Machen Sie jedes Wort zu Ihrem eigenen
Wählen Sie eine Aussprache oder geben Sie Ihre eigene IPA ein. Ändern Sie ein Vorkommen oder dasselbe Wort im gesamten Abschnitt.
WÖRTER REIN. LAUTE RAUS.
Englisch zu IPA Konverter.
Sehen Sie die Laute in jedem Wort. Konvertieren Sie eine Passage, erkunden Sie ihre Aussprachen und machen Sie die Transkription zu Ihrer eigenen.
Amerikanisches EnglischKein KontoText bleibt in Ihrem Browser
Wandeln Sie eine Passage in Übung um
Blenden Sie IPA aus, versuchen Sie, ein Wort selbst zu transkribieren, und enthüllen Sie dann dessen Aussprache. Arbeiten Sie den Text in Ihrem eigenen Tempo durch.
Halten Sie Ihre Arbeit in Bewegung
Speichern Sie Ihre Transkription als PDF, Word oder Text, exportieren Sie eine Lernwortliste oder öffnen Sie jedes Wort in der intelligenten IPA-Tastatur.
EIN SCHNELLER START
Lesen Sie es. Verfeinern Sie es. Erinnern Sie sich daran.
Eine nützliche erste Transkription, bei der Sie die Kontrolle über das Endergebnis haben.
Bringen Sie Ihre Wörter mit
Fügen Sie englischen Text ein oder wählen Sie ein Beispiel. Zeilenumbrüche und Interpunktion bleiben erhalten. Buchstabieren Sie Zahlen, wenn Sie deren Aussprache wünschen.
Schauen Sie etwas genauer hin
Konvertieren, dann ein Wort auswählen. Eine kleine Zahl markiert Wörter mit Aussprachemöglichkeiten. Wählen Sie die Lesart, die zu Ihrer Bedeutung passt, oder geben Sie Ihr eigenes IPA ein.
Sorgen Sie dafür, dass es hängen bleibt
Schalten Sie Testen Sie sich selbst ein, um die Antworten auszublenden. Enthüllen Sie Wörter einzeln oder exportieren Sie eine Wortliste für Ihre nächste Lernsitzung.
Was Ihnen die Symbole sagen
ˈ markiert die primäre Betonung; ˌ markiert die sekundäre Betonung. Sie erscheinen vor der betonten Silbe. Vergleichen Sie əˈbaʊt für about mit ˈtitʃɚ für teacher: die betonte Silbe fällt auf eine andere Position.
Welche Aussprache ist das?
Dies ist eine breite Transkription des amerikanischen Englischwörterbuchs. Sie verwendet ɹ für englisches „r“ und ɚ für unbetonte r-gefärbte Vokale. Vokallängenzeichen werden weggelassen. Die Betonungsplatzierung folgt einer Silben-Onset-Regel, sodass Wörterbuchkonventionen abweichen können.
Der IPA-Lernraum
Englisch in IPA umwandeln lernen
Verwandeln Sie eine englische Passage in eine Transkription, die Sie erklären können. Lernen Sie, zwischen Wörterbuch-Aussprachen zu wählen, mit unbekannten Wörtern umzugehen, Betonungszeichen zu lesen und eine nützliche Lernroutine aufzubauen, bevor Sie Ihre Arbeit exportieren.
Grundlagen
VIDEO-TUTORIAL
Englisch in IPA umwandeln
Wandeln Sie alltägliches Englisch in eine nützliche phonetische Transkription um.
Englische Erzählung Untertitel: Deutsch
Video ansehen
Was Sie lernen werden
- Konvertieren Sie einen Textabschnitt und wählen Sie unterschiedliche Aussprachen für dieselbe Schreibweise, wenn sich ihre Bedeutung ändert.
- Unterscheiden Sie eine breite Wörterbuch-Transkription von der Aufzeichnung eines bestimmten Sprechers.
- Überprüfen Sie nicht aufgelöste Wörter, üben Sie mit ausgeblendeten Antworten und speichern Sie die Transkription in einem nützlichen Format.
01
Die Notation verstehen
Ein paar Symbole, ein klareres Bild
ɹɛd / ɹid
Eine Schreibweise, zwei Lesarten
Read hat in der Notation dieses Konverters eine Vergangenheitsaussprache mit ɛ und eine Präsens- oder Infinitivaussprache mit i.
ˈ ˌ
Zwei Betonungsstufen
ˈ markiert die Hauptbetonung und ˌ die Nebenbetonung. Betonung anzeigen steuert, ob diese Zeichen in der Transkription und den Exporten erscheinen.
ə ɚ
Nützliche Vokalsymbole
ə ist Schwa. Der Konverter verwendet ɚ für einen unbetonten r-gefärbten Vokal, wie in seiner Wörterbuchausgabe für teacher.
⟨name⟩
Ein ungelöstes Wort
Hier markieren spitze Klammern die ursprüngliche Schreibweise, die noch überprüft werden muss. Sie sind keine Aussprache oder ein zusätzlicher IPA-Laut.
Beginnen Sie mit der richtigen Art von Beweisen
Ein Wörterbuch gibt Ihnen eine Aussprache als Ausgangspunkt; Ihr Zweck bestimmt, wie viel mehr Sie prüfen müssen.
Lesen Sie die Erklärung
Dieser Konverter schlägt geschriebene Wörter im Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict) nach und zeigt breites amerikanisches Englisch IPA an. Er bewahrt Leerzeichen, Satzzeichen und Zeilenumbrüche, damit Sie das Ergebnis mit der ursprünglichen Passage vergleichen können. Er hört keine Aufnahme ab und identifiziert nicht den Akzent eines Sprechers. Das Ändern der Schnittstellensprache der Website ändert nicht das Aussprachemodell.
Lesen Sie das Ergebnis als eine Sequenz von Wörterbuch-Aussprachen. Gewöhnliche Sprache kann Reduktionen, Bindungen und andere kontextabhängige Details enthalten, die das Nachschlagen nicht automatisch liefert. Befolgen Sie für eine Unterrichtsübung den Akzent und die Notation, die Ihre Lehrkraft anfordert. Vergleichen Sie für eine Aufnahme die Sprache mit dem Entwurf, bevor Sie engere phonetische Details hinzufügen.
Der Konverter verwendet ɹ für englisches r, i und u ohne Längenzeichen und ɚ oder ɝ für r-gefärbte Vokale. Andere Wörterbücher können andere breite Konventionen verwenden. Überprüfen Sie die Konvention, bevor Sie einen Unterschied in der Notation als Unterschied in der Aussprache behandeln.
hello → həˈloʊ
Das konvertierte Wort zeigt eine Wörterbuchform und Wortbetonung, nicht die Intonation einer bestimmten Begrüßung.
teacher → ˈtitʃɚ
Die Konvention dieses Tools verwendet i ohne Längenmarkierung und einen unbetonten r-gefärbten Vokal am Ende.
Treffen Sie die Aussprachewahl selbst
Dieselben Buchstaben können an verschiedenen Stellen in einem Text unterschiedliche Laute erfordern.
Lesen Sie die Erklärung
Wählen Sie in der Wörter-Ansicht eine Wortkarte aus, um ihre Aussprachen zu öffnen. Ein kleines Zähler-Badge zeigt an, wie viele verschiedene Wörterbuchauswahlen verfügbar sind. Die erste Option ist eine anfängliche Auswahl, keine Häufigkeitsrangfolge oder Vorhersage der Bedeutung des Wortes. Lesen Sie den gesamten Satz, bevor Sie eine Option wählen, und wählen Sie dann Aussprache anwenden.
Vergleichen Sie „I read a book yesterday“ mit „I will read another tomorrow.“ Yesterday macht das erste read zur Vergangenheitsform, wählen Sie also ɹɛd. Wählen Sie nach will ɹid für das zweite read. Lassen Sie Anwenden auf dasselbe Wort im gesamten Textabschnitt deaktiviert: Diese beiden Vorkommen erfordern unterschiedliche Auswahlen.
Wählen Sie für einen fehlenden Namen, Fachbegriff oder ein anderes ungelöstes Wort dessen Karte aus und geben Sie eine geprüfte Aussprache in Ihr IPA für dieses Wort ein. Das Feld akzeptiert bis zu 160 Zeichen und bietet häufig verwendete Symbole. Ihre Bearbeitung ist eine Transkriptionsentscheidung, verwenden Sie also eine geeignete Quelle. Wort zurücksetzen gibt das Vorkommen auf seinen Wörterbuchstandard zurück; ein unbekanntes Wort wird wieder ungelöst.
yesterday: read → ɹɛd
Vergangenheitsform im ersten Satz.
will read → ɹid
Die Infinitivform im zweiten Satz; die Schreibweise bleibt gleich.
Verwenden Sie das Ergebnis als Lernressource.
Zuerst überprüfen, dann ausblenden, abrufen und speichern, was Sie gelernt haben.
Lesen Sie die Erklärung
„Betonung anzeigen“ zeigt die Informationen zur Primär- und Sekundärbetonung des Wörterbuchs an. Der Konverter platziert die Zeichen nach einer englischen Silbenanfangsregel, da das Wörterbuch keine Silbengrenzen angibt. Betrachten Sie diese Platzierung als Anzeigekonvention, nicht als separate Silbenanalyse. Die Engine lässt Betonungszeichen bei Wörtern mit einem Vokalkern weg. Das Ausschalten von „Betonung anzeigen“ blendet die Zeichen aus; es ändert keine Ausspracheoptionen und macht die Vokale nicht unbetont.
Verwenden Sie Testen Sie sich selbst, nachdem Sie den Abschnitt überprüft haben. Es verbirgt die verfügbaren IPA-Antworten in der Wortansicht. Probieren Sie ein Wort in Ihren Notizen aus und wählen Sie dann dessen Karte aus, um die gespeicherte Antwort anzuzeigen; wählen Sie sie erneut aus, um sie zu bearbeiten. Alle anzeigen und Alle verbergen helfen Ihnen, die Übung zu wiederholen. Dies ist eine Abrufaktivität, keine automatische Bewertung Ihrer Sprache oder schriftlichen Antwort. Unbekannte Wörter benötigen weiterhin Ihre Aufmerksamkeit.
Kopieren Sie IPA oder wählen Sie Text herunterladen, PDF herunterladen oder Word herunterladen, um die gesamte aktuelle Transkription einschließlich Ihrer Bearbeitungen und der gewählten Betonungsanzeige zu speichern. Wortliste herunterladen erstellt eine tabulatorgetrennte Tabelle mit den Spalten English, IPA und Status; ungelöste Einträge haben eine leere IPA-Zelle und den Status Überprüfung erforderlich. In Tastatur bearbeiten öffnet die gesamte Transkription zur weiteren Bearbeitung, wobei der vorherige Tastaturtext zur Wiederherstellung verfügbar ist. Bewahren Sie eine separate Kopie auf, wenn Sie eine dauerhafte Aufzeichnung benötigen.
əˈbaʊt → əbaʊt
Das Ausschalten von Betonung anzeigen ändert die angezeigten Zeichen, nicht die ausgewählten Laute.
2026 → 2026
Ziffern bleiben wörtlich. Schreiben Sie die beabsichtigten Wörter aus, wenn Sie die Aussprache einer Zahl wünschen.
02
Ein geführtes Tutorial
Geben Sie zwei Vorkommen von read ihre beabsichtigten Laute
Fügen Sie die kurze Passage ein
Kopieren Sie die englische Textpassage neben diesen Schritten in Your English text. Wählen Sie Convert to IPA, oder drücken Sie Ctrl + Enter (Command + Enter auf einem Mac). Belassen Sie Show stress on für diese Übung.
Untersuchen Sie die erste Lesung.
Wählen Sie in der Wörter-Ansicht die erste read-Karte aus. Wählen Sie ɹɛd für den Satz über yesterday. Lassen Sie Auf dasselbe Wort im gesamten Text anwenden deaktiviert und wählen Sie dann Aussprache anwenden.
Das zweite read ändern
Wählen Sie die read-Karte nach will aus. Wählen Sie ɹid und lassen Sie das Kontrollkästchen für die durchgehende Anwendung erneut deaktiviert. Wählen Sie Aussprache anwenden. Überprüfen Sie, ob die beiden read-Karten jetzt unterschiedliche Vokale zeigen.
Vergleichen Sie die vollständige Transkription
Wechseln Sie zur Transkriptionsansicht. Das unten überprüfte Beispiel behält die erste Wörterbuchwahl für jedes andere Wort bei. Diese anderen Wörter können ebenfalls Auswahlmöglichkeiten haben; diese Übung isoliert die bedeutungsabhängige Änderung in read.
Das Abrufen des Kontrasts üben
Kehren Sie zur Wortansicht zurück und wählen Sie Testen Sie sich selbst. Sprechen oder schreiben Sie die beiden beabsichtigten Lesarten, bevor Sie jede Karte aufdecken. Wählen Sie Übung beenden, wenn Sie bereit sind, erneut zu überprüfen oder zu exportieren.
Eine nützliche Version speichern
Verwenden Sie IPA kopieren für ein Dokument, das Sie bereits geöffnet haben. Wählen Sie unter Exportieren PDF herunterladen oder Word herunterladen für ein Dokument, Text herunterladen für einfachen Unicode-Text oder Wortliste herunterladen für eine Lerntabelle. Verwenden Sie In Tastatur bearbeiten, wenn Sie die gesamte Transkription weiter bearbeiten möchten.
03
Setzen Sie es in die Praxis um
Ihr Verständnis prüfen
Versuchen Sie jede Frage und vergleichen Sie dann Ihre Überlegungen mit der Erklärung. Diese Übungen bleiben auf dieser Seite und ändern Ihren Editor-Text nicht.
04
Der nächste Schritt
Erstellen Sie einen wiederholbaren Transkriptions-Workflow
Wählen Sie für den Unterricht einen kurzen Abschnitt mit einem klaren Lernziel, wie Homographen oder Wortbetonung. Überprüfen Sie zuerst die Antworten, verwenden Sie Testen Sie sich für den Abruf und verwenden Sie dann die Wortliste, um Ihre eigenen Übungen vorzubereiten. Die Fragen des Leitfadens prüfen das Verständnis; der Konverter bewertet keine gesprochene Aussprache.
Dokumentieren Sie für linguistische oder sprachbezogene Arbeit die Varietät, Aussprachequelle und Transkriptionskonvention. Breite Wörterbuchformen können helfen, einen Entwurf vorzubereiten, aber Beobachtungen über einen bestimmten Sprecher, verbundene Sprache oder klinische Merkmale erfordern die relevanten Beweise und professionelles Urteilsvermögen. Halten Sie Ihre manuellen Änderungen in Ihren Arbeitsnotizen unterscheidbar.
Konvertierung, Bearbeitungen und Exporte laufen im Browser. Ein Entwurf wird innerhalb des Tabs wiederhergestellt, wenn Browserspeicher verfügbar ist; es ist kein dauerhaftes Archiv. Laden Sie eine überprüfte Kopie herunter, inspizieren Sie das IPA in der empfangenden Anwendung und behalten Sie das englische Original bei, wenn der Kontext wichtig ist.
Hören Sie sich das aufgezeichnete Diagramm von IPA anDas Zuhören öffnet die Website der International Phonetic Association. Die Übungen hier trainieren Notation und Interpretation; sie bewerten nicht die Aussprache.
Ein paar nützliche Antworten.
Wählt es die richtige Aussprache aus dem Kontext?
Es schlägt Wörter einzeln nach. Wörter wie read, lead und record können mehrere Aussprachen haben. Wählen Sie das Wort und wählen Sie diejenige, die zu Ihrem Satz passt. Veränderungen in der zusammenhängenden Rede und der genaue Akzent eines Sprechers erfordern Ihre eigene Überprüfung.
Was passiert mit Namen oder Wörtern, die es nicht finden kann?
Sie bleiben sichtbar und sind zur Überprüfung markiert. Wählen Sie ein Wort aus, um dessen IPA manuell hinzuzufügen. Ungelöste Wörter werden in ⟨spitzen Klammern⟩ in der Transkription und den Exporten beibehalten. Zahlen und Satzzeichen bleiben wie getippt.
Kann ich britisches Englisch oder andere Sprachen konvertieren?
Diese Ausgabe unterstützt amerikanisches Englisch. Die Wahl der Schnittstellensprache ändert nicht das Aussprachemodell. Sie können das Ergebnis bearbeiten oder das Intelligente IPA Tastatur für andere Akzente und Sprachen verwenden.
Kann ich dies zum Unterrichten oder Lernen speichern?
Ja. Kopieren Sie IPA, laden Sie eine PDF-, Word- oder UTF-8-Textdatei herunter, oder exportieren Sie eine tabulatorgetrennte Wortliste mit den Spalten English, IPA und Überprüfungsstatus. Die Wortliste wird in einer Tabellenkalkulationssoftware geöffnet und kann für Karteikarten angepasst werden. Ihre manuellen Bearbeitungen und Ausspracheentscheidungen sind enthalten. In PDF- und Word-Downloads wird eine IPA-Schriftart eingebettet. In Tastatur bearbeiten öffnet sofort die vollständige Transkription; zuvor über die Tastatur eingegebener Text kann wiederhergestellt werden.
Wird mein Text gespeichert oder an einen Server gesendet?
Dein Text wird in deinem Browser verarbeitet. Wir laden die notwendigen Wörterbuchabschnitte von i2Speak herunter; dein Text wird nicht übermittelt. Ein Entwurf und deine Bearbeitungen werden in der Sitzungsspeicherung dieses Tabs aufbewahrt, sofern verfügbar. „Löschen“ entfernt diesen gespeicherten Textabschnitt. Dein gewöhnlicher IPA-Tastaturentwurf bleibt davon unberührt.
Woher stammen die Aussprachedaten?
Aussprachen stammen aus dem Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict) mit über 126,000 Wortereinträgen. Wir konvertieren dessen Phonem-Codes in IPA. Das Wörterbuch wird wie besehen bereitgestellt und kann Auslassungen oder Fehler enthalten.