Overstregede symboler

Sådan skelner og skriver du IPA-symboler med streg

Indtast gennemstregede IPA-tegn som deres egne bogstaver, og identificér derefter hvert af dem fra diagrammet. En streg er et nyttigt visuelt spor, men det bærer ikke én konsekvent fonetisk betydning på tværs af tastaturet.

Den mest produktive første øvelse er en lille sammenligningsstrimmel. Placer ɨ, ʉ, ɵ og ø ved siden af hinanden, og tilføj derefter ɟ og ɫ. Resultatet gør flere lette substitutioner synlige og giver dig seks nøjagtige tegn, som du kan genbruge, når du tjekker noter, uddelingskopier eller et transkriptionsudkast.

Følg vejledningen Åbn Overstregede symboler
ET UDFØRT SKRIVEEKSEMPEL
Indtastningsopgave

Opbyg en sammenligningsstribe indeholdende ɨ, ʉ, ɵ, ø, ɟ og ɫ i den rækkefølge, adskilt af mellemrum.

Resultat i editoren
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ
En tegnsammenligning, ikke et ord med seks segmenter. De første fire indtastninger er vokaler; de sidste to er konsonanter.
  • De rundede lukkede-midtervokaler optræder som ɵ derefter ø.
  • Den palatale plosiv er ɟ, ikke det almindelige bogstav j.
  • Den sidste indgang er ɫ, ikke den laterale frikativ ɬ.
VIDEO-TUTORIAL Sammenlign overstregede vokalsymboler Brug tastaturet med overstregede symboler og Shift laget til at oprette en reference-linje med fire vokaler, og download den derefter. Engelsk fortælling Undertekster: Dansk Se video.

Sammenlign overstregede vokalsymboler

Forbered en ren tegnstribe

Åbn stregsymboler i en tom editor, slå Smart IPA-forslag fra til sammenligningen, og lad Caps Lock og AltGr være slået fra. Start med at lokalisere I-, U- og O-positionerne på det viste tastatur.

Opret ikke disse symboler ved at tegne en linje på tværs af almindelige bogstaver eller anvende gennemstregning. Sådan formatering kan ligne et barred-tegn, mens den underliggende tekst forbliver uændret. I denne opgave indsætter hver tast et specifikt Unicode-tegn. Den forskel betyder noget, når du kopierer en transkription til et søgefelt, indsender almindelig tekst eller sammenligner to gemte versioner.

Indtast og sammenlign de fire vokaler

Klik på I for at indsætte ɨ, tilføj et mellemrum, klik på U for ʉ, tilføj et mellemrum, og klik på O for ɵ. Tilføj endnu et mellemrum, klik på Shift, og klik på O igen for ø. Undersøg O-tasten efter skift: dens to niveauer er forskellige vokaltegn, ikke alternative dekorative former af ét bogstav. Shift vender tilbage til sin normale tilstand efter denne indsættelse.

På vokalkortet er ɨ og ʉ tætte centrale vokaler, henholdsvis urundede og rundede. De to andre poster er tæt-midte rundede vokaler, men ɵ er central og ø er foran. En nyttig annotering registrerer derfor den egenskab, der sammenlignes: runding for det første par og foran-hed for det andet. Selve det synlige strøg fortæller dig ikke disse distinktioner.

Eksempel
ɨ ʉ ɵ ø

Tilføj konsonanterne uden at gætte ud fra formen

Tilføj et mellemrum og klik på J for at indsætte ɟ. Tilføj et afsluttende mellemrum og klik på L for ɫ. Disse er uændrede positioner i denne samling. Tjek de synlige tastetiketter før hvert klik, især hvis du lige har arbejdet i Udvidede symboler, hvor L-positionen producerer et andet tegn. Det latinske hint identificerer en tastaturposition, ikke en IPA værdi.

Tegnet ɟ repræsenterer en stemt palatal plosiv. Det er ikke udskifteligt med j, den palatale approksimant. Tegnet ɫ repræsenterer en velariseret eller pharyngealiseret stemt alveolær lateral approksimant; det er også forskelligt fra ɬ, det stemmeløse alveolære laterale frikativ. Disse kontraster er lettere at opretholde, når du skriver den fulde beskrivelse ved siden af symbolet under en indledende studiesession.

Eksempel
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ

Eksporter en reference, du kan tjekke senere

Vælg Download tekst og åbn filen i en teksteditor med passende IPA-skrifttypeunderstøttelse. Sammenlign den downloadede sekvens med editoren fra venstre mod højre. Vær særligt opmærksom på ɵ kontra ø og ɫ kontra ɬ.

Hold strimlen nær det dokument, hvor du vil bruge disse tegn. Når et symbol ser tvivlsomt ud, sammenlign det med denne kendte reference og konsulter dens diagramposition. Hvis to applikationer tegner det samme tegn lidt forskelligt, skal du ikke straks erstatte det. Skrifttypeformer kan variere; etabler først, om det underliggende tegn faktisk er anderledes end det, du havde til hensigt.

Vælg den rigtige notation

Brug en formsamling til opslag

Symboler med streg er en bekvem måde at finde visuelt relaterede tegn på. Det er ikke en lydklasse og betyder ikke, at tilføjelse af en streg har en forudsigelig effekt på hvert IPA-bogstav.

Vælg fonetiske detaljer fra analysen

Vælg ikke ɫ blot fordi det ser mere specialiseret ud end l. Brug tegnet, når den tilsigtede velariserede eller pharyngealiserede laterale er relevant for transkriptionen og i overensstemmelse med konventionerne i din kilde eller opgave.

PRØV DET SELV

Reparer to look-alike-erstatninger

En sammenligningsstrimmel beregnet til at matche eksemplet slutter med j ɬ i stedet for ɟ ɫ. Navngiv de to tilsigtede konsonanter og identificer tastaturpositionerne, der indsætter dem.

Sammenlign med modelsvaret
Brug J for ɟ, den stemte palatale klusil, og L for ɫ, den velariserede eller pharyngealiserede stemte alveolære laterale approksimant.

Begge er utastede taster i dette layout. De forkerte alternativer er gyldige IPA-tegn med andre værdier, så rettelsen af dem er en beslutning om tegnvalg snarere end en kosmetisk skrifttypejustering.

Almindelige spørgsmål

Er ɵ og ø to måder at skrive den samme vokal på?

Nej. Begge er rundede midt-lukkede vokaler, men de optager forskellige positioner i IPA vokalkortet: central for ɵ og foran for ø. Vælg det symbol, der matcher den tilsigtede vokalbeskrivelse.

Hvorfor placerer tastaturet konsonanter ved siden af vokaler?

Layoutet grupperer nyttige tegn efter deres udseende og praktiske romerske tastepositioner. Dets arrangement erstatter ikke vokal- og konsonantklassifikationerne i IPA-skemaet.

Vil en anden skrifttype ændre lyden, som et symbol repræsenterer?

Ændring af skrifttypen ændrer tegningen af et tegn, ikke dets kodede identitet. Du har stadig brug for det korrekte tegn. En skrifttype med dårlig dækning kan vise en boks for manglende tegn eller gøre distinktioner sværere at læse.

Kilder & yderligere læsning

Før det ud i livet

Åbn Overstregede symboler for at prøve eksemplet, og fortsæt derefter med emnets øvelser.

Udforsk øvelsesguiden
Åbn Overstregede symboler

Sprog39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina