เวิร์กชอปการวางเครื่องหมายกำกับเสียง

เพิ่มเครื่องหมายกำกับเสียง IPA ให้กับชุดเสียงที่ให้มา

ป้อนสัญลักษณ์ฐานก่อน จากนั้นแทรกเครื่องหมายเสริมที่ต้องการที่เครื่องหมายรูปหมวกทันทีตามหลัง ใช้เครื่องหมายเนื่องจากคำอธิบายเสียงเรียกหามีคุณลักษณะนั้น และตรวจสอบข้อความที่บันทึกไว้แทนที่จะพึ่งพาเฉพาะลักษณะของปุ่มแผนภูมิแบบสแตนด์อโลน

งานนี้เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติทางสัทศาสตร์ที่ให้มาแทนที่จะเป็นคำภาษาอังกฤษ: t ฐานฟัน, t แบบมีลมพ่น, n แบบพยางค์ และ a แบบนาสิก นั่นช่วยขจัดความพยายามที่จะเดาการถอดเสียงแบบแคบจากการสะกดคำ คุณจะสร้างตัวอย่างแยกกันสี่ตัวอย่าง จากนั้นตรวจสอบตัวอักษรที่ดาวน์โหลดจริง ผลลัพธ์คือคีย์คำอธิบายประกอบขนาดกะทัดรัดที่สามารถมาพร้อมกับบันทึกการศึกษาที่สำคัญกว่า

ทำตามบทช่วยสอน เปิด เครื่องหมายเสริมสัทอักษร
ตัวอย่างการพิมพ์ที่ทำเสร็จแล้ว
งานการพิมพ์

สร้างตัวอย่างสัทศาสตร์แยกกันสี่ตัวอย่างตามลำดับนี้: t ทันตเสียง, t พ่นลม, n เป็นพยางค์ และ a นาสิก ใส่แต่ละตัวอย่างไว้ในวงเล็บเหลี่ยมและแยกด้วยช่องว่าง

ผลลัพธ์ในตัวแก้ไข
[t̪] [tʰ] [n̩] [ã]
คำอธิบายทางสัทศาสตร์สี่ประการที่กำหนดไว้ ไม่ใช่คำ การวินิจฉัย หรือข้อกล่าวอ้างเกี่ยวกับ t, n หรือ a ของผู้พูดทุกคน
  • เครื่องหมายแต่ละตัวตามหลังฐานที่ตั้งใจไว้โดยไม่มีช่องว่างคั่น
  • เครื่องหมายการเป็นพยางค์อยู่ใต้ n; เครื่องหมายทิลเดอแสดงความเป็นนาสิกเป็นของ a
  • ไม่มีตัวอักษรแสดงผลวงกลมประปรากฏในโปรแกรมแก้ไขหรือข้อความที่ดาวน์โหลด
วิดีโอสอนการใช้งาน เพิ่มเครื่องหมายกำกับเสียง IPA เพิ่มเครื่องหมายกำกับเสียงรวมให้กับสัญลักษณ์ฐานและบันทึกการถอดเสียง IPA โดยละเอียดของคุณ การบรรยายภาษาอังกฤษ คำบรรยาย: ไทย ดูวิดีโอ

เพิ่มเครื่องหมายกำกับเสียง IPA

เตรียมสัญลักษณ์ฐาน

เปิดเครื่องหมายเสริมสัทอักษร (Diacritics) ด้วยตัวแก้ไขแบบฝึกหัดที่ว่างเปล่าและปิดคำแนะนำ IPA อัจฉริยะ ใช้การป้อนแป้นพิมพ์ธรรมดาสำหรับตัวอักษรฐานตามตัวอักษรและวงเล็บในงานนี้ คุณสมบัติเพิ่มเติมจะมาจากปุ่มแผนภูมิจริง หากตัวแก้ไขมีงานสำคัญ ให้บันทึกก่อนแทนที่จะถือว่า Clear text เป็นการเปลี่ยนแปลงการเลือกที่ไม่เป็นอันตราย

ก่อนป้อนข้อมูลใดๆ ให้จับคู่คุณสมบัติที่ต้องการแต่ละอย่างกับสัญลักษณ์ของมัน: ทันตใช้เครื่องหมายใต้ t; การพ่นลมใช้ตัวปรับแต่งยกสูง ʰ; ความเป็นพยางค์ใช้เครื่องหมายแนวตั้งเล็กๆ ใต้ n; การทำเสียงนาสิกใช้ตัวหนอนเหนือ a คุณสมบัติเหล่านี้อธิบายมิติที่แตกต่างกัน ไม่ใช่วิธีที่ใช้แทนกันได้สี่วิธีในการทำให้การถอดเสียงดูเป็นเทคนิคมากขึ้น

ใส่คำอธิบายประกอบตัวอย่าง t สองตัว

พิมพ์ [t เลือกเครื่องหมายกำกับฟัน (dental) และปิดวงเล็บ หลังจากเว้นวรรค พิมพ์ [t อีกครั้ง เลือกปุ่มพ่นลม ʰ และปิดตัวอย่างนี้ ตรวจสอบคำอธิบายในคำแนะนำเครื่องมือหากเครื่องหมายเล็กๆ สองตัวดูคล้ายกัน การเลือกปุ่มจะแทรกอักขระที่ตำแหน่งเคอร์เซอร์ปัจจุบัน ดังนั้นฐานที่เกี่ยวข้องจะต้องอยู่ที่นั่นแล้ว

คำอธิบายประกอบทางทันตกรรมเกี่ยวข้องกับการออกเสียง ในขณะที่การพ่นลมเกี่ยวข้องกับวิธีการผลิตและปล่อยพยัญชนะที่สัมพันธ์กับเสียงถัดไป เครื่องหมายทั้งสองไม่ใช่ข้อความเกี่ยวกับการสะกดคำภาษาอังกฤษเช่น th ภารกิจจัดหาคุณสมบัตินี้โดยเจตนา สำหรับการบันทึกจริง ให้เพิ่มคุณสมบัตินี้เฉพาะเมื่อการสังเกตและแบบแผนการถอดเสียงของคุณรับรองเท่านั้น

ตัวอย่าง
[t̪] [tʰ]

เพิ่มความเป็นพยางค์และการทำเป็นเสียงนาสิก

เพิ่มช่องว่าง พิมพ์ [n และเลือก syllabic ก่อนปิดวงเล็บ จากนั้นเพิ่มช่องว่าง พิมพ์ [a และเลือก nasalized ก่อนปิดวงเล็บสุดท้าย สำหรับเครื่องหมายรวม ลำดับข้อความพื้นฐานคือฐานตามด้วยเครื่องหมาย แม้ว่าแบบอักษรจะแสดงเครื่องหมายไว้เหนือหรือใต้ฐานนั้นก็ตาม

n พยางค์ระบุพยัญชนะที่ทำหน้าที่เป็นนิวเคลียสของพยางค์ ไม่ได้ทำเครื่องหมายการเน้นเสียงหลักโดยอัตโนมัติหรือเปลี่ยนอักขระให้เป็นตัวอักษรสระ ในทางตรงกันข้าม a ที่ทำเสียงนาสิกจะคงฐานสระไว้ในขณะที่เพิ่มการทำเสียงนาสิก การแยกตัวอย่างเหล่านี้ทำให้เห็นความแตกต่างโดยไม่ต้องสร้างคำที่การออกเสียงจริงจำเป็นต้องมีหลักฐานอิสระ

ตัวอย่าง
[n̩] [ã]

ตรวจสอบการดาวน์โหลดข้อความจริง

ใช้ดาวน์โหลดข้อความหลังจากตรวจสอบตัวอย่างในวงเล็บทั้งสี่ เปิดไฟล์ที่บันทึกไว้และยืนยันลำดับ ระยะห่าง และเครื่องหมายที่แนบมา ในขั้นตอนการทำงานที่ตรวจสอบแล้ว ไฟล์จะมีผลลัพธ์ที่แน่นอนข้างต้น วงกลมจุดที่ใช้แสดงเครื่องหมายรวมแบบสแตนด์อโลนบนปุ่มแผนภูมิจะไม่มีอยู่ วงกลมเหล่านั้นเป็นตัวช่วยในการมองเห็น ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของการถอดเสียงที่ร้องขอ

หากเครื่องหมายดูแยกออกมาหลังจากวางที่อื่น ให้ตรวจสอบช่องว่างที่แทรกอยู่หรือตำแหน่งเคอร์เซอร์ที่ไม่ถูกต้องก่อน จากนั้นตรวจสอบแบบอักษรปลายทาง การแทนที่สัญลักษณ์ที่ถูกต้องด้วยอักขระที่ดูคล้ายกันอาจปิดบังปัญหาที่แท้จริงไว้ เก็บผลลัพธ์ที่เป็นข้อความธรรมดาไว้เป็นข้อมูลอ้างอิงขณะเตรียมเอกสารที่มีการจัดรูปแบบ และเก็บคำอธิบายของงานไว้เพื่อให้ผู้อ่านทราบถึงสิ่งที่ตั้งใจไว้

เลือกสัญลักษณ์ที่ถูกต้อง

ฉันควรเพิ่มรายละเอียดมากแค่ไหน?

เลือกรายละเอียดที่ผู้อ่านและหลักฐานต้องการ วงเล็บทางสัทศาสตร์ไม่จำเป็นต้องมีเครื่องหมายกำกับทุกตัวที่เป็นไปได้ และเครื่องหมายพิเศษไม่ได้สร้างความถูกต้อง กุญแจคำอธิบายประกอบที่เน้นจุดสำคัญสามารถอธิบายคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องได้ชัดเจนกว่าสตริงที่หนาแน่นและไม่มีคำอธิบาย

เครื่องหมายรวมหรือตัวปรับแต่งระยะห่าง?

เครื่องหมายทางทันตกรรม ความเป็นพยางค์ และความเป็นนาสิกในภารกิจนี้รวมกับฐานที่นำหน้า ʰ ที่ยกขึ้นเป็นตัวอักษรปรับเปลี่ยนระยะห่าง ทั้งสองประเภทสามารถทำหน้าที่เป็นเครื่องหมายกำกับเสียง IPA ได้ แต่การเข้ารหัสและพฤติกรรมการแสดงผลนั้นแตกต่างกัน

ลองด้วยตัวคุณเอง

จัดลำดับคีย์คำอธิบายประกอบใหม่

เขียน a ที่เป็นนาสิกตามด้วย n ที่เป็นพยางค์เป็นตัวอย่างทางสัทศาสตร์แยกต่างหาก อธิบายว่าเครื่องหมายใดเกี่ยวข้องกับการทำสระให้เป็นนาสิกและเครื่องหมายใดเกี่ยวข้องกับหน้าที่ของพยางค์

เปรียบเทียบกับคำตอบแบบจำลอง
[ã] [n̩] — เครื่องหมายทิลเดอ (tilde) ใช้แสดงการออกเสียงขึ้นจมูกใน a; เครื่องหมายใต้ n ระบุว่าเป็นแกนพยางค์

คุณสมบัติที่กำหนดจะกำหนดเครื่องหมาย สระนาสิกที่ประกอบไว้ล่วงหน้าซึ่งเทียบเท่ากันตามหลักการนั้นเป็นที่ยอมรับ ไม่มีการอนุมานการออกเสียงคำภาษาอังกฤษ

คำถามที่พบบ่อย

ฉันควรคัดลอกวงกลมที่มีจุดจากปุ่มหรือไม่

ไม่ ใช้ปุ่มแผนภูมิเพื่อแทรกเครื่องหมายหลังจากฐานที่ตั้งใจไว้ วงกลมแสดงตัวอักษรประกอบแบบสแตนด์อโลนและไม่ควรเข้าสู่ผลลัพธ์นี้

[ã] หมายความว่ามี n ตามหลังสระหรือไม่

ไม่ มันทำเครื่องหมายการเกิดเสียงนาสิกของสระ ส่วน n ที่ตามมาจะต้องใช้สัญลักษณ์ของตัวเอง เครื่องหมายทิลเดไม่ได้แทรกพยัญชนะนั้นโดยเงียบๆ

h ที่ยกขึ้นใน [tʰ] เป็น h ปกติที่แยกต่างหากใช่หรือไม่?

มันคือตัวปรับแต่งการพ่นลมในสัญกรณ์นี้ ไม่ใช่ส่วน h ขนาดเต็มที่เป็นอิสระ หากการวิเคราะห์ของคุณต้องการส่วนที่แยกต่างหาก ให้แสดงและอธิบายโครงสร้างที่แตกต่างนั้นอย่างชัดเจน

แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม

นำไปปฏิบัติจริง

เปิด เครื่องหมายเสริมสัทอักษร เพื่อลองตัวอย่าง จากนั้นทำแบบฝึกหัดของหัวข้อต่อ

สำรวจคู่มือการฝึกฝน
เปิด เครื่องหมายเสริมสัทอักษร

ภาษา39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina