हर शब्द को अपना बनाएं
एक उच्चारण चुनें या अपना स्वयं का IPA दर्ज करें। एक घटना या अपने पूरे पैसेज में समान शब्द बदलें।
शब्द अंदर। ध्वनियाँ बाहर।
अंग्रेज़ी से IPA कनवर्टर.
हर शब्द में ध्वनियाँ देखें। एक गद्यांश को परिवर्तित करें, उसके उच्चारणों का पता लगाएं, और लिप्यंतरण को अपना बनाएं।
अमेरिकी अंग्रेजीकोई खाता नहींटेक्स्ट आपके ब्राउज़र में रहता है
एक गद्यांश को अभ्यास में बदलें
IPA छिपाएं, स्वयं एक शब्द का लिप्यंतरण करने का प्रयास करें, फिर उसका उच्चारण प्रकट करें। अपनी गति से गद्यांश के माध्यम से काम करें।
अपने काम को आगे बढ़ाते रहें
अपने प्रतिलेखन को PDF, Word या पाठ के रूप में सहेजें, एक अध्ययन शब्द सूची निर्यात करें, या स्मार्ट IPA कीबोर्ड में हर शब्द को खोलें।
एक त्वरित शुरुआत
इसे पढ़ें। इसे सुधारें। इसे याद रखें।
एक उपयोगी पहला लिप्यंतरण, जिसमें आप अंतिम परिणाम के नियंत्रण में हैं।
अपने शब्द लाएँ
अंग्रेजी टेक्स्ट पेस्ट करें या कोई उदाहरण चुनें। लाइन ब्रेक और विराम चिह्न अपनी जगह पर रहते हैं। यदि आप उनका उच्चारण चाहते हैं तो संख्याओं को लिखें।
थोड़ा करीब से देखें
बदलें, फिर एक शब्द चुनें। एक छोटी संख्या उच्चारण विकल्पों वाले शब्दों को चिह्नित करती है। वह रीडिंग चुनें जो आपके अर्थ के अनुकूल हो, या अपना स्वयं का IPA टाइप करें।
इसे याद रखें
Test yourself चालू करें ताकि उत्तर छिप जाएं। शब्दों को एक-एक करके प्रकट करें, या अपने अगले अध्ययन सत्र के लिए शब्द सूची निर्यात करें।
प्रतीक आपको क्या बताते हैं
ˈ प्राथमिक नबर को चिह्नित करता है; ˌ द्वितीयक नबर को चिह्नित करता है। वे नबरित शब्दांश से पहले दिखाई देते हैं। əˈbaʊt की तुलना about के लिए ˈtitʃɚ के साथ teacher के लिए करें: नबरित शब्दांश अलग स्थिति में आता है।
यह कौन सा उच्चारण है?
यह एक broad अमेरिकी अंग्रेजी शब्दकोश प्रतिलेखन (transcription) है। यह अंग्रेजी “r” के लिए ɹ और unstressed r-colored स्वरों के लिए ɚ का उपयोग करता है। Vowel-length चिह्न छोड़ दिए गए हैं। Stress का स्थान एक syllable-onset नियम का पालन करता है, इसलिए शब्दकोश परिपाटियां भिन्न हो सकती हैं।
IPA शिक्षण कक्ष
अंग्रेज़ी को IPA में बदलना सीखें
एक अंग्रेजी गद्यांश को एक ऐसे प्रतिलेखन (transcription) में बदलें जिसे आप समझा सकें। शब्दकोश उच्चारणों के बीच चयन करना, अपरिचित शब्दों को संभालना, stress चिह्न पढ़ना और अपना काम निर्यात करने से पहले एक उपयोगी अध्ययन दिनचर्या बनाना सीखें।
आधार
वीडियो ट्यूटोरियल
अंग्रेजी को IPA में बदलें
रोजमर्रा की अंग्रेजी को एक उपयोगी ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन में बदलें।
अंग्रेज़ी वर्णन कैप्शन: हिन्दी
वीडियो देखें
आप क्या सीखेंगे
- एक गद्यांश को बदलें और जब उसका अर्थ बदल जाए तो उसी वर्तनी के लिए अलग-अलग उच्चारण चुनें।
- एक व्यापक शब्दकोश प्रतिलेखन और किसी विशेष वक्ता के रिकॉर्ड में अंतर करें।
- अनसुलझे शब्दों की समीक्षा करें, छिपे हुए उत्तरों के साथ अभ्यास करें और ट्रांसक्रिप्ट को उपयोगी प्रारूप में सहेजें।
01
नोटेशन को समझें
कुछ प्रतीक, एक स्पष्ट तस्वीर
ɹɛd / ɹid
एक वर्तनी, दो पठन
Read का इस कनवर्टर के नोटेशन में ɛ के साथ भूतकाल का उच्चारण और i के साथ वर्तमान या इनफिनिटिव उच्चारण है।
ˈ ˌ
stress के दो स्तर
ˈ प्राथमिक बलाघात और ˌ द्वितीयक बलाघात को चिह्नित करता है। बलाघात दिखाएँ नियंत्रित करता है कि ये चिह्न प्रतिलेखन और निर्यातों में दिखाई देते हैं या नहीं।
ə ɚ
उपयोगी स्वर प्रतीक।
ə श्वा (schwa) है। कनवर्टर एक अनभिव्यक्त r-रंगित स्वर के लिए ɚ का उपयोग करता है, जैसा कि teacher के लिए इसके शब्दकोश आउटपुट में है।
⟨name⟩
एक अनसुलझा शब्द
यहाँ, कोणीय कोष्ठक मूल वर्तनी को चिह्नित करते हैं जिसे अभी भी समीक्षा की आवश्यकता है। वे उच्चारण या कोई अतिरिक्त IPA ध्वनि नहीं हैं।
सही प्रकार के साक्ष्य के साथ शुरू करें
एक शब्दकोश आपको एक प्रारंभिक उच्चारण देता है; आपका उद्देश्य यह निर्धारित करता है कि और कितना जाँच करना है।
स्पष्टीकरण पढ़ें
यह कनवर्टर कार्नेगी मेलन प्रोनाउंसिंग डिक्शनरी (CMUdict) में लिखित शब्दों को देखता है और व्यापक अमेरिकी अंग्रेजी IPA प्रदर्शित करता है। यह रिक्त स्थान, विराम चिह्न और लाइन ब्रेक को संरक्षित करता है ताकि आप परिणाम की तुलना मूल मार्ग से कर सकें। यह किसी रिकॉर्डिंग को नहीं सुनता है या वक्ता के लहजे की पहचान नहीं करता है। वेबसाइट की इंटरफ़ेस भाषा बदलने से उच्चारण मॉडल नहीं बदलता है।
परिणाम को शब्दकोश उच्चारणों के अनुक्रम के रूप में पढ़ें। सामान्य भाषण में कटौती, लिंकिंग और अन्य संदर्भ-निर्भर विवरण शामिल हो सकते हैं जो लुकअप स्वचालित रूप से प्रदान नहीं करता है। कक्षा अभ्यास के लिए, उस लहजे और नोटेशन का पालन करें जिसका आपका शिक्षक अनुरोध करता है। रिकॉर्डिंग के लिए, कोई भी संकीर्ण ध्वन्यात्मक विवरण जोड़ने से पहले भाषण की ड्राफ्ट के साथ तुलना करें।
कनवर्टर अंग्रेजी r के लिए ɹ, लंबाई चिह्नों के बिना i और u, और r-रंग वाले स्वरों के लिए ɚ या ɝ का उपयोग करता है। अन्य शब्दकोश अलग-अलग व्यापक सम्मेलनों का उपयोग कर सकते हैं। अंकन में अंतर को उच्चारण में अंतर मानने से पहले सम्मेलन की जाँच करें।
hello → həˈloʊ
परिवर्तित शब्द एक शब्दकोश रूप और word stress दिखाता है, न कि किसी विशेष अभिवादन का स्वर (intonation)।
teacher → ˈtitʃɚ
इस उपकरण का सम्मेलन लंबाई चिह्न के बिना i और अंत में एक बलाघात रहित r-रंगित स्वर का उपयोग करता है।
उच्चारण का चुनाव स्वयं करें
एक ही अक्षरों को एक गद्यांश में अलग-अलग स्थानों पर अलग-अलग ध्वनियों की आवश्यकता हो सकती है।
स्पष्टीकरण पढ़ें
वर्ड्स व्यू में, इसके उच्चारण खोलने के लिए एक शब्द कार्ड चुनें। एक छोटा काउंट बैज दिखाता है कि कितने अलग-अलग डिक्शनरी विकल्प उपलब्ध हैं। पहला विकल्प एक प्रारंभिक चयन है, न कि आवृत्ति रैंकिंग या शब्द के अर्थ की भविष्यवाणी। एक विकल्प चुनने से पहले पूरा वाक्य पढ़ें, फिर 'उच्चारण लागू करें' चुनें।
“I read a book yesterday” की तुलना “I will read another tomorrow.” से करें। 'Yesterday' पहले 'read' को भूतकाल बनाता है, इसलिए ɹɛd चुनें। 'will' के बाद, दूसरे 'read' के लिए ɹid चुनें। इस पूरे गद्यांश में 'Apply to the same word' को अनचेक छोड़ दें: इन दो घटनाओं के लिए अलग-अलग विकल्पों की आवश्यकता है।
किसी गायब नाम, विशेषज्ञ शब्द या अन्य अनसुलझे शब्द के लिए, उसका कार्ड चुनें और इस शब्द के लिए अपने IPA में एक जाँचा हुआ उच्चारण दर्ज करें। फ़ील्ड 160 वर्णों तक स्वीकार करता है और आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले प्रतीक प्रदान करता है। आपका संपादन एक ट्रांसक्रिप्शन निर्णय है, इसलिए एक उपयुक्त स्रोत का उपयोग करें। 'शब्द रीसेट करें' घटना को उसके शब्दकोश डिफ़ॉल्ट पर लौटा देता है; एक अज्ञात शब्द फिर से अनसुलझा हो जाता है।
yesterday: read → ɹɛd
पहले वाक्य में भूतकाल।
will read → ɹid
दूसरे वाक्य में इनफिनिटिव रूप; वर्तनी वही रहती है।
परिणाम का उपयोग शिक्षण संसाधन के रूप में करें।
पहले समीक्षा करें, फिर छिपाएं, याद करें और जो आपने सीखा है उसे सहेजें।
स्पष्टीकरण पढ़ें
बलाघात दिखाएँ शब्दकोश की प्राथमिक और द्वितीयक बलाघात जानकारी प्रदर्शित करता है। कनवर्टर एक अंग्रेजी शब्दांश-शुरुआत नियम के साथ निशान लगाता है क्योंकि शब्दकोश शब्दांश सीमाएं प्रदान नहीं करता है। उस प्लेसमेंट को एक प्रदर्शन सम्मेलन के रूप में मानें, न कि एक अलग शब्दांश विश्लेषण के रूप में। इंजन एक स्वर केंद्रक वाले शब्दकोश शब्दों पर बलाघात के निशान छोड़ देता है। बलाघात दिखाएँ को बंद करने से निशान छिप जाते हैं; यह उच्चारण विकल्पों को नहीं बदलता है या स्वरों को गैर-मनबूर नहीं बनाता है।
पद्यांश की समीक्षा करने के बाद 'स्वयं का परीक्षण करें' का उपयोग करें। यह वर्ड्स व्यू में उपलब्ध IPA उत्तरों को छिपा देता है। अपने नोट्स में एक शब्द आज़माएँ, फिर संग्रहीत उत्तर को प्रकट करने के लिए उसके कार्ड का चयन करें; संपादित करने के लिए इसे फिर से चुनें। 'सभी प्रकट करें' और 'सभी छिपाएँ' आपको अभ्यास दोहराने में मदद करते हैं। यह एक रिकॉल गतिविधि है, न कि आपके भाषण या लिखित प्रतिक्रिया का स्वचालित मूल्यांकन। अज्ञात शब्दों पर अभी भी आपके ध्यान की आवश्यकता है।
अपने संपादन और बलाघात प्रदर्शन विकल्प सहित संपूर्ण वर्तमान प्रतिलेखन को सहेजने के लिए IPA कॉपी करें या पाठ डाउनलोड करें, PDF डाउनलोड करें या Word डाउनलोड करें चुनें। शब्द सूची डाउनलोड करें English, IPA और Status कॉलम के साथ एक टैब-अलग तालिका बनाता है; अनसुलझी प्रविष्टियों में एक खाली IPA कक्ष और एक समीक्षा की आवश्यकता है स्थिति होती है। कीबोर्ड में संपादित करें पुनर्स्थापित करने के लिए उपलब्ध पिछले कीबोर्ड पाठ के साथ आगे के संपादन के लिए संपूर्ण प्रतिलेखन खोलता है। जब आपको स्थायी रिकॉर्ड की आवश्यकता हो तो एक अलग प्रतिलिपि रखें।
əˈbaʊt → əbaʊt
Show stress को बंद करने से प्रदर्शित चिह्न बदलते हैं, चयनित ध्वनियां नहीं।
2026 → 2026
अंक शाब्दिक रहते हैं। यदि आप किसी संख्या का उच्चारण चाहते हैं तो इच्छित शब्द लिखें।
02
एक निर्देशित ट्यूटोरियल
read के दो उदाहरणों को उनकी इच्छित ध्वनियाँ दें
छोटा गद्यांश पेस्ट करें
इन चरणों के बगल वाले अंग्रेजी गद्यांश को Your English text में कॉपी करें। Convert to IPA चुनें, या Ctrl + Enter (Mac पर Command + Enter) दबाएँ। इस अभ्यास के लिए Show stress को चालू रहने दें।
पहले read का निरीक्षण करें
शब्द दृश्य में, पहला पढ़ा गया कार्ड चुनें। कल के बारे में वाक्य के लिए ɹɛd चुनें। इस पूरे अनुच्छेद में उसी शब्द पर लागू करें को अचिह्नित छोड़ दें, फिर उच्चारण लागू करें चुनें।
दूसरा read बदलें
will के बाद read कार्ड चुनें। ɹid चुनें, फिर से अप्लाई-थ्रूआउट चेकबॉक्स को अनचेक छोड़ दें। उच्चारण लागू करें चुनें। जांचें कि दो read कार्ड अब अलग-अलग स्वर दिखाते हैं।
पूर्ण प्रतिलेख की तुलना करें
'Transcription' दृश्य पर स्विच करें। नीचे दी गई समीक्षा की गई उदाहरण हर दूसरे शब्द के लिए पहला शब्दकोश विकल्प बरकरार रखती है। उन अन्य शब्दों के भी विकल्प हो सकते हैं; यह अभ्यास 'read' में अर्थ-निर्भर परिवर्तन को अलग करता है।
कंट्रास्ट को याद करने का अभ्यास करें
शब्द दृश्य पर लौटें और स्वयं परीक्षण करें चुनें। प्रत्येक कार्ड को प्रकट करने से पहले दो इच्छित रीडिंग बोलें या लिखें। जब आप समीक्षा या निर्यात के लिए तैयार हों तो अभ्यास समाप्त करें चुनें।
एक उपयोगी संस्करण सहेजें
उस दस्तावेज़ के लिए IPA कॉपी करें का उपयोग करें जो आपने पहले ही खोल रखा है। निर्यात से, दस्तावेज़ के लिए PDF डाउनलोड करें या Word डाउनलोड करें, सादे Unicode पाठ के लिए पाठ डाउनलोड करें, या अध्ययन तालिका के लिए शब्द सूची डाउनलोड करें चुनें। जब आप संपूर्ण प्रतिलेखन का संपादन जारी रखना चाहते हैं तो कीबोर्ड में संपादित करें का उपयोग करें।
03
इसे अभ्यास में लाएं
अपनी समझ की जाँच करें
प्रत्येक प्रश्न का प्रयास करें, फिर स्पष्टीकरण के साथ अपने तर्क की तुलना करें। ये अभ्यास इसी पृष्ठ पर रहते हैं और आपके संपादक टेक्स्ट को नहीं बदलते हैं।
04
अगला कदम उठाएं
एक दोहराने योग्य प्रतिलेखन कार्यप्रवाह बनाएँ
शिक्षण के लिए, एक स्पष्ट शिक्षण लक्ष्य, जैसे होमोोग्राफ या शब्द नबर, के साथ एक छोटा गद्यांश चुनें। पहले उत्तरों की समीक्षा करें, रिकॉल के लिए 'स्वयं परीक्षण करें' का उपयोग करें, फिर अपने स्वयं के अभ्यास तैयार करने के लिए शब्द सूची का उपयोग करें। गाइड के प्रश्न समझ की जाँच करते हैं; कनवर्टर बोले गए उच्चारण को ग्रेड नहीं देता है।
भाषाई या भाषण-संबंधी कार्य के लिए, विविधता, उच्चारण स्रोत और ट्रांसक्रिप्शन सम्मेलन का दस्तावेजीकरण करें। व्यापक शब्दकोश रूप ड्राफ्ट तैयार करने में मदद कर सकते हैं, लेकिन किसी विशेष वक्ता, कनेक्टेड स्पीच या नैदानिक सुविधाओं के बारे में टिप्पणियों को प्रासंगिक साक्ष्य और पेशेवर निर्णय की आवश्यकता होती है। अपने मैन्युअल परिवर्तनों को अपने कार्य नोट्स में अलग रखें।
रूपांतरण, संपादन और निर्यात ब्राउज़र में चलते हैं। ब्राउज़र स्टोरेज उपलब्ध होने पर टैब के भीतर एक ड्राफ्ट पुनर्स्थापित किया जाता है; यह एक स्थायी संग्रह नहीं है। एक समीक्षा की गई प्रति डाउनलोड करें, प्राप्त करने वाले एप्लिकेशन में IPA का निरीक्षण करें और जब संदर्भ मायने रखता हो तो मूल अंग्रेजी को उसके साथ रखें।
IPA का रिकॉर्ड किया गया चार्ट सुनेंसुनना इंटरनेशनल फोनेटिक एसोसिएशन की वेबसाइट खोलता है। यहाँ के अभ्यास अंकन और व्याख्या का अभ्यास करते हैं; वे उच्चारण का आकलन नहीं करते हैं।
कुछ उपयोगी उत्तर।
क्या यह संदर्भ से सही उच्चारण चुनता है?
यह शब्दों को व्यक्तिगत रूप से देखता है। read, lead, और record जैसे शब्दों के कई उच्चारण हो सकते हैं। शब्द चुनें और वह चुनें जो आपके वाक्य में फिट बैठता है। संयोजित-वाक् परिवर्तन और वक्ता के सटीक लहजे के लिए आपकी अपनी समीक्षा की आवश्यकता है।
उन नामों या शब्दों का क्या होता है जिन्हें वह नहीं ढूंढ सकता है?
वे दृश्यमान रहते हैं और समीक्षा के लिए चिह्नित किए जाते हैं। अपना IPA मैन्युअल रूप से जोड़ने के लिए एक शब्द चुनें। अनसुलझे शब्द प्रतिलेखन और निर्यात में ⟨angle brackets⟩ में रखे जाते हैं। संख्याएँ और विराम चिह्न वैसे ही रहते हैं जैसे टाइप किए गए थे।
क्या मैं ब्रिटिश अंग्रेजी या अन्य भाषाओं को परिवर्तित कर सकता हूँ?
यह संस्करण अमेरिकी अंग्रेजी का समर्थन करता है। इंटरफ़ेस भाषा के विकल्प उच्चारण मॉडल को नहीं बदलते हैं। आप परिणाम को संपादित कर सकते हैं या अन्य लहजों और भाषाओं के लिए स्मार्ट IPA कीबोर्ड का उपयोग कर सकते हैं।
क्या मैं इसे शिक्षण या अध्ययन के लिए सहेज सकता हूँ?
हाँ। IPA कॉपी करें, PDF, Word दस्तावेज़ या UTF-8 पाठ फ़ाइल डाउनलोड करें, या English, IPA, और समीक्षा स्थिति कॉलम के साथ एक टैब-अलग शब्द सूची निर्यात करें। शब्द सूची स्प्रेडशीट सॉफ़्टवेयर में खुलती है और इसे फ़्लैशकार्ड के लिए अनुकूलित किया जा सकता है। आपके मैन्युअल संपादन और उच्चारण विकल्प शामिल हैं। PDF और Word डाउनलोड एक IPA फ़ॉन्ट एम्बेड करते हैं। कीबोर्ड में संपादित करें संपूर्ण प्रतिलेखन को तुरंत खोलता है; कोई भी पिछला कीबोर्ड पाठ पुनर्स्थापित करने के लिए उपलब्ध है।
क्या मेरा टेक्स्ट सर्वर पर संग्रहीत या भेजा जाता है?
आपका टेक्स्ट आपके ब्राउज़र में संसाधित होता है। हम i2Speak से आवश्यक शब्दकोश अनुभाग डाउनलोड करते हैं; आपका गद्यांश सबमिट नहीं किया जाता है। उपलब्ध होने पर एक ड्राफ्ट और आपके संपादन इस टैब के सत्र भंडारण में रखे जाते हैं। 'साफ़ करें' उस सहेजे गए गद्यांश को हटा देता है। आपका सामान्य IPA कीबोर्ड ड्राफ्ट अलग रहता है।
उच्चारण डेटा कहाँ से आता है?
उच्चारण कार्नेगी मेलन प्रोनाउंसिंग डिक्शनरी (CMUdict) से आते हैं, जिसमें 126,000 से अधिक शब्द प्रविष्टियाँ हैं। हम इसके फोनेम कोड को IPA में परिवर्तित करते हैं। शब्दकोश जैसा है वैसा ही प्रदान किया गया है और इसमें चूक या त्रुटियाँ हो सकती हैं।