Doorgestreepte symbolen

Hoe onderscheid en typ je IPA-symbolen met een streep

Voer gestreepte IPA-tekens in als hun eigen letters, identificeer ze vervolgens in de tabel. Een streep is een handige visuele aanwijzing, maar heeft niet over het hele toetsenbord één consistente fonetische betekenis.

De meest productieve eerste oefening is een kleine vergelijkingsstrip. Plaats ɨ, ʉ, ɵ en ø naast elkaar, voeg dan ɟ en ɫ toe. Het resultaat maakt verschillende eenvoudige substituties zichtbaar en geeft je zes exacte tekens om te hergebruiken bij het controleren van aantekeningen, hand-outs of een transcriptieconcept.

Volg de tutorial Open Doorgestreepte symbolen
EEN UITGEWERKT TYPVOORBEELD
Typ-taak

Bouw een vergelijkingsstrip met ɨ, ʉ, ɵ, ø, ɟ en ɫ in die volgorde, gescheiden door spaties.

Resultaat in de editor
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ
Een tekenvergelijking, geen woord van zes segmenten. De eerste vier items zijn klinkers; de laatste twee zijn medeklinkers.
  • De afgeronde halfgesloten klinkers verschijnen als ɵ en vervolgens ø.
  • De palatale stop is ɟ, niet de gewone letter j.
  • De laatste invoer is ɫ, niet de laterale fricatief ɬ.
VIDEO-TUTORIAL Vergelijk doorstreepte klinkersymbolen Gebruik het toetsenbord met doorstreepte symbolen en de Shift-laag om een referentielijn met vier klinkers te maken en download deze. Engelse vertelling Ondertiteling: Nederlands Bekijk video.

Vergelijk doorstreepte klinkersymbolen

Bereid een schone tekenstrook voor

Open Doorgestreepte symbolen in een lege editor, schakel Slimme IPA-suggesties uit voor de vergelijking, en laat Caps Lock en AltGr uitgeschakeld. Begin met het lokaliseren van de posities I, U en O op het weergegeven toetsenbord.

Maak deze tekens niet door een lijn door gewone letters te trekken of doorstreept opmaak toe te passen. Dergelijke opmaak kan lijken op een doorstreept teken terwijl de onderliggende tekst ongewijzigd blijft. In deze taak voegt elke toets een specifiek Unicode teken in. Dat verschil is van belang wanneer u een transcriptie naar een zoekveld kopieert, platte tekst indient of twee opgeslagen versies vergelijkt.

Type en vergelijk de vier klinkers

Klik op I om ɨ in te voegen, voeg een spatie toe, klik op U voor ʉ, voeg een spatie toe en klik op O voor ɵ. Voeg nog een spatie toe, klik op Shift en klik opnieuw op O voor ø. Inspecteer de O-toets na het schakelen: de twee niveaus zijn verschillende klinkertekens, geen alternatieve decoratieve vormen van één letter. Shift keert na die invoeging terug naar de normale staat.

Op de klinkerkaart zijn ɨ en ʉ gesloten centrale klinkers, respectievelijk ongerond en gerond. De andere twee vermeldingen zijn halfgesloten geronde klinkers, maar ɵ is centraal en ø is voor. Een nuttige annotatie registreert daarom het kenmerk dat wordt vergeleken: ronding voor het eerste paar en voorwaarts-heid voor het tweede. De zichtbare streek zelf vertelt u die onderscheidingen niet.

Voorbeeld
ɨ ʉ ɵ ø

Voeg de medeklinkers toe zonder te raden op basis van vorm

Voeg een spatie toe en klik op J om ɟ in te voeren. Voeg een laatste spatie toe en klik op L voor ɫ. Dit zijn onge-shifte posities in deze collectie. Controleer de zichtbare toetslabels voor elke klik, vooral als je net in Extended symbols hebt gewerkt, waar de L-positie een ander teken produceert. De Latijnse hint identificeert een toetsenbordpositie, geen IPA-waarde.

