IPA metnini dikkatlice incelemeyi ve temizlemeyi öğrenin
Bir metin problemini telaffuz kararından ayır. Görünmez karakterleri bul, birleşik işaretleri anla ve geçerli IPA'ı otomatik olarak yeniden yazmadan parantezleri incele.
VİDEO EĞİTİMİ
IPA metnini temizleyin
Bir IPA transkripsiyonunu bozabilecek gizli karakterleri bulun.
İngilizce anlatım Altyazılar: Türkçe
Videoyu izle
Öğrenecekleriniz
- Unicode kod noktalarını, metin kümelerini ve dilsel ses birimlerini ayırt edin.
- Görünmez karakterleri, parantez sınırlarını ve eklenmemiş birleştirme işaretlerini gözden geçir.
- Kasıtlı sembolleri ve kuralları korurken tersine çevrilebilir, bireysel düzenlemeler yapın.
Birkaç sembol, daha net bir resim
Bir taban ve bir birleştirici işaret
Tilde, kodlanmış metinde temel harfi takip eder; görüntülenen küme tek bir birim gibi görünebilir.
Bir tutarlılık seçimi
Her iki karakter de IPA ötümlü art damak ünsüzü için kullanılabilir. ɡ seçme önerisi isteğe bağlıdır.
Farklı hedeflenen sesler
r bir titrek ünsüzü belirtir; ɹ bir yaklaşıklı ünsüzü belirtir. Metin denetleyicisi hangi sesi kastettiğinize karar veremez.
Noktalama veya uzunluk
Sıradan bir iki nokta üst üste ve IPA üçgen uzunluk işareti farklı Unicode karakterleridir.
Gerçekte neyin sayıldığını anla
Görünür bir sembol ve kodlanmış bir karakter her zaman aynı birim değildir.
Açıklamayı okuyun
Bir Unicode kod noktası, kodlanmış bir karakteri tanımlar. Birleştirici tildeyi takip eden a gibi bir harf, görüntülenen sonuç ã tek bir birim gibi görünse bile iki kod noktası kullanır. Metin incelemesi, hem orijinal metni hem de bu ayrımı fark etmeyi kolaylaştıran sayıları gösterir.
Metin kümeleri, tarayıcının Unicode bölümlendirme kuralları tarafından tanımlanan gruplardır. Bu özelliğe sahip olmayan bir tarayıcıda, arayüz yaklaşık bir sayı işaretler. Bu gruplar metin işleme için yararlıdır, ancak bir sesbirim analizi değildir. Bağlama çubukları, ikili ünlüler ve dile özgü karşıtlıklar dilbilimsel yorum gerektirir.
Bir yazı tipi, iki farklı karakterin benzer görünmesini sağlayabilir veya desteklenen bir karakteri kötü işleyebilir. Metni incelemek için bir bulgudaki U+ kodunu ve satır/sütun konumunu kullanın. Denetleyici kodlamanızı korur ve sessizce normalleştirme uygulamaz veya bir yazı tipinin glif şekillerini değiştirmez.
Taban ve birleştirici işaret ayrı kodlanmış karakterler olarak kalır.
Denetleyici, bir sembol iki JavaScript dize birimi kullansa bile, görüntülenen konumlar için Unicode kod noktalarını sayar.
Bir bulguyu çözülecek bir soru olarak okuyun
Bazı bulgular yapıyı gösterir; diğerleri sadece bir kural seçeneği sunar.
Açıklamayı okuyun
Görünmez boşluklar, birleştiriciler ve yön denetim karakterleri, kopyalama yoluyla bir transkripsiyona girebilir. Önizleme, işaretlenmiş görünmez bir karakter için görünür bir U+ etiketi görüntüler; bu etiket metninize asla eklenmez. Bazı denetim karakterleri kasıtlıdır, bu nedenle Bu karakteri kaldır seçeneğini belirlemeden önce amaçlarını kontrol edin.
Metnin başındaki veya bir sınır sonrasındaki birleştirici işaret, bu denetleyicinin modelinde yakın bir tabana sahip değildir. Manuel olarak amaçlanan harfe taşıyın veya yanlışlıkla yapıştırıldıysa kaldırın. Köşeli parantez bulguları da benzer şekilde sınırın amaçlanıp amaçlanmadığını incelemenizi ister. Önerilen bir kapanış parantezi, geniş veya dar transkripsiyonun uygun olup olmadığına dair bir karar değil, gerçek bir onarımdır.
g, r ve iki nokta üst üste ipuçları isteğe bağlıdır. Orijinal metniniz amaçlanan sesi veya noktalamayı ifade ettiğinde, Olduğu gibi tut eylemi doğru eylemdir. Yapısal kontrolleri devre dışı bırakmadan üç kural ipucunun tümünü kapatabilirsiniz. Genişletilmiş notasyon, rakamlar ve etiketler, göreviniz için yanlış olmadan temel setin dışına çıkabilir.
Eşleşmeyen bir kapatıcıyı değiştirmek, köşeli parantez amaçlandığında bir sınırı onarabilir.
Bir titrek sesi (trill) tutmak geçerli bir karardır; İngilizce bir yaklaşan ses ipucu evrensel bir düzeltme değildir.
Tersine çevrilebilir bir inceleme oluşturun, ardından kaydedin
Bireysel bulgular üzerinde çalışın ve işaretlenmiş bir kopya saklayın.
Açıklamayı okuyun
IPA metninize yapıştırın. Araç siz yazdıkça kontrol eder ve Metin incelemesindeki konumları vurgular. Düzenleyicideki karşılık gelen aralığa odaklanmak için Metinde göster seçeneğini seçin. Bir değişiklik seçmeden veya Olduğu gibi tut seçeneğini belirlemeden önce açıklamayı okuyun.
Her araç değişikliği, mevcut sayfa için 30 önceki metin durumuna kadar tutan Değişikliği geri al ile tersine çevrilebilir. Manuel olarak yazmak yeni bir gözden geçirme başlatır ve araca özel geri alma listesini temizler; metin düzenleyici hala tarayıcının normal düzenleme davranışını izler. Reddedilen bulgular kaynağı düzenlediğinizde tekrar kontrol edilir.
Kalan bulgular çözüldüğünde veya kasıtlı olarak tutulduğunda, Metni kopyala veya Metni indir seçeneğini kullanın. Yeşil bir tamamlama durumu, yalnızca bu sınırlı kontrolü tanımlar. Transkripsiyonu, aksanı veya konuşma analizini onaylamaz. Tam gönderilen metin veya karar diziniz önemli olduğunda orijinali saklayın.
IPA g karakterini seçmek isteğe bağlı bir tutarlılık düzenlemesidir.
Araç metni incelemiştir, bir konuşmacıyı dinlememiş veya analiz etmemiştir.
Görünmez bir boşluğu ve iki notasyon seçimini gözden geçir
Örneği yükleyin
Bir örnek dene'yi seçin. İsteğe bağlı g, r ve iki nokta üst üste kurallarını göster seçeneğini işaretli tutun. Metinde t harfinden sonra sıfır genişlikli bir boşluk, normal bir g ve normal bir iki nokta üst üste işareti bulunur.
Görünmez karakteri kaldır
Görünmez sıfır genişlikli boşluğu bulun. Bulmak istiyorsanız Metinde göster seçeneğini seçin, ardından bu karakteri kaldırın. ə öncesindeki normal görünür boşluk kalır.
İki kurala karar verin
Bu alıştırma için Burada IPA ɡ kullan ve Burada uzunluk işareti ː kullan'ı seçin. Diğer çeviri yazıları için, Yazıldığı gibi tut doğru karar olabilir.
Geri al ve kaydet testini yap
Değişikliği geri al'ı bir kez kullanın, geri yüklenen iki noktayı inceleyin, ardından uzunluk işareti seçimini tekrar uygulayın. Metni indirin ve dosyayı gözden geçirilmiş örnekle karşılaştırın.
Anlayışınızı denetleyin
Her soruyu deneyin, ardından mantığınızı açıklama ile karşılaştırın. Bu alıştırmalar bu sayfada kalır ve düzenleyici metninizi değiştirmez.
Metin kalitesi kontrollerini bir inceleme aşaması olarak kullanın
Öğretim için, öğrencilerden hangi önerileri kabul ettiklerini ve hangilerini tuttuklarını açıklamalarını isteyin. Bu, bir Unicode temizleme alıştırmasını, bir transkripsiyon kuralı seçme alıştırmasından ayırır.
Profesyonel notlar için kaynak bağlamını, amaçlanan çeşidi ve herhangi bir uzman notasyon kuralını saklayın. Bir metin denetleyicisi, transkripsiyonun bir konuşmacıyı doğru bir şekilde tanımlayıp tanımlamadığını veya klinik bir yorumun uygun olup olmadığını belirleyemez.
Denetimler ve düzenlemeler tarayıcıda çalışır. Sekme taslağı kalıcı bir arşiv değil, bir kolaylıktır. Gözden geçirilmiş UTF-8 dosyasını indirin ve kullanılacağı uygulamadaki görüntüsünü onaylayın.
Resmi IPA tablosunu keşfedinBu alıştırmalar yazılı notasyon ve yorumlamayı pratik eder.