Temiz bir karakter şeridi hazırlayın
Barred sembollerini boş bir düzenleyicide açın, karşılaştırma için Akıllı IPA önerilerini kapatın ve Caps Lock ile AltGr'yi kapalı bırakın. Görüntülenen klavyedeki I, U ve O konumlarını bularak başlayın.
Bu sembolleri sıradan harflerin üzerine bir çizgi çizerek veya üstü çizili biçimlendirme uygulayarak oluşturmayın. Bu tür biçimlendirme, alttaki metni değiştirmeden çizgili bir karaktere benzeyebilir. Bu görevde her tuş belirli bir Unicode karakteri ekler. Bir transkripsiyonu arama alanına kopyaladığınızda, düz metin gönderdiğinizde veya iki kayıtlı sürümü karşılaştırdığınızda bu fark önemlidir.
Dört ünlüyü yazın ve karşılaştırın
ɨ'ı eklemek için I'ya tıklayın, bir boşluk ekleyin, ʉ için U'ya tıklayın, bir boşluk ekleyin ve ɵ için O'ya tıklayın. Bir boşluk daha ekleyin, Shift'e tıklayın ve ø için tekrar O'ya tıklayın. Kaydırdıktan sonra O tuşunu inceleyin: iki seviyesi farklı ünlü karakterleridir, bir harfin alternatif dekoratif biçimleri değildir. Shift bu eklemeden sonra normal durumuna döner.
Ünlü çizelgesinde, ɨ ve ʉ sırasıyla düz ve yuvarlak kapalı merkez ünlülerdir. Diğer iki giriş yuvarlak yarı kapalı ünlülerdir, ancak ɵ merkezdir ve ø öndür. Bu nedenle yararlı bir not, karşılaştırılan özelliği kaydeder: ilk çift için yuvarlama ve ikincisi için önlük. Görünür vuruşun kendisi size bu ayrımları söylemez.
Ünsüzleri şekilden tahmin etmeden ekle
Bir boşluk ekleyin ve ɟ'ı girmek için J'ye tıklayın. Son bir boşluk ekleyin ve ɫ için L'ye tıklayın. Bunlar bu koleksiyondaki Shift'siz konumlardır. Özellikle kısa bir süre önce L konumunun farklı bir karakter ürettiği Genişletilmiş sembollerde çalıştıysanız, her tıklamadan önce görünür tuş etiketlerini kontrol edin. Latin ipucu bir klavye konumunu belirtir, bir IPA değerini değil.
ɟ karakteri ötümlü bir damaksal patlamalı sesi temsil eder. Damaksal yaklaşan ses olan j ile değiştirilemez. ɫ karakteri, damaksallaştırılmış veya yutaksallaştırılmış ötümlü bir alveolar yanal yaklaşan sesi temsil eder; ayrıca ötümsüz alveolar yanal sürtünmeli ses olan ɬ karakterinden de farklıdır. Bu karşıtlıkları, ilk çalışma oturumu sırasında sembolün yanına tam açıklamayı yazdığınızda korumak daha kolaydır.
Daha sonra kontrol edebileceğiniz bir referans dışa aktarın
Metin İndir'i seçin ve dosyayı uygun IPA yazı tipi desteğine sahip bir metin düzenleyicide açın. İndirilen diziyi düzenleyiciyle soldan sağa karşılaştırın. Özellikle ɵ ile ø ve ɫ ile ɬ arasındaki farka dikkat edin.
Şeridi, bu karakterleri kullanacağınız belgenin yakınında tutun. Bir sembol şüpheli göründüğünde, onu bu bilinen referansla karşılaştırın ve çizelgedeki konumuna bakın. İki uygulama aynı karakteri biraz farklı çiziyorsa, hemen değiştirmeyin. Yazı tipi şekilleri değişebilir; önce altta yatan karakterin amaçladığınızdan gerçekten farklı olup olmadığını belirleyin.
Doğru notasyonu seçin
Arama için bir şekil koleksiyonu kullanın
Çizgili semboller, görsel olarak ilişkili karakterleri bulmanın uygun bir yoludur. Bir ses sınıfı değildir ve bir çizgi eklemenin her IPA harfi üzerinde tahmin edilebilir bir etkisi olduğu anlamına gelmez.
Analizden fonetik detay seçin
ɫ seçeneğini sadece l harfinden daha uzmanlaşmış göründüğü için seçmeyin. Bu karakteri, hedeflenen damaksıllaştırılmış veya yutaksıllaştırılmış yan ses transkripsiyonunuzla ilgili olduğunda ve kaynağınızın veya ödevinizin kurallarıyla tutarlı olduğunda kullanın.
İki benzer görünümlü ikameyi onar
Örneği eşleştirmesi amaçlanan bir karşılaştırma şeridi, ɟ ɫ yerine j ɬ ile biter. Amaçlanan iki ünsüzü adlandırın ve onları ekleyen klavye konumlarını tanımlayın.
Model cevapla karşılaştırın
Her ikisi de bu düzende kaydırılmamış tuşlardır. Yanlış alternatifler, farklı değerlere sahip geçerli IPA karakterleridir, bu nedenle bunları düzeltmek kozmetik bir yazı tipi ayarından ziyade bir karakter seçimi kararıdır.
Sıkça sorulan sorular
ɵ ve ø aynı ünlüyü yazmanın iki yolu mu?
Hayır. Her ikisi de yuvarlak yarı kapalı ünlülerdir, ancak IPA ünlü çizelgesinde farklı konumlarda bulunurlar: ɵ için merkez ve ø için ön. İstenen ünlü tanımıyla eşleşen sembolü seçin.
Klavye neden ünsüzleri ünlü harflerinin yanına koyuyor?
Düzen, faydalı karakterleri görünümlerine ve uygun Latin tuş konumlarına göre gruplandırır. Düzenlemesi, IPA tablosundaki ünlü ve ünsüz sınıflandırmalarının yerini almaz.
Farklı bir yazı tipi bir sembolle temsil edilen sesi değiştirir mi?
Yazı tipini değiştirmek karakterin çizimini değiştirir, kodlanmış kimliğini değil. Yine de doğru karaktere ihtiyacınız vardır. Kapsamı zayıf bir yazı tipi, eksik glif kutusu görüntüleyebilir veya ayrımların okunmasını zorlaştırabilir.
Kaynaklar ve daha fazla okuma
- Uluslararası Fonetik Birliği: etkileşimli IPA tablosu
Resmi sembol değerleri, çizelge konumları ve gösterim kayıtları.
- Unicode: IPA Uzantıları
Karakter kimlikleri ve kod noktaları; glif şekilleri yazı tipleri arasında farklılık gösterir.
- University of Glasgow: Konuşmayı Görmek
Artikülasyon yerlerini ve tarzlarını karşılaştırmak için artikülatör gösterimler.
Uygulamaya koyun
Örneği denemek için Çizgili semboller’ı açın, ardından konunun alıştırma egzersizleriyle devam edin.
Uygulama kılavuzunu keşfedin