Het teken ɟ vertegenwoordigt een stemhebbende palatale plosief. Het is niet uitwisselbaar met j, de palatale approximant. Het teken ɫ vertegenwoordigt een velariseerde of faryngealiseerde stemhebbende alveolaire laterale approximant; het is ook verschillend van ɬ, de stemloze alveolaire laterale fricatief. Deze contrasten zijn gemakkelijker te behouden wanneer je de volledige beschrijving naast het symbool schrijft tijdens een eerste studiesessie.

Voorbeeld
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ

Exporteer een referentie die je later kunt controleren

Kies Tekst downloaden en open het bestand in een teksteditor met geschikte IPA-lettertypeondersteuning. Vergelijk de gedownloade reeks met de editor van links naar rechts. Besteed bijzondere aandacht aan ɵ versus ø en ɫ versus ɬ.

Houd de strip in de buurt van het document waarin u deze tekens gaat gebruiken. Wanneer een symbool twijfelachtig lijkt, vergelijk het dan met deze bekende referentie en raadpleeg de positie in de grafiek. Als twee applicaties hetzelfde teken een beetje anders tekenen, vervang het dan niet onmiddellijk. Lettertypevormen kunnen variëren; stel eerst vast of het onderliggende teken daadwerkelijk anders is dan degene die u bedoelde.

Kies de juiste notatie

Gebruik een vormverzameling voor opzoeken

Symbolen met een streepje is een handige manier om visueel gerelateerde tekens te lokaliseren. Het is geen klankklasse en betekent niet dat het toevoegen van een streepje een voorspelbaar effect heeft op elke IPA-letter.

Kies fonetisch detail uit de analyse

Selecteer ɫ niet alleen omdat het er gespecialiseerder uitziet dan l. Gebruik het teken wanneer de beoogde velariseerde of faryngealiseerde lateraal relevant is voor de transcriptie en consistent is met de conventies van uw bron of opdracht.

PROBEER HET ZELF

Twee op elkaar lijkende substituties herstellen

Een vergelijkingsstrip bedoeld om bij het voorbeeld te passen eindigt met j ɬ in plaats van ɟ ɫ. Benoem de twee beoogde medeklinkers en identificeer de toetsenbordposities die ze invoegen.

Vergelijk met het modelantwoord
Gebruik J voor ɟ, de stemhebbende palatale plosief, en L voor ɫ, de velariseerde of faryngealisatie stemhebbende alveolaire laterale approximant.

Beide zijn onverschoven toetsen in deze indeling. De onjuiste alternatieven zijn geldige IPA-tekens met andere waarden, dus het corrigeren ervan is een beslissing over tekenkeuze in plaats van een cosmetische lettertypeaanpassing.

Veelgestelde vragen

Zijn ɵ en ø twee manieren om dezelfde klinker te schrijven?

Nee. Beide zijn geronde halfgesloten klinkers, maar ze nemen verschillende posities in op de IPA klinkerkaart: centraal voor ɵ en voor voor ø. Kies het symbool dat overeenkomt met de beoogde klinkerbeschrijving.

Waarom plaatst het toetsenbord medeklinkers naast klinkerletters?

De lay-out groepeert nuttige tekens op basis van hun uiterlijk en handige Latijnse toetsposities. De rangschikking vervangt niet de klinker- en medeklinkerclassificaties in de IPA-kaart.

Zal een ander lettertype de klank veranderen die door een symbool wordt vertegenwoordigd?

Het wijzigen van het lettertype verandert de tekening van een karakter, niet de gecodeerde identiteit ervan. Je hebt nog steeds het juiste karakter nodig. Een lettertype met slechte dekking kan een vakje voor een ontbrekend glyph weergeven of het moeilijker maken om onderscheid te zien.

Bronnen & verdere lezing

Breng het in de praktijk

Open Doorgestreepte symbolen om het voorbeeld te proberen en ga daarna verder met de oefeningen van het onderwerp.

Verken de oefengids
Open Doorgestreepte symbolen

Taal39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina