ขั้นตอนการทำงานของตัวปรับแต่งแบบยก

วิธีพิมพ์ตัวปรับแต่งสัทศาสตร์แบบยกสูงโดยไม่ต้องใช้เทคนิคการจัดรูปแบบ

สร้างข้อความฐานของคุณก่อน จากนั้นใช้สัญลักษณ์ตัวยกเพื่อแทรกตัวปรับแต่งเฉพาะหลังจากพยัญชนะแต่ละตัว การเปรียบเทียบที่ทำเสร็จแล้ว [tʰ tʷ] จะทำให้การพ่นลมและการทำปากห่อแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด

ตัวอักษรยกขนาดเล็กในการถอดเสียงสามารถสื่อถึงความแตกต่างทางสัทศาสตร์ที่สำคัญ การทำให้ตัวอักษรปกติเล็กลงไม่ใช่วิธีที่ถูกต้องเสมอไปในการแสดง งานนี้สร้างบันทึกเปรียบเทียบขนาดกะทัดรัดด้วยฐาน t สองตัวที่ให้มา เพิ่มตัวปรับแต่งที่เข้ารหัสต่างกัน และตรวจสอบว่าผลลัพธ์ยังคงอยู่ในการดาวน์โหลดข้อความธรรมดา

ทำตามบทช่วยสอน เปิด สัญลักษณ์ตัวยก
ตัวอย่างการพิมพ์ที่ทำเสร็จแล้ว
งานการพิมพ์

สร้างรายการแผนภาพสองรายการ: t พร้อมการพ่นลม, จากนั้น t พร้อมการทำปากห่อ, แยกด้วยช่องว่างภายในวงเล็บสัทศาสตร์

ผลลัพธ์ในตัวแก้ไข
[tʰ tʷ]
บันทึกการเปรียบเทียบ ไม่ใช่การถอดเสียงวลีหรือคำ ช่องว่างแยกรายการสาธิตสองรายการ
  • t ตัวแรกตามด้วยเครื่องหมายปรับเปลี่ยนการพ่นลม ʰ
  • t ตัวที่สองตามด้วยตัวปรับระดับการทำปากห่อ ʷ
  • ตัวปรับเสียงเป็นอักขระที่เข้ารหัส โดยไม่มี h หรือ w ขนาดเต็มเพิ่มเติม
วิดีโอสอนการใช้งาน พิมพ์ตัวปรับเปลี่ยนสัทอักษรแบบตัวยก แทรกตัวดัดแปลงการพ่นลม Unicode หลังพยัญชนะที่ให้มาด้วยแป้นพิมพ์สัญลักษณ์ตัวยก การบรรยายภาษาอังกฤษ คำบรรยาย: ไทย ดูวิดีโอ

พิมพ์ตัวปรับเปลี่ยนสัทอักษรแบบตัวยก

สร้างฐานพยัญชนะสองตัว

เปิด IPA อัจฉริยะและปิดคำแนะนำ IPA อัจฉริยะ พิมพ์ [t t] โดยเว้นวรรคหนึ่งช่อง จากนั้นเลือกสัญลักษณ์ตัวยกจากแป้นพิมพ์ ข้อความเดิมจะยังคงอยู่ในเครื่องมือแก้ไขในขณะที่เค้าโครงเปลี่ยนไป ปิดคำแนะนำอีกครั้งหากจำเป็น และปล่อยให้ Shift และ Alt Gr ปิดอยู่เพื่อให้มองเห็นชั้นตัวปรับแต่งพื้นฐาน

แนวทางสองเค้าโครงนี้มีประโยชน์เพราะคอลเลกชันเครื่องหมายเฉพาะไม่จำเป็นต้องมีตัวอักษรฐานทั่วไป คุณกำลังเพิ่มสัญลักษณ์ลงในข้อความที่ให้มา ไม่ใช่ขอให้คอลเลกชันแปลงโดยอัตโนมัติ รักษาขอบเขตของตัวอย่างให้ชัดเจน: นี่คือรายการเปรียบเทียบเชิงผังสองรายการแยกกัน ไม่ใช่การกล่าวอ้างเกี่ยวกับวิธีที่ภาษาออกเสียงคำที่เขียน

ตัวอย่าง
[t t]

เพิ่มการพ่นลมให้กับรายการแรก

วางตัวชี้หลัง t ตัวแรกและก่อนช่องว่าง ในบรรทัดเดียว Home ตามด้วย Right สองครั้งจะถึงตำแหน่งนั้น คลิกปุ่ม ʰ ที่มองเห็นได้ที่ตำแหน่ง h รายการแรกจะกลายเป็น tʰ ไม่จำเป็นต้องเลือกหรือเปลี่ยนขนาดตัวอักษร แป้นพิมพ์จะแทรกตัวปรับแต่งที่ตัวชี้

ในสัญลักษณ์ IPA ʰ หมายถึงการพ่นลม มันแตกต่างจากการต่อท้าย h ขนาดเต็มเป็นสัญลักษณ์หน่วยเสียงอื่น ความแตกต่างนี้คือเหตุผลที่ผลลัพธ์ควรยังคงแม่นยำเมื่อถ่ายโอนไปยังแอปพลิเคชันที่ลบการจัดรูปแบบ รูปร่างที่ยกขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของอักขระที่เลือก แทนที่จะเป็นคำสั่ง Rich-text ให้ย่อตัวอักษรตามอำเภอใจ

ตัวอย่าง
tʰ

เพิ่มการห่อริมฝีปากให้กับรายการที่สอง

หลังจากแทรก ʰ แล้ว ให้เลื่อนไปทางขวา 2 ครั้งเพื่อข้ามช่องว่างและตัว t ตัวที่สอง เคอร์เซอร์ควรอยู่หน้าวงเล็บปิดพอดี คลิก ʷ ที่ตำแหน่ง w ตรวจสอบว่าทั้งบรรทัดอ่านว่า [tʰ tʷ] หากคุณเห็น w ปกติหรือมีช่องว่างพิเศษระหว่าง t กับตัวปรับแต่ง ให้เปรียบเทียบบรรทัดกับลำดับที่ต้องการ

ตัวปรับระดับที่สองทำเครื่องหมายการทำปากห่อ (labialization) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการห่อริมฝีปากประกอบ ไม่ใช่เครื่องหมายเน้นทั่วไป และไม่ได้หมายความว่าพยัญชนะกลายเป็นสระ ตัวอักษรยกสูงสองตัวอธิบายคุณสมบัติที่ต่างกัน ดังนั้นให้คงป้ายกำกับไว้เมื่อใช้การเปรียบเทียบในเอกสารประกอบ สำหรับข้อมูลเสียงจริง ให้เพิ่มตัวปรับระดับเมื่อบทวิเคราะห์สนับสนุนความแตกต่างนั้นเท่านั้น

ตัวอย่าง
[tʰ tʷ]

บันทึกการเปรียบเทียบเป็นข้อมูลตัวอักษร

เลือก 'ดาวน์โหลดข้อความ' และเปิด i2speak.txt เป็น UTF-8 ยืนยัน ʰ ตัวแรกและ ʷ ตัวที่สองตามลำดับเดียวกับตัวแก้ไข ไฟล์ที่ทดสอบนี้มีตัวอักษรปรับเสียงจริง แทนที่จะเป็นตัวอักษรธรรมดาที่มีการจัดรูปแบบตัวยก เก็บไฟล์ที่แก้ไขได้ไว้เมื่อย้ายการเปรียบเทียบไปยังเวิร์กชีตหรือเอกสาร

หากปลายทางของคุณแสดงตัวดัดแปลงได้ไม่ดี ให้ตรวจสอบการรองรับแบบอักษรก่อนแทนที่ด้วยตัวอักษรขนาดเต็ม สำหรับข้อความตัวยกทั่วไปหรือนิพจน์ทางคณิตศาสตร์ ให้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกในการจัดรูปแบบของเอกสารตามความเหมาะสม อักขระทางเทคนิคที่เลือกของแป้นพิมพ์นี้ไม่ใช่ตัวอักษรย่อที่สมบูรณ์ และชื่อของมันเป็นป้ายกำกับการนำทางเชิงปฏิบัติมากกว่าการจำแนกประเภท IPA อย่างเป็นทางการ

ตัวอย่าง
[tʰ tʷ]

เลือกสัญลักษณ์ที่ถูกต้อง

ตัวปรับแต่งหรือส่วนประกอบแยกต่างหาก?

ใช้ ʰ หรือ ʷ เมื่อการวิเคราะห์ที่ให้มาต้องการการพ่นลมหรือการทำให้ริมฝีปากกลมของฐาน ตัว h หรือ w ขนาดเต็มจะสร้างลำดับส่วนประกอบที่เขียนแตกต่างออกไป อย่าเลือกเพียงเพราะขนาดของอักขระที่ดูเล็ก

ตัวอักษรทางเทคนิคหรือรูปแบบตัวยกทั่วไป?

ใช้ตัวปรับแต่งที่เข้ารหัสสำหรับงานทางสัทศาสตร์นี้ สำหรับคำหรือนิพจน์ที่ยกสูงขึ้นโดยเฉพาะ การจัดรูปแบบเอกสารอาจเป็นเครื่องมือที่ถูกต้อง แป้นพิมพ์ไม่ได้จัดเตรียมตัวอักษรทุกตัวให้เป็นตัวยกทางสัทศาสตร์

ลองด้วยตัวคุณเอง

เปลี่ยนตัวปรับแต่งที่สอง

เก็บ t ที่พ่นลมตัวแรกไว้ แต่เปลี่ยนรายการที่สองที่ให้มาเป็น t ที่มีเสียงเพดานแข็งโดยใช้ ʲ รักษาเครื่องหมายวงเล็บและช่องว่างของการเปรียบเทียบ

เปรียบเทียบกับคำตอบแบบจำลอง
[tʰ tʲ]

เฉพาะตัวปรับแต่งที่สองเท่านั้นที่เปลี่ยน การเกิดเสียงเพดานแข็งเป็นการออกเสียงประกอบที่แตกต่างจากการเกิดเสียงริมฝีปาก นี่เป็นแบบฝึกหัดสัญกรณ์ที่มีการควบคุม ไม่ใช่การอ้างสิทธิ์การออกเสียงเกี่ยวกับคำ

คำถามที่พบบ่อย

เหตุใดแป้นพิมพ์สัญลักษณ์ตัวยกจึงละ t ธรรมดาไว้?

มันเป็นคอลเลกชันดั้งเดิมที่เฉพาะทาง สร้างข้อความพื้นฐานในเค้าโครงที่เหมาะสมอื่นก่อน แล้วค่อยกลับมาแทรกตัวปรับแต่งในตำแหน่งที่ถูกต้อง

รายการทั้งหมดในคอลเลกชันเป็นตัวอักษรยกสูงหรือไม่?

ไม่ มันยังรวมถึงเครื่องหมายกำกับบางอย่างด้วย ตรวจสอบสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้และการใช้งานที่ตั้งใจไว้แทนที่จะสมมติว่าทุกปุ่มเป็นของหมวดหมู่เสียงอย่างเป็นทางการหนึ่งหมวด

ฉันสามารถใช้ h สไตล์เล็กแทน ʰ ในชุดข้อมูลข้อความได้หรือไม่?

นั่นจะจัดเก็บข้อความพื้นฐานที่แตกต่างกัน ใช้ตัวปรับแต่งที่เข้ารหัสเมื่อตั้งใจใช้สัญลักษณ์ IPA นี้ และรักษาธรรมเนียมปฏิบัติของโครงการทางเลือกใดๆ ให้ชัดเจน

แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม

นำไปปฏิบัติจริง

เปิด สัญลักษณ์ตัวยก เพื่อลองตัวอย่าง จากนั้นทำแบบฝึกหัดของหัวข้อต่อ

สำรวจคู่มือการฝึกฝน
เปิด สัญลักษณ์ตัวยก

ภาษา39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina