สัญลักษณ์ขีดฆ่า

วิธีแยกแยะและพิมพ์สัญลักษณ์ IPA ที่มีขีดทับ

ป้อนอักขระ IPA ที่มีขีดเป็นตัวอักษรของตัวเอง จากนั้นระบุแต่ละตัวจากแผนภูมิ ขีดหรือเส้นเป็นเบาะแสทางสายตาที่มีประโยชน์ แต่ก็ไม่ได้สื่อความหมายทางสัทศาสตร์ที่สม่ำเสมอเพียงอย่างเดียวในแป้นพิมพ์ทั้งหมด

แบบฝึกหัดแรกที่มีประสิทธิภาพที่สุดคือแถบเปรียบเทียบขนาดเล็ก วาง ɨ, ʉ, ɵ และ ø ไว้ข้างกัน จากนั้นเพิ่ม ɟ และ ɫ ผลลัพธ์ทำให้เห็นการแทนที่ที่ง่ายหลายอย่างและให้ตัวอักษรที่แน่นอนหกตัวแก่คุณเพื่อนำไปใช้ซ้ำเมื่อตรวจสอบบันทึก เอกสารประกอบ หรือร่างคำอ่านสัทอักษร

ทำตามบทช่วยสอน เปิด สัญลักษณ์ขีดฆ่า
ตัวอย่างการพิมพ์ที่ทำเสร็จแล้ว
งานการพิมพ์

สร้างแถบเปรียบเทียบที่มี ɨ, ʉ, ɵ, ø, ɟ และ ɫ ตามลำดับ โดยคั่นด้วยช่องว่าง

ผลลัพธ์ในตัวแก้ไข
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ
การเปรียบเทียบอักขระ ไม่ใช่คำหกหน่วยเสียง รายการสี่รายการแรกเป็นสระ สองรายการสุดท้ายเป็นพยัญชนะ
  • สระกึ่งปิดห่อริมฝีปากปรากฏเป็น ɵ แล้วตามด้วย ø
  • เสียงกักเพดานแข็งคือ ɟ ไม่ใช่ตัวอักษร j ปกติ
  • รายการสุดท้ายคือ ɫ ไม่ใช่เสียงเสียดแทรกข้างลิ้น ɬ
วิดีโอสอนการใช้งาน เปรียบเทียบสัญลักษณ์สระที่มีขีด ใช้คีย์บอร์ดสัญลักษณ์แบบมีแถบและเลเยอร์ Shift เพื่อสร้างบรรทัดอ้างอิงสระสี่ตัว จากนั้นดาวน์โหลด การบรรยายภาษาอังกฤษ คำบรรยาย: ไทย ดูวิดีโอ

เปรียบเทียบสัญลักษณ์สระที่มีขีด

เตรียมแถบอักขระที่สะอาด

เปิดสัญลักษณ์แบบมีขีดขวาง (Barred symbols) ในตัวแก้ไขที่ว่างเปล่า ปิดคำแนะนำ IPA อัจฉริยะสำหรับการเปรียบเทียบ และปล่อยให้ Caps Lock และ AltGr ปิดอยู่ เริ่มต้นด้วยการค้นหาตำแหน่ง I, U และ O บนแป้นพิมพ์ที่แสดง

อย่าสร้างสัญลักษณ์เหล่านี้โดยการวาดเส้นข้ามตัวอักษรปกติหรือใช้การจัดรูปแบบขีดฆ่า การจัดรูปแบบดังกล่าวอาจดูเหมือนตัวอักษรที่มีขีดในขณะที่ข้อความพื้นฐานยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในงานนี้ แต่ละปุ่มจะแทรกตัวอักษร Unicode เฉพาะ ความแตกต่างนั้นมีความสำคัญเมื่อคุณคัดลอกการถอดเสียงลงในช่องค้นหา ส่งข้อความธรรมดา หรือเปรียบเทียบสองเวอร์ชันที่จัดเก็บไว้

พิมพ์และเปรียบเทียบสระทั้งสี่

คลิก I เพื่อแทรก ɨ เพิ่มช่องว่าง คลิก U สำหรับ ʉ เพิ่มช่องว่าง และคลิก O สำหรับ ɵ เพิ่มช่องว่างอีกช่อง คลิก Shift และคลิก O อีกครั้งสำหรับ ø ตรวจสอบปุ่ม O หลังจากกด Shift: สองระดับของปุ่มนี้เป็นตัวอักษรสระที่แตกต่างกัน ไม่ใช่รูปแบบตกแต่งอื่นของตัวอักษรตัวเดียว Shift จะกลับสู่สถานะปกติหลังจากแทรกนั้น

บนแผนภูมิสระ ɨ และ ʉ เป็นสระกลางปิด ไม่ห่อริมฝีปากและห่อริมฝีปากตามลำดับ รายการอื่นอีกสองรายการเป็นสระกึ่งปิดที่ห่อริมฝีปาก แต่ ɵ เป็นกลางและ ø เป็นหน้า ดังนั้นคำอธิบายประกอบที่มีประโยชน์จึงบันทึกคุณลักษณะที่กำลังเปรียบเทียบ: การห่อริมฝีปากสำหรับคู่แรกและความหน้าสำหรับคู่ที่สอง เส้นที่มองเห็นได้เองไม่ได้บอกความแตกต่างเหล่านั้นแก่คุณ

ตัวอย่าง
ɨ ʉ ɵ ø

เพิ่มพยัญชนะโดยไม่ต้องเดาจากรูปร่าง

เพิ่มช่องว่างและคลิก J เพื่อแทรก ɟ เพิ่มช่องว่างท้ายและคลิก L สำหรับ ɫ นี่คือตำแหน่งที่ไม่ได้กดปุ่ม Shift ในคอลเล็กชันนี้ ตรวจสอบป้ายชื่อปุ่มที่มองเห็นได้ก่อนการคลิกแต่ละครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเพิ่งทำงานในสัญลักษณ์เพิ่มเติม ซึ่งตำแหน่ง L จะสร้างอักขระที่แตกต่างกัน คำแนะนำภาษาโรมันระบุตำแหน่งแป้นพิมพ์ ไม่ใช่ค่า IPA

อักขระ ɟ แสดงถึงเสียงกักที่เพดานแข็งแบบก้อง ไม่สามารถใช้แทน j ซึ่งเป็นเสียงเปิดที่เพดานแข็งได้ อักขระ ɫ แสดงถึงเสียงเปิดข้างลิ้นที่ปุ่มเหงือกแบบก้องที่ทำให้เพดานอ่อนหรือคอหอยแข็งตัว นอกจากนี้ยังแตกต่างจาก ɬ ซึ่งเป็นเสียงเสียดแทรกข้างลิ้นที่ปุ่มเหงือกแบบไม่ก้อง ความแตกต่างเหล่านี้รักษาได้ง่ายกว่าเมื่อคุณเขียนคำอธิบายฉบับเต็มไว้ข้างสัญลักษณ์ระหว่างช่วงการศึกษาเบื้องต้น

ตัวอย่าง
ɨ ʉ ɵ ø ɟ ɫ

ส่งออกข้อมูลอ้างอิงที่คุณสามารถตรวจสอบได้ในภายหลัง

เลือก 'ดาวน์โหลดข้อความ' และเปิดไฟล์ในตัวแก้ไขข้อความที่รองรับแบบอักษร IPA เปรียบเทียบลำดับที่ดาวน์โหลดกับตัวแก้ไขจากซ้ายไปขวา ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับ ɵ เทียบกับ ø และ ɫ เทียบกับ ɬ

เก็บแถบไว้ใกล้เอกสารที่คุณจะใช้อักขระเหล่านี้ เมื่อสัญลักษณ์ดูน่าสงสัย ให้เปรียบเทียบกับข้อมูลอ้างอิงที่ทราบนี้และปรึกษาตำแหน่งแผนภูมิของมัน หากแอปพลิเคชันสองตัววาดอักขระเดียวกันแตกต่างกันเล็กน้อย อย่าเพิ่งแทนที่ทันที รูปร่างแบบอักษรอาจแตกต่างกัน ขั้นแรกให้ตรวจสอบว่าอักขระพื้นฐานนั้นแตกต่างจากที่คุณตั้งใจไว้จริงหรือไม่

เลือกสัญลักษณ์ที่ถูกต้อง

ใช้คอลเลกชันรูปร่างสำหรับการค้นหา

สัญลักษณ์แบบมีขีดเป็นวิธีที่สะดวกในการค้นหาตัวอักษรที่เกี่ยวข้องทางสายตา มันไม่ใช่คลาสเสียงและไม่ได้หมายความว่าการเพิ่มขีดจะมีผลที่คาดเดาได้กับตัวอักษร IPA ทุกตัว

เลือกรายละเอียดทางสัทศาสตร์จากการวิเคราะห์

อย่าเลือก ɫ เพียงเพราะดูมีความเชี่ยวชาญมากกว่า l ใช้ตัวอักษรเมื่อเสียงข้างลิ้นที่เน้นเพดานอ่อนหรือคอหอยมีความเกี่ยวข้องกับการถอดเสียงและสอดคล้องกับข้อตกลงของแหล่งที่มาหรือการมอบหมายงานของคุณ

ลองด้วยตัวคุณเอง

ซ่อมแซมการแทนที่ที่ดูเหมือนกันสองรายการ

แถบเปรียบเทียบที่ตั้งใจจะจับคู่ตัวอย่างลงท้ายด้วย j ɬ แทนที่จะเป็น ɟ ɫ ระบุพยัญชนะสองตัวที่ตั้งใจและระบุตำแหน่งแป้นพิมพ์ที่แทรกพยัญชนะเหล่านั้น

เปรียบเทียบกับคำตอบแบบจำลอง
ใช้ J สำหรับ ɟ ซึ่งเป็นเสียงพยัญชนะกักที่เพดานแข็งแบบมีเสียง และ L สำหรับ ɫ ซึ่งเป็นเสียงพยัญชนะข้างลิ้นที่ปุ่มเหงือกแบบมีเสียงที่เน้นที่เพดานอ่อนหรือคอหอย

ทั้งคู่เป็นคีย์ที่ไม่ได้เลื่อนในรูปแบบนี้ ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้องเป็นอักขระ IPA ที่ถูกต้องแต่มีค่าต่างกัน ดังนั้นการแก้ไขจึงเป็นการตัดสินใจเลือกอักขระมากกว่าการปรับแต่งฟอนต์

คำถามที่พบบ่อย

ɵ และ ø เป็นสองวิธีในการเขียนสระเดียวกันหรือไม่?

ไม่ ทั้งคู่เป็นสระกึ่งปิดที่ห่อริมฝีปาก แต่ครอบครองตำแหน่งที่แตกต่างกันในแผนภูมิสระ IPA: กลางสำหรับ ɵ และหน้าสำหรับ ø เลือกสัญลักษณ์ที่ตรงกับคำอธิบายสระที่ต้องการ

เหตุใดแป้นพิมพ์จึงวางพยัญชนะไว้ข้างตัวอักษรสระ?

เค้าโครงนี้จัดกลุ่มอักขระที่มีประโยชน์ตามรูปร่างและตำแหน่งปุ่มโรมันที่สะดวก การจัดเรียงนี้ไม่ได้แทนที่การจัดประเภทสระและพยัญชนะในแผนภูมิ IPA

แบบอักษรที่แตกต่างกันจะเปลี่ยนเสียงที่แสดงโดยสัญลักษณ์หรือไม่?

การเปลี่ยนแบบอักษรจะเปลี่ยนเพียงรูปลักษณ์ของตัวอักษร ไม่ใช่รหัสตัวตนของมัน คุณยังคงต้องใช้ตัวอักษรที่ถูกต้อง แบบอักษรที่มีการรองรับไม่ดีอาจแสดงเป็นกล่องสี่เหลี่ยมหรือทำให้แยกแยะความแตกต่างได้ยากขึ้น

แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม

นำไปปฏิบัติจริง

เปิด สัญลักษณ์ขีดฆ่า เพื่อลองตัวอย่าง จากนั้นทำแบบฝึกหัดของหัวข้อต่อ

สำรวจคู่มือการฝึกฝน
เปิด สัญลักษณ์ขีดฆ่า

ภาษา39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina