Döndürülmüş karakterleri bulma

Döndürülmüş IPA harfleri nasıl bulunur ve doğru karakterler nasıl yazılır

Karakterleri tanıdık bir görsel ipucuyla bulmak için Çevrilmiş semboller düzenini kullanın, ardından IPA değerlerini doğrulayın. İşlenmiş referans örneği [əɹɯ], dönüştürülmüş Latin metni değil, üç farklı sembol içerir.

Bir sembolün ana hatlarını tanıdığınızda ancak onu nereye yazacağınızı hatırlayamadığınızda, şekil tabanlı bir koleksiyon zaman kazandırabilir. Risk, anımsatıcının fonetik bir açıklama haline gelmesine izin vermektir. Bu izlenecek yol, kasıtlı olarak karıştırılmış bir referans şeridi oluşturur: şva, alveolar bir yaklaşan ünsüz ve kapalı arka düz ünlü. Şeridin bir kelime olduğunu iddia etmeden karakter seçimini görünür kılar.

Eğitimi takip edin Ters semboller’ı açın
TAMAMLANMIŞ BİR YAZIM ÖRNEĞİ
Yazma görevi

Şematik bir referans şeridi olarak, sağlanan ə, ɹ ve ɯ sembollerini fonetik köşeli parantezler içinde bu sırayla girin.

Düzenleyicideki sonuç
[əɹɯ]
Karma bir sembol giriş egzersizi, kelime, ifade veya önerilen dile özgü fonem dizisi değil.
  • İlk karakter, sıradan e yerine şva ə'dır.
  • Orta karakter, titrek r yerine yaklaşan ɹ ünsüzüdür.
  • Son karakter, genizsi m veya yuvarlak u yerine yuvarlanmamış ɯ ünlüsüdür.
VİDEO EĞİTİMİ Döndürülmüş fonetik sembolleri bulun Ters çevrilmiş semboller klavyesinden sağlanan üç glifi seçin ve metin indirmede tam karakterleri koruyun. İngilizce anlatım Altyazılar: Türkçe Videoyu izle

Döndürülmüş fonetik sembolleri bulun

Sembol spesifikasyonu yazın

Sağlanan listeyle başlayın: ə, ɹ, ɯ. Her karakterin rolünü doğrulayabilmeniz için IPA çizelgesini hazır tutun. Öneriler kapalıyken Akıllı IPA açın ve [] yazın. Ardından Klavye'den Ters çevrilmiş sembolleri seçin, önerilerin tekrar kapalı olduğundan emin olun ve Shift ve Alt Gr'yi bırakın. İmleci parantezlerin arasına yerleştirin.

Boş köşeli ayraç iskelesi, noktalama işaretlerini özel eşleme görevinden uzak tutar. Koleksiyonun adı göz atmak için yararlı bir yolu tanımlar, geriye doğru telaffuz edilen sesler sınıfını değil. Ünsüzleri ve ünlüleri karıştırır ve girişlerinin tümü tuş ipucu olarak kullanılan Latin harflerinin kelimenin tam anlamıyla dönüşleri değildir. Belirtim hedeftir; görsel benzerlik yalnızca onu bulmanıza yardımcı olur.

e konumundan schwa ekleyin

Ekrandaki e konumunda bulunan büyük ə glifine tıklayın. Devam etmeden önce düzenleyiciyi inceleyin. Schwa, kendi Unicode kimliğine sahip orta merkezli bir ünlü sembolüdür. Bu karakteri eklediniz; site sıradan bir e'yi döndürmedi. Bu ayrım, sonucun metin indirmeden sonra düzenlenebilir ve aranabilir kalmasını sağlar.

Bir yazı tipi, ə'ı basılı bir tablodan biraz farklı bir ana hatla çizebilir. Sadece bu, onu en yakın görünen e-benzeri formla değiştirmeyi haklı çıkarmaz. Amaçlanan karakteri ve fonetik açıklamasını eşleştirin. Schwa birçok öğrenme materyalinde göründüğü için sadece bu yüzden belirli bir İngilizce telaffuzu çıkarmayın; gerçek bir kelime hala tanımlanmış bir çeşitliliğe ve analize ihtiyaç duyar.

Örnek
ə

Ünsüz ve arka ünlü ekle

ɹ'a r konumunda ve ardından ɯ'e m konumunda tıklayın. Düzenleyici artık [əɹɯ] okumalıdır. IPA tablosunda, ɹ bir alveolar yaklaşımdır, trill r veya tap ɾ'ten farklıdır. ɯ karakteri, yuvarlatılmış üye u'dan farklı, kapalı arka yuvarlatılmamış bir ünlüdür. Her iki değer de ipucu harfini döndürerek kurtarılamaz.

Tamamlanmış örneği orijinal listeye karşı okuyun ve özellikle orta ve son sembolleri dikkatlice kontrol edin. Tanıdık yazılı bir r, bir transkripsiyonda her zaman ɹ gerektirmez ve m şeklindeki bir anahat, ɯ'i genizsil bir ünsüz yapmaz. Bu kasıtlı olarak karıştırılmış örnek, herhangi bir dilin ses kalıbından ziyade sembol tanımlamayı eğitir.

Örnek
[əɹɯ]

Etiketli bir referans şeridini kaydet

Metni indir seçeneğini seçin ve i2speak.txt dosyasını UTF-8 olarak açın. Köşeli parantezler arasında aynı üç sembolü içerdiğini onaylayın. Düzenlenebilir şeridi bir öğrenci notunda veya sembol kontrol listesinde yeniden kullanabilirsiniz. Görsel bir kısayolun bir okuyucunun sahip olduğu tek bilgi haline gelmemesi için yanına etiketler ekleyin.

Semboller başka bir uygulamada kötü görüntüleniyorsa, onları resim olarak yeniden oluşturmadan önce yazı tipi kapsamını kontrol edin. Döndürülmüş bir grafik kaba bir taslağı koruyabilir ancak aynı metin verisini sağlamaz. Gerçek transkripsiyonlar için, bu karma alıştırmayı açıkça kaynaklanmış bir diziyle değiştirin ve dil çeşitliliğini ve notasyon kuralını yanında görünür tutun.

Örnek
[əɹɯ]

Doğru notasyonu seçin

Şekle göre mi yoksa ses tanımına göre mi ara?

Hedefi zaten biliyor ancak bulamıyorsanız bir şekil ipucu yararlıdır. Hangi sembolün bir artikülasyon tanımıyla eşleştiğini belirlemeniz gerektiğinde bir IPA tablosu daha iyidir. İki yaklaşımı, birinin diğerinin yerini almasına izin vermek yerine birlikte kullanın.

Hangi r benzeri sembol?

Hedeflenen ünsüz seçimi belirler: bir yaklaşan (approximant), titrek (trill) ve çarpmalı (tap) farklı tanımlamalardır. Otomatik olarak r benzeri bir kategorinin sıradan yazımına en çok benzeyen sembolü seçmeyin.

KENDİNİZ DENEYİN

Verilen iki ünlüyü yeniden sırala

Fonetik köşeli parantezler içinde kapalı arka düz ünlü ɯ'ı ve ardından şva ə'i girin, ardından hangisinin merkez ünlüsü olduğunu tanımlayın.

Model cevapla karşılaştırın
[ɯə] — ə merkez ünlü sesidir.

İstenen sembolleri ve sırayı koruyun. Bitişik ünlüler yalnızca şematik bir karşılaştırma oluşturur; alıştırma bir kelime, ikili ünlü veya dile özgü bir telaffuz iddiasında bulunmaz.

Sıkça sorulan sorular

Site yazdığım herhangi bir metni ters çevirir mi?

Hayır. Düzen, seçilen kodlanmış karakterleri eşlenen konumlara ekler. Keyfi bir metin döndürme veya görüntü dönüştürme aracı değildir.

m konumu neden bir ünlü ekliyor?

Konum, ɯ için görsel bir hatırlatıcıdır. Ortaya çıkan karakterin IPA değeri kapalı arka düz ünlüdür; Latin m sesine göre belirlenmez.

Tüm ters görünümlü karakterler tek bir resmi IPA sınıfının parçası mı?

Hayır. Şekil tabanlı tarama koleksiyonları pratik arayüz gruplarıdır. Her karakteri mevcut çizelgeye veya kaynağınız tarafından kullanılan belgelenmiş kurala göre kontrol edin.

Kaynaklar ve daha fazla okuma

Uygulamaya koyun

Örneği denemek için Ters semboller’ı açın, ardından konunun alıştırma egzersizleriyle devam edin.

Uygulama kılavuzunu keşfedin
Ters semboller’ı açın

Dil39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina