Hər sözü özünüzünküləşdirin
Bir tələffüz seçin və ya öz IPA-ınızı daxil edin. Bir hadisəni və ya keçidiniz boyunca eyni sözü dəyişdirin.
Hər sözdəki səsləri görün. Mətni çevirin, tələffüzlərini araşdırın və transkripsiyanı özünüzə uyğunlaşdırın.
Bir tələffüz seçin və ya öz IPA-ınızı daxil edin. Bir hadisəni və ya keçidiniz boyunca eyni sözü dəyişdirin.
IPA hissəsini gizlədin, özünüz bir sözü transkripsiya etməyə çalışın, sonra onun tələffüzünü açın. Parça üzərində öz sürətinizlə işləyin.
Transkripsiyanızı PDF, Word və ya mətn kimi yadda saxlayın, tədris söz siyahısını eksport edin və ya hər sözü ağıllı IPA klaviaturasında açın.
Son nəticəyə nəzarət etdiyiniz faydalı ilk transkripsiya.
İngilis dili mətnini yapışdırın və ya nümunə seçin. Sətir fasilələri və durğu işarələri yerində qalır. Tələffüzlərini istəyirsinizsə, rəqəmləri hərflə yazın.
Çevirin, sonra söz seçin. Kiçik bir rəqəm tələffüz seçimləri olan sözləri işarələyir. Mənanıza uyğun oxunuşu seçin və ya öz IPA-ınızı yazın.
Cavabları gizlətmək üçün Özünüzü yoxlayın-i yandırın. Sözləri bir-bir aşkar edin və ya növbəti tədqiqat sessiyanız üçün söz siyahısını ixrac edin.
ˈ əsas vurğunu işarələyir; ˌ ikinci dərəcəli vurğunu işarələyir. Onlar vurğulu hecadan əvvəl görünürlər. əˈbaʊt-i about üçün ˈtitʃɚ ilə teacher üçün müqayisə edin: vurğulu heca fərqli mövqedə düşür.
Bu geniş Amerika ingiliscəsi lüğəti transkripsiyasıdır. O, ingiliscə “r” üçün ɹ və vurğusuz r-rəngli saitlər üçün ɚ istifadə edir. Sait uzunluğu işarələri buraxılıb. Vurğunun yerləşdirilməsi heca başlanğıcı qaydasına əsaslanır, buna görə də lüğət konvensiyaları fərqlənə bilər.
İngiliscə mətni izah edə biləcəyiniz transkripsiyaya çevirin. İxrac etməzdən əvvəl lüğət tələffüzləri arasından seçim etməyi, tanış olmayan sözləri idarə etməyi, vurğu işarələrini oxumağı və faydalı öyrənmə rejimi qurmağı öyrənin.
Read bu çeviricinin notasiyasında ɛ ilə keçmiş zaman tələffüzünə və i ilə indiki və ya məsdər tələffüzünə malikdir.
ˈ əsas vurğunu, ˌ isə ikinci dərəcəli vurğunu işarələyir. Vurğunu göstər bu işarələrin transkripsiyada və eksportlarda görünüb-görünməyəcəyinə nəzarət edir.
ə şvadır. Çevirici, lüğət çıxışında teacher sözündə olduğu kimi, vurğusuz r-rəngli sait üçün ɚ-dən istifadə edir.
Burada bucaqlı mötərizələr hələ də nəzərdən keçirilməli olan orijinal yazılışı işarələyir. Onlar tələffüz və ya əlavə IPA səsi deyil.
Lüğət sizə başlanğıc tələffüzü verir; məqsədiniz daha nə qədər yoxlamaq lazım olduğunu müəyyən edir.
Bu konvertor yazılı sözləri Carnegie Mellon Tələffüz Lüğətində (CMUdict) axtarır və geniş Amerika İngilis dili IPA-nı göstərir. Nəticəni orijinal parça ilə müqayisə edə bilməniz üçün boşluqları, durğu işarələrini və sətir fasilələrini qoruyur. O, yazını dinləmir və ya danışanın ləhcəsini müəyyən etmir. Veb saytın interfeys dilini dəyişmək tələffüz modelini dəyişmir.
Nəticəni lüğət tələffüzləri ardıcıllığı kimi oxuyun. Adi nitqə reduksiyalar, əlaqələndirmə və axtarışın avtomatik təmin etmədiyi digər kontekstdən asılı detallar daxil ola bilər. Sinif tapşırığı üçün müəlliminizin tələb etdiyi vurğu və notasiyaya əməl edin. Yazı üçün, hər hansı daha dar fonetik detal əlavə etməzdən əvvəl nitqi qaralama ilə müqayisə edin.
Çevirici ingilis r-i üçün ɹ, uzunluq işarələri olmadan i və u, r-rəngli saitlər üçün isə ɚ və ya ɝ istifadə edir. Digər lüğətlər fərqli geniş konvensiyalardan istifadə edə bilər. Notasiyadakı fərqi tələffüz fərqi kimi qəbul etməzdən əvvəl konvensiyanı yoxlayın.
Çevrilmiş söz xüsusi bir salamlama intonasiyasını deyil, lüğət formasını və söz vurğusunu göstərir.
Bu alətin konvensiyası uzunluq işarəsi olmadan i-dən və sonunda vurğusuz r-rəngli saitdən istifadə edir.
Eyni hərflər bir parçanın müxtəlif yerlərində fərqli səslərə ehtiyac duya bilər.
Sözlər görünüşündə, tələffüzlərini açmaq üçün söz kartını seçin. Kiçik bir say göstəricisi neçə fərqli lüğət seçiminin mövcud olduğunu bildirir. İlk seçim başlanğıc seçimidir, tezlik sıralaması və ya sözün mənasının proqnozu deyil. Seçim etməzdən əvvəl bütün cümləni oxuyun, sonra Tələffüzü tətbiq et düyməsini seçin.
“I read a book yesterday” ifadəsini “I will read another tomorrow” ilə müqayisə edin. Yesterday birinci read-i keçmiş zamana çevirir, ona görə də ɹɛd seçin. Will-dən sonra ikinci read üçün ɹid seçin. Bu parça boyunca eyni sözə Tətbiq et seçimini işarələnməmiş saxlayın: bu iki hal fərqli seçimlər tələb edir.
Əskik bir ad, mütəxəssis termini və ya həll olunmamış başqa bir söz üçün, onun kartını seçin və bu söz üçün Sizin IPA sahəsinə yoxlanılmış bir tələffüz daxil edin. Sahə 160 simvola qədər qəbul edir və tez-tez istifadə olunan simvolları təklif edir. Düzəlişiniz bir transkripsiya qərarıdır, ona görə də uyğun bir mənbədən istifadə edin. Sözü sıfırla hadisəni onun lüğət standartına qaytarır; naməlum bir söz yenidən həll olunmamış olur.
Birinci cümlədə keçmiş zaman.
İkinci cümlədəki məsdər forması; yazılış eyni qalır.
Əvvəlcə nəzərdən keçirin, sonra gizlədin, xatırlayın və öyrəndiklərinizi saxlayın.
Vurğunu göstər funksiyası lüğətin əsas və ikinci dərəcəli vurğu məlumatını göstərir. Çevirici lüğətdə heca sərhədləri olmadığı üçün işarələri İngilis dili heca başlanğıcı qaydasına əsasən yerləşdirir. Bu yerləşdirməni ekran konvensiyası kimi qəbul edin, ayrı heca analizi kimi deyil. Mühərrik bir sait nüvəsi olan lüğət sözlərində vurğu işarələrini buraxır. Vurğunu göstər funksiyasını söndürmək işarələri gizlədir; bu, tələffüz seçimlərini dəyişmir və saitləri vurğusuz etmir.
Mətni nəzərdən keçirdikdən sonra Özünüzü yoxlayın seçimindən istifadə edin. Bu, Sözlər görünüşündə mövcud IPA cavablarını gizlədir. Qeydlərinizdə bir söz sınayın, sonra saxlanılan cavabı görmək üçün kartını seçin; redaktə etmək üçün yenidən seçin. Hamısını göstər və Hamısını gizlət məşqi təkrar etməyə kömək edir. Bu, nitqinizin və ya yazılı cavabınızın avtomatik qiymətləndirilməsi deyil, xatırlama fəaliyyətidir. Naməlum sözlər hələ də diqqətinizi tələb edir.
IPA-nı kopyalayın və ya redaktələriniz və vurğu ekranı seçiminiz də daxil olmaqla tam cari transkripsiyanı yadda saxlamaq üçün Mətni yüklə, PDF Yüklə və ya Word Yüklə seçimini edin. Söz siyahısını yüklə, English, IPA və Status sütunları olan sekmə ilə ayrılmış cədvəl yaradır; həll olunmamış girişlərin boş IPA xanası və Təkrar yoxlama lazımdır statusu var. Klaviaturada redaktə et, bərpa etmək üçün əvvəlki klaviatura mətni mövcud olmaqla, əlavə redaktə üçün tam transkripsiyanı açır. Qalıcı bir qeydə ehtiyacınız olduqda ayrıca bir nüsxə saxlayın.
Vurğunu göstər funksiyasını söndürmək seçilmiş səsləri deyil, göstərilən işarələri dəyişdirir.
Rəqəmlər olduğu kimi qalır. Bir ədədin tələffüzünü istəyirsinizsə, nəzərdə tutulan sözləri yazın.
Bu addımların yanındakı İngilis mətni Sizin İngiliscə mətniniz sahəsinə kopyalayın. IPA-a çevir seçin, və ya Ctrl + Enter (Mac-də Command + Enter) basın. Bu məşq üçün Vurğunu göstər funksiyasını açıq saxlayın.
Sözlər görünüşündə, ilk oxu kartını seçin. Dünən haqqında olan cümlə üçün ɹɛd seçin. Bu parça boyunca Tətbiq et seçimini eyni söz üçün işarələnməmiş saxlayın, sonra Tələffüzü tətbiq et düyməsini seçin.
Will-dən sonra oxu kartını seçin. ɹid-ı seçin, yenə tətbiq et qutusunu işarələnməmiş saxlayın. Tələffüzü tətbiq et düyməsini basın. İki oxu kartının indi fərqli saitlər göstərdiyini yoxlayın.
Transkripsiya görünüşünə keçin. Aşağıdakı nəzərdən keçirilən nümunə hər digər söz üçün ilk lüğət seçimini saxlayır. Digər sözlərin də seçimləri ola bilər; bu tapşırıq read-də məna ilə bağlı dəyişikliyi izolyasiya edir.
Sözlər görünüşünə qayıdın və Özünüzü yoxlayın seçin. Hər kartı açmazdan əvvəl iki nəzərdə tutulan oxunuşu deyin və ya yazın. Yenidən nəzərdən keçirməyə və ya ixrac etməyə hazır olduğunuzda Təcrübəni bitir seçin.
Artıq açıq olan bir sənəd üçün IPA Kopyala istifadə edin. Eksportdan, sənəd üçün PDF Yüklə və ya Word Yüklə, sadə Unicode mətni üçün Mətni yüklə və ya tədris cədvəli üçün Söz siyahısını yüklə seçimini edin. Bütün transkripsiyanı redaktə etməyə davam etmək istədikdə Klaviaturada redaktə et istifadə edin.
Hər sualı sınayın, sonra mülahizələrinizi izahla müqayisə edin. Bu tapşırıqlar bu səhifədə qalır və redaktor mətninizi dəyişmir.
Tədris üçün homoqraflar və ya söz vurğusu kimi bir dəqiq öyrənmə hədəfi olan qısa mətn seçin. Əvvəlcə cavabları nəzərdən keçirin, yaddaş üçün Özünü sına istifadə edin, sonra öz məşqlərinizi hazırlamaq üçün sözlər siyahısından istifadə edin. Bələdçinin sualları anlayışı yoxlayır; konvertor danışıq tələffüzünü qiymətləndirmir.
Linqvistik və ya nitqlə bağlı iş üçün variantı, tələffüz mənbəyini və transkripsiya konvensiyasını sənədləşdirin. Geniş lüğət formaları layihə hazırlamağa kömək edə bilər, lakin müəyyən bir natiq, bağlı nitq və ya klinik xüsusiyyətlər haqqında müşahidələr müvafiq sübut və peşəkar mühakimə tələb edir. Əl ilə etdiyiniz dəyişiklikləri iş qeydlərinizdə fərqlənən şəkildə saxlayın.
Konvertasiya, redaktələr və ixraclar brauzerdə işləyir. Brauzer yaddaşı mövcud olduqda qaralama tab daxilində bərpa olunur; bu daimi arxiv deyil. Yoxlanılmış nüsxəni yükləyin, qəbul edən tətbiqdə IPA-ı yoxlayın və kontekst vacib olduqda orijinal ingilis dilini onun yanında saxlayın.
IPA-un qeydə alınmış cədvəlini dinləyinDinləmə Beynəlxalq Fonetik Assosiasiyanın veb saytını açır. Buradakı tapşırıqlar notasiya və interpretasiya təcrübəsidir; tələffüzü qiymətləndirmir.
O, sözləri ayrı-ayrılıqda axtarır. read, lead və record kimi sözlərin bir neçə tələffüzü ola bilər. Sözü seçin və cümlənizə uyğun olanı seçin. Bağlı nitqdəki dəyişikliklər və danışanın dəqiq vurğusu sizin öz baxışınızı tələb edir.
Onlar görünən qalır və nəzərdən keçirilmək üçün işarələnir. IPA-nı əl ilə əlavə etmək üçün bir söz seçin. Həll olunmamış sözlər transkripsiyada və ixracda ⟨bucaq mötərizələrində⟩ saxlanılır. Rəqəmlər və durğu işarələri yazıldığı kimi qalır.
Bu nəşr Amerika İngilis dilini dəstəkləyir. İnterfeys dili seçimləri tələffüz modelini dəyişmir. Siz nəticəni redaktə edə və ya digər ləhcələr və dillər üçün ağıllı IPA klaviatura-dan istifadə edə bilərsiniz.
Bəli. IPA kopyalayın, PDF, Word sənədi və ya UTF-8 mətn faylı endirin, yaxud English, IPA və baxış statusu sütunları ilə tabulyasiya ilə ayrılmış söz siyahısı ixrac edin. Söz siyahısı cədvəl proqramında açılır və flaşkartlar üçün uyğunlaşdırıla bilər. Sizin əllə etdiyiniz düzəlişlər və tələffüz seçimləriniz daxildir. PDF və Word endirmələrinə IPA şrifti əlavə edilir. Klaviaturada redaktə et dərhal tam transkripsiyanı açır; əvvəlki klaviatura mətni bərpa etmək üçün əlçatandır.
Mətniniz brauzerinizdə işlənir. Lazımi lüğət bölmələrini i2Speak-dan yükləyirik; keçidiniz təqdim olunmur. Qaralama və düzəlişləriniz mövcud olduqda bu tabın sessiya yaddaşında saxlanılır. Təmizlə düyməsi həmin saxlanılan keçidi silir. Adi IPA klaviatura qaralamanız ayrı qalır.
Tələffüzlər 126,000-dən çox söz girişi ilə Carnegie Mellon Tələffüz Lüğətindən (CMUdict) gəlir. Biz onun fonem kodlarını IPA-ə çeviririk. Lüğət olduğu kimi təqdim olunur və çatışmazlıqlar və ya səhvlər ola bilər.
VİDEO DƏRS
İngilis dilini IPA-a çevirin
Gündəlik ingilis dilini faydalı fonetik transkripsiyaya çevirin.
İngilis dili rəvayəti Altyazılar: Azərbaycanca
Videoya baxın