Workshop zur Platzierung diakritischer Zeichen

Füge IPA Diakritika zu einer bereitgestellten Menge von Lauten hinzu

Geben Sie zuerst das Basissymbol ein und fügen Sie dann das erforderliche Diakritikum an der Einfügemarke unmittelbar danach ein. Verwenden Sie ein Zeichen, weil die Lautbeschreibung dieses Merkmal erfordert, und überprüfen Sie den gespeicherten Text, anstatt sich nur darauf zu verlassen, wie eine einzelne Tabellenschaltfläche aussieht.

Diese Aufgabe beginnt mit bereitgestellten phonetischen Eigenschaften anstelle eines englischen Wortes: ein dentales t, ein aspiriertes t, ein silbisches n und ein nasaliertes a. Das nimmt die Versuchung, eine enge Transkription aus der Rechtschreibung zu raten. Sie werden vier separate Beispiele erstellen und dann die tatsächlich heruntergeladenen Zeichen überprüfen. Das Ergebnis ist ein kompakter Annotationsschlüssel, der umfangreichere Studiennotizen begleiten kann.

Folgen Sie dem Tutorial Öffnen Sie Diakritika
EIN BEARBEITETES TIPPBEISPIEL
Tippaufgabe

Erstellen Sie vier separate phonetische Beispiele in dieser Reihenfolge: dental t, aspiriertes t, silbisches n und nasaliertes a. Setzen Sie jedes Beispiel in eckige Klammern und trennen Sie sie mit Leerzeichen.

Ergebnis im Editor
[t̪] [tʰ] [n̩] [ã]
Vier festgelegte phonetische Beschreibungen, kein Wort, keine Diagnose oder Behauptung über das t, n oder a eines jeden Sprechers.
  • Jedes Zeichen folgt seiner beabsichtigten Basis ohne dazwischenliegendes Leerzeichen.
  • Das silbische Zeichen steht unter n; die Nasalisierungstilde gehört zu a.
  • Im Editor oder im heruntergeladenen Text erscheint kein gepunktetes Kreis-Anzeigezeichen.
VIDEO-TUTORIAL Füge IPA Diakritika hinzu Fügen Sie kombinierende diakritische Zeichen zu einem Basissymbol hinzu und speichern Sie Ihre detaillierte IPA-Transkription. Englische Erzählung Untertitel: Deutsch Video ansehen

Füge IPA Diakritika hinzu

Die Basissymbole vorbereiten

Öffnen Sie Diakritika mit einem leeren Übungseditor und schalten Sie die intelligenten IPA-Vorschläge aus. Verwenden Sie für diese Aufgabe die normale Tastatureingabe für die buchstäblichen Basisbuchstaben und die Klammer-Struktur. Die zusätzlichen Merkmale stammen von den tatsächlichen Tabellen-Buttons. Wenn der Editor wichtige Arbeiten enthält, speichern Sie diese zuerst, anstatt Text löschen als harmlose Auswahländerung zu behandeln.

Bevor Sie etwas eingeben, ordnen Sie jede angeforderte Eigenschaft ihrer Notation zu: Dental verwendet eine Markierung unter t; Aspiration verwendet den hochgestellten Modifikator ʰ; Silbigkeit verwendet eine kleine vertikale Markierung unter n; Nasalierung verwendet eine Tilde über a. Diese Eigenschaften beschreiben unterschiedliche Dimensionen. Sie sind keine vier austauschbaren Möglichkeiten, eine Transkription technischer aussehen zu lassen.

Annotieren Sie die beiden t-Beispiele

Tippen Sie [t, wählen Sie das dentale Diakritikum und schließen Sie die Klammer. Nach einem Leerzeichen tippen Sie erneut [t, wählen Sie die Aspirationstaste ʰ und schließen Sie dieses Beispiel. Überprüfen Sie die Tooltip-Beschreibung, wenn zwei kleine Zeichen ähnlich aussehen. Das Auswählen der Taste fügt das Zeichen an der aktuellen Cursorposition ein, daher muss die relevante Basis bereits vorhanden sein.

Die dentale Annotation betrifft die Artikulation, während Aspiration betrifft, wie der Konsonant in Bezug auf den folgenden Laut produziert und freigesetzt wird. Keines der Zeichen ist eine Aussage über eine englische Schreibweise wie th. Die Aufgabe liefert die Eigenschaft absichtlich. Fügen Sie bei echten Aufnahmen das Merkmal nur hinzu, wenn die Beobachtung und Ihre Transkriptionskonvention dies rechtfertigen.

Beispiel
[t̪] [tʰ]

Fügen Sie Silbigkeit und Nasalisierung hinzu

Fügen Sie ein Leerzeichen hinzu, geben Sie [n ein und wählen Sie silbisch, bevor Sie die Klammer schließen. Fügen Sie dann ein Leerzeichen hinzu, geben Sie [a ein und wählen Sie nasalisiert, bevor Sie die letzte Klammer schließen. Bei kombinierenden Zeichen ist die zugrunde liegende Textreihenfolge Basis gefolgt von Markierung, auch wenn die Schriftart die Markierung über oder unter dieser Basis anzeigt.

Silbisches n zeigt einen Konsonanten an, der als Silbenkern fungiert. Es markiert nicht automatisch die Primärbetonung und macht das Zeichen nicht zu einem Vokalbuchstaben. Nasaliertes a hingegen behält seine Vokalbasis bei, während es eine Nasalierung hinzufügt. Diese Beispiele getrennt zu halten, macht den Unterschied sichtbar, ohne ein Wort zu erfinden, dessen tatsächliche Aussprache unabhängige Beweise erfordern würde.

Beispiel
[n̩] [ã]

Untersuchen Sie den tatsächlichen Text-Download.

Verwenden Sie Text herunterladen, nachdem Sie die vier eingeklammerten Beispiele überprüft haben. Öffnen Sie die gespeicherte Datei und bestätigen Sie deren Reihenfolge, Abstände und angehängte Zeichen. Im verifizierten Arbeitsablauf enthält die Datei genau das obige Ergebnis. Die gepunkteten Kreise, die zur Anzeige eigenständiger kombinierender Zeichen auf Tastaturschaltflächen verwendet werden, fehlen; diese Kreise sind eine Sichtbarkeitshilfe, kein Teil der angeforderten Transkription.

Wenn ein Zeichen nach dem Einfügen an anderer Stelle abgetrennt aussieht, prüfen Sie zuerst auf ein dazwischenliegendes Leerzeichen oder eine falsche Cursorposition. Überprüfen Sie dann die Zielschriftart. Das Ersetzen eines korrekten Symbols durch ein visuell ähnliches Zeichen kann das eigentliche Problem verbergen. Behalten Sie das Klartext-Ergebnis als Referenz bei, während Sie formatierte Dokumente vorbereiten, und behalten Sie die Beschreibungen der Aufgabe bei, damit die Leser wissen, was beabsichtigt war.

Wählen Sie die richtige Notation

Wie viele Details sollte ich hinzufügen?

Wählen Sie das Detail, das vom Leser und den Beweisen gefordert wird. Phonetische Klammern erfordern nicht jedes mögliche diakritische Zeichen, und zusätzliche Zeichen begründen keine Genauigkeit. Ein fokussierter Annotationsschlüssel kann einige relevante Merkmale klarer erklären als eine unerklärte dichte Zeichenfolge.

Kombinierendes Zeichen oder Abstandsmodifikator?

Die Dental-, Silben- und Nasalierungszeichen in dieser Aufgabe kombinieren sich mit vorangehenden Basen. Das hochgestellte ʰ ist ein modifizierender Buchstabe mit Abstand. Beide Typen können als IPA-Diakritika fungieren, aber ihre Kodierung und ihr Anzeigeverhalten sind unterschiedlich.

PROBIEREN SIE ES SELBST AUS

Einen Annotationsschlüssel neu ordnen

Schreiben Sie ein nasaliertes a gefolgt von einem silbischen n als separate phonetische Beispiele. Erklären Sie, welches Zeichen die Vokalnasalierung und welches die Silbenfunktion betrifft.

Vergleichen Sie mit der Musterantwort
[ã] [n̩] — die Tilde fügt dem a eine Nasalierung hinzu; das Zeichen unter dem n kennzeichnet einen silbischen Kern.

Die gegebenen Eigenschaften bestimmen die Zeichen. Ein kanonisch äquivalenter, vorkomponierter nasalisierter Vokal ist akzeptabel; es wird keine Aussprache eines englischen Wortes abgeleitet.

Häufige Fragen

Soll ich den punktierten Kreis von der Schaltfläche kopieren?

Nein. Verwenden Sie die Diagramm-Schaltfläche, um ihr Zeichen nach der beabsichtigten Basis einzufügen. Der Kreis illustriert ein eigenständiges kombinierendes Zeichen und sollte nicht in dieses Ergebnis gelangen.

Bedeutet [ã], dass ein n auf den Vokal folgt?

Nein. Es markiert die Nasalierung des Vokals. Ein folgendes n-Segment würde ein eigenes Symbol benötigen; die Tilde fügt diesen Konsonanten nicht stillschweigend ein.

Ist das hochgestellte h in [tʰ] ein separates gewöhnliches h?

Es ist der Aspiration-Modifikator in dieser Notation, kein eigenständiges h-Segment in voller Größe. Wenn Ihre Analyse ein separates Segment erfordert, stellen Sie diese andere Struktur explizit dar und erklären Sie sie.

Quellen & weiterführende Literatur

Setzen Sie es in die Praxis um

Öffnen Sie Diakritika, um das Beispiel auszuprobieren, und fahren Sie dann mit den Übungen zum Thema fort.

Den Übungsleitfaden erkunden
Öffnen Sie Diakritika

Sprache39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina