöllä.

Älä luo näitä symboleita piirtämällä viivaa tavallisten kirjainten yli tai käyttämällä yliviivausmuotoilua. Tällainen muotoilu voi muistuttaa poikkiviivallista merkkiä jättäen kuitenkin taustalla olevan tekstin ennalleen. Tässä tehtävässä jokainen näppäin lisää tietyn Unicode-merkin. Tuo ero on tärkeä, kun kopioit transkription hakukenttään, lähetät pelkkää tekstiä tai vertaat kahta tallennettua versiota.

Kirjoita ja vertaa neljää vokaalia

Napsauta I lisätäksesi ɨ, lisää välilyönti, napsauta U kohdalle ʉ, lisää välilyönti ja napsauta O kohdalle ɵ. Lisää toinen välilyönti, napsauta Shift ja napsauta O uudelleen kohdalle ø. Tarkista O-näppäin siirron jälkeen: sen kaksi tasoa ovat eri vokaalimerkkejä, eivät vaihtoehtoisia koristeellisia muotoja yhdestä kirjaimesta. Shift palaa normaalitilaan lisäyksen jälkeen.

Vokaalikaaviossa ɨ ja ʉ ovat ahtaita keskivokaaleja, pyöristämättömiä ja pyöristettyjä. Kaksi muuta merkintää ovat puoliahtaita pyöristettyjä vokaaleja, mutta ɵ on keskivokaali ja ø on etuvokaali. Hyödyllinen huomautus tallentaa siis verrattavan ominaisuuden: pyöristys ensimmäiselle parille ja etuvokaalisuus toiselle. Näkyvä viiva itsessään ei kerro näitä eroja.

Esimerkki
ɨ ʉ ɵ ø

Lisää konsonantit arvailematta muodosta

Lisää välilyönti ja napsauta J lisätäksesi ɟ. Lisää lopullinen välilyönti ja napsauta L saadaksesi ɫ. Nämä ovat vaihto-näppäimettömiä sijainteja tässä kokoelmassa. Tarkista näkyvät näppäinmerkinnät ennen jokaista napsautusta, varsinkin jos olet juuri työskennellyt Laajennetut symbolit -osiossa, jossa L-paikka tuottaa eri merkin. Latinalainen vihje tunnistaa näppäimistön paikan, ei IPA-arvoa.

Merkki ɟ edustaa soinnillista palataalista klusiilia. Se ei ole vaihdettavissa j-kirjaimen, palataalisen approksimantin, kanssa. Merkki ɫ edustaa velaarisoitua tai nieluistettua soinnillista alveolaarista lateraalista approksimanttia; se on myös erillinen ɬ-merkistä, soinnittomasta alveolaarisesta lateraalisesta frikatiivista. Näitä vastakohtia on helpompi ylläpitää, kun kirjoitat täydellisen kuvauksen symbolin viereen alkuperäisen opiskeluistunnon aikana.

Esimerkki
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ

Vie viite, jonka voit tarkistaa myöhemmin

Valitse Lataa teksti ja avaa tiedosto tekstieditorissa, jossa on sopiva IPA-fonttituki. Vertaile ladattua sekvenssiä editoriin vasemmalta oikealle. Kiinnitä erityistä huomiota pariin ɵ versus ø ja pariin ɫ versus ɬ.

Pidä nauha lähellä asiakirjaa, jossa käytät näitä merkkejä. Kun symboli näyttää epäilyttävältä, vertaa sitä tähän tunnettuun viitteeseen ja tarkista sen kaavion sijainti. Jos kaksi sovellusta piirtää saman merkin hieman eri tavalla, älä korvaa sitä välittömästi. Fonttien muodot voivat vaihdella; selvitä ensin, onko taustalla oleva merkki todella erilainen kuin se, jonka tarkoitit.

Valitse oikea notaatio

Käytä muotokokoelmaa hakua varten

Viivalliset symbolit on kätevä tapa paikantaa visuaalisesti toisiinsa liittyviä merkkejä. Se ei ole äänneluokka, eikä se tarkoita, että viivan lisäämisellä on ennustettava vaikutus jokaiseen IPA-kirjaimeen.

Valitse foneettinen yksityiskohta analyysista

Älä valitse ɫ-merkkiä vain siksi, että se näyttää erikoistuneemmalta kuin l. Käytä merkkiä, kun tarkoitettu velarisoitu tai faryngeaalisoitu lateraali on relevantti transkription kannalta ja yhdenmukainen lähteesi tai tehtäväsi käytäntöjen kanssa.

KOKEILE ITSE

Korjaa kaksi samannäköistä korvausta

Vertailunauha, jonka on tarkoitus vastata esimerkkiä, päättyy j ɬ sijasta ɟ ɫ. Nimeä kaksi aiottua konsonanttia ja tunnista näppäimistön sijainnit, jotka lisäävät ne.

Vertaile mallivastaukseen
Käytä J-kirjainta ɟ:lle, soinnilliselle palataaliselle klusiilille, ja L-kirjainta ɫ:lle, velaarisoidulle tai nieluun suuntautuneelle soinnilliselle alveolaariselle lateraalille approksimantille.

Molemmat ovat siirtämättömiä näppäimiä tässä asettelussa. Virheelliset vaihtoehdot ovat kelvollisia IPA-merkkejä eri arvoilla, joten niiden korjaaminen on merkinvalintapäätös eikä kosmeettinen fontin säätö.

Yleisiä kysymyksiä

Ovatko ɵ ja ø kaksi tapaa kirjoittaa sama vokaali?

Ei. Molemmat ovat pyöristettyjä puoliahtaita vokaaleja, mutta ne vievät eri paikkoja IPA vokaalikaaviossa: keskivokaali ɵ ja etuvokaali ø. Valitse symboli, joka vastaa tarkoitettua vokaalikuvausta.

Miksi näppäimistö asettaa konsonantit vokaalikirjainten viereen?

Asettelu ryhmittelee hyödylliset merkit niiden ulkonäön ja kätevien latinalaisten näppäinsijaintien mukaan. Sen järjestely ei korvaa vokaali- ja konsonanttiluokituksia IPA-kaaviossa.

Muuttaako eri fontti symbolin edustamaa ääntä?

Fontin vaihtaminen muuttaa merkin piirtoasua, ei sen koodattua identiteettiä. Tarvitset silti oikean merkin. Fontti, jolla on huono kattavuus, saattaa näyttää puuttuvan merkin laatikon tai vaikeuttaa erojen lukemista.

Lähteet ja lisälukemista

Laita se käytäntöön

Avaa Yliviivatut symbolit kokeillaksesi esimerkkiä ja jatka sitten aiheen harjoitustehtävillä.

Tutustu harjoitusoppaaseen
Avaa Yliviivatut symbolit

Kieli39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina