Leer IPA tekst zorgvuldig inspecteren en opschonen
Scheid een tekstprobleem van een uitspraakbeslissing. Vind onzichtbare tekens, begrijp combinerende tekens en beoordeel haakjes zonder automatisch geldige IPA te herschrijven.
VIDEO-TUTORIAL
Opschonen van IPA tekst
Vind verborgen tekens die een IPA-transcriptie kunnen verstoren.
Engelse vertelling Ondertiteling: Nederlands
Bekijk video.
Wat je zult leren
- Onderscheid Unicode codepunten, tekstclusters en taalkundige klankeenheden.
- Beoordeel onzichtbare tekens, haakgrenzen en niet-gekoppelde combinerende tekens.
- Maak omkeerbare, individuele bewerkingen terwijl je opzettelijke symbolen en conventies behoudt.
Een paar symbolen, een duidelijker beeld
Een basis en een combinerend teken
De tilde volgt de basisletter in de gecodeerde tekst; het weergegeven cluster kan eruitzien als één eenheid.
Een consistentiekeuze
Beide tekens kunnen worden gebruikt voor de IPA stemhebbende velaire plosief. Een suggestie om ɡ te kiezen is optioneel.
Verschillende beoogde klanken
r staat voor een trilklank; ɹ staat voor een approximant. Een tekstcontroleur kan niet bepalen welke klank u bedoelt.
Interpunctie of lengte
Een gewone dubbele punt en het IPA-driehoekige lengteteken zijn verschillende Unicode-tekens.
Begrijpen wat er daadwerkelijk wordt geteld
Een zichtbaar symbool en een gecodeerd teken zijn niet altijd dezelfde eenheid.
Lees de uitleg
Een Unicode codepunt identificeert een gecodeerd teken. Een letter zoals a gevolgd door een combinerende tilde gebruikt twee codepunten, ook al kan het weergegeven resultaat ã eruitzien als één eenheid. Tekstinspectie toont zowel de originele tekst als de tellingen die dit onderscheid makkelijker maken om op te merken.
Tekstclusters zijn groepen die worden geïdentificeerd door de Unicode segmentatieregels van de browser. In een browser zonder die faciliteit markeert de interface een geschat aantal. Deze groepen zijn nuttig voor tekstverwerking, maar ze zijn geen foneemanalyse. Verbindingsstreepjes, tweeklanken en taalspecifieke contrasten vereisen taalkundige interpretatie.
Een lettertype kan twee verschillende tekens op elkaar laten lijken, of een ondersteund teken slecht weergeven. Gebruik de U+ code en de locatie van de regel/kolom in een bevinding om de onderliggende tekst te inspecteren. De checker behoudt je codering en past niet stilletjes normalisatie toe of vervangt de glyph-vormen van een lettertype.
De basis en het combinerende teken blijven afzonderlijke gecodeerde tekens.
De controleur telt Unicode codepunten voor weergegeven posities, zelfs wanneer een symbool twee JavaScript-tekenreekseenheden gebruikt.
Lees een bevinding als een op te lossen vraag
Sommige bevindingen duiden op structuur; andere bieden simpelweg een conventiekeuze.
Lees de uitleg
Onzichtbare spaties, joiners en directionele besturingstekens kunnen via kopiëren in een transcriptie terechtkomen. Het voorbeeld toont een zichtbaar U+ label voor een gemarkeerd onzichtbaar teken; dat label wordt nooit in uw tekst ingevoegd. Sommige besturingstekens zijn bedoeld, dus controleer hun doel voordat u 'Dit teken verwijderen' selecteert.
Een combinerend teken aan het begin van tekst of na een grens heeft in het model van deze checker geen nabijgelegen basis. Verplaats het handmatig naar de beoogde letter, of verwijder het als het per ongeluk is geplakt. Bracket-bevindingen vragen je op dezelfde manier om de beoogde grens te inspecteren. Een voorgesteld sluitingshaakje is een letterlijke reparatie, geen beslissing over of een brede of smalle transcriptie passend is.
De g-, r- en dubbele punt-tips zijn optioneel. Behoud zoals geschreven is de juiste actie wanneer uw origineel de bedoelde klank of interpunctie uitdrukt. U kunt alle drie de conventietips uitschakelen zonder de structurele controles uit te schakelen. Uitgebreide notatie, cijfers en labels kunnen buiten de kernset vallen zonder fout te zijn voor uw taak.
Het vervangen van een verkeerd sluitingsteken kan een grens herstellen wanneer vierkante haken bedoeld waren.
Een tril behouden is een geldige beslissing; een Engelse approximant-hint is geen universele correctie.
Maak een omkeerbare beoordeling en sla deze op
Werk door individuele bevindingen heen en behoud een gecontroleerde kopie.
Lees de uitleg
Plak in Jouw IPA tekst. De tool controleert terwijl je typt en markeert locaties in Tekstinspectie. Selecteer Toon in tekst om het bijbehorende bereik in de editor te focussen. Lees de uitleg voordat je een vervanging kiest of Behoud zoals geschreven.
Elke toolwijziging kan ongedaan worden gemaakt met Ongedaan maken, dat tot 30 eerdere tekststatussen voor de huidige pagina bewaart. Handmatig typen start een nieuwe beoordeling en wist die tool-specifieke ongedaan-lijst; de teksteditor volgt nog steeds het normale bewerkingsgedrag van de browser. Genegeerde bevindingen worden opnieuw gecontroleerd wanneer u de bron bewerkt.
Wanneer de resterende bevindingen zijn opgelost of bewust behouden, gebruik dan Tekst kopiëren of Tekst downloaden. Een groene voltooiingsstatus beschrijft alleen deze beperkte controle. Het certificeert de transcriptie, het accent of de spraakanalyse niet. Behoud het origineel wanneer de exacte ingediende tekst of je reeks beslissingen van belang is.
Het kiezen van het IPA g-teken is een optionele consistentie-aanpassing.
De tool heeft tekst geïnspecteerd, niet geluisterd naar of geanalyseerd door een spreker.
Beoordeel een onzichtbare spatie en twee notatiekeuzes
Laad het voorbeeld
Kies Een voorbeeld proberen. Houd Optionele g, r en dubbele punt conventies tonen geselecteerd. De tekst heeft een spatie met breedte nul na t, een gewone g en een gewone dubbele punt.
Het onzichtbare teken verwijderen
Vind onzichtbare spatie zonder breedte. Selecteer Toon in tekst als je deze wilt lokaliseren en kies vervolgens Verwijder dit teken. De gewone zichtbare spatie voor ə blijft behouden.
Bepaal de twee conventies
Selecteer voor deze oefening 'Gebruik IPA ɡ' hier en 'Gebruik lengteteken ː' hier. Voor andere transcripties kan 'Behouden zoals geschreven' de juiste beslissing zijn.
Ongedaan maken en opslaan testen
Gebruik Wijziging ongedaan maken één keer, inspecteer de herstelde dubbele punt en pas dan de keuze voor het lengteteken opnieuw toe. Download tekst en vergelijk het bestand met het beoordeelde voorbeeld.
Controleer je begrip
Probeer elke vraag en vergelijk vervolgens uw redenering met de uitleg. Deze oefeningen blijven op deze pagina en wijzigen uw editor-tekst niet.
Gebruik tekstkwaliteitscontroles als één fase van beoordeling
Vraag leerlingen voor onderwijs om uit te leggen welke suggesties ze hebben geaccepteerd en welke ze hebben behouden. Dit onderscheidt een Unicode opschoonoefening van een oefening in het kiezen van een transcriptieconventie.
Houd voor professionele notities de broncontext, de beoogde variëteit en eventuele specialistische notatieconventies bij. Een tekstcontroleur kan niet bepalen of de transcriptie nauwkeurig een spreker beschrijft of dat een klinische interpretatie passend is.
Controles en bewerkingen worden in de browser uitgevoerd. Het tabblad-concept is een gemak, geen permanent archief. Download het beoordeelde UTF-8-bestand en bevestig de weergave ervan in de applicatie waar het zal worden gebruikt.
Verken de officiële IPA-kaartDeze oefeningen oefenen geschreven notatie en interpretatie.
