विस्तारित प्रतीक

विस्तारित ध्वन्यात्मक प्रतीक कीबोर्ड का उपयोग कैसे करें

सुविधाजनक वर्ण स्थितियों के सेट के रूप में 'एक्सटेंडेड सिम्बल्स' कीबोर्ड का उपयोग करें। यह अभ्यास तीन जोड़ियाँ बनाता है—ɬ ɮ, ɾ ɹ और ɠ ʛ—और बताता है कि प्रत्येक जोड़ी की तुलना अपनी शर्तों पर क्यों की जानी चाहिए।

एक कीबोर्ड समान ध्वनि प्रकारों को समूहित किए बिना उपयोगी वर्णों को समूहित कर सकता है। इस लेआउट के नाम में 'Extended' शब्द एक i2Speak संग्रह का वर्णन करता है। इसका मतलब विकारयुक्त भाषण के लिए विशेषज्ञ extIPA प्रणाली नहीं है, और यह उच्चारणों के एक एकल परिवार को परिभाषित नहीं करता है।

ट्यूटोरियल का पालन करें विस्तारित प्रतीक खोलें
एक कार्यशील टाइपिंग उदाहरण
टाइपिंग कार्य

तीन रिक्त जोड़े बनाएँ: अघोष और सघोष एल्वोलर पार्श्व फ्रिकेटिव्स; एक एल्वोलर टैप और एप्रोक्सिमेंट; वेलार और यूवुलर सघोष अंतर्विस्फोटक (implosives)।

संपादक में परिणाम
ɬ ɮ ɾ ɹ ɠ ʛ
एक तुलना सूची में एकत्र किए गए तीन स्वतंत्र विरोधाभास। वे सभी एक ही ध्वन्यात्मक अंतर को व्यक्त नहीं करते हैं।
  • L युग्म ɬ ɮ पढ़ता है, न कि l ɫ।
  • R युग्म ɾ ɹ पढ़ता है, जो टैप-सन्निकट भेद को संरक्षित करता है।
  • अंतिम जोड़ी ɠ ʛ पढ़ती है, जिसमें वेलार प्रविष्टि यूवुलर प्रविष्टि से पहले है।
वीडियो ट्यूटोरियल विस्तारित IPA प्रतीकों की तुलना करें लेटरल-एंड-वोवेल संदर्भ पंक्ति को असेंबल करने के लिए बेस और शिफ्टेड लेयर्स का उपयोग करें और सटीक वर्ण डाउनलोड करें। अंग्रेज़ी वर्णन कैप्शन: हिन्दी वीडियो देखें

विस्तारित IPA प्रतीकों की तुलना करें

तीन तुलनात्मक जोड़ियाँ सेट करें

विस्तारित प्रतीक खोलें, एक खाली संपादक का उपयोग करें, और अभ्यास के लिए स्मार्ट IPA सुझाव बंद करें। Caps Lock और AltGr को बंद छोड़ दें। प्रत्येक प्रविष्टि को एक स्थान से अलग करने की योजना बनाएँ ताकि प्रत्येक वर्ण का निरीक्षण करना आसान रहे।

कुछ भी दर्ज करने से पहले L, R और G कुंजी स्थितियों का पता लगाएं। प्रत्येक स्थिति में इस कार्य के लिए एक उपयोगी अनशिफ्टेड और शिफ्टेड वर्ण होता है। ध्यान दें कि दो स्तरों के बीच का संबंध कुंजी-दर-कुंजी बदलता है। शॉर्टकट सीखना सहायक है, लेकिन Shift को एक सार्वभौमिक ध्वन्यात्मक ऑपरेशन के रूप में मानने से परिणाम की गलत व्याख्या हो सकती है।

पार्श्विक संघर्षी जोड़ी बनाएँ

ɬ डालने के लिए L पर क्लिक करें, एक स्पेस जोड़ें, Shift पर क्लिक करें, और फिर ɮ डालने के लिए फिर से L पर क्लिक करें। ऑन-स्क्रीन कुंजियाँ प्रविष्टि से पहले वर्तमान स्तर दिखाती हैं, और Shift बाद में अपनी अनशिफ्ट स्थिति में लौट आती है। दोनों आकृतियों की जाँच करें: पहली एक साधारण l नहीं है, और न ही कोई प्रविष्टि बार वाली l वर्ण ɫ है।

युग्म अघोष और सघोष दंतमूल पार्श्व संघर्षी का प्रतिनिधित्व करता है। यह स्वर की तुलना करने के लिए एक उपयुक्त स्थान है क्योंकि चार्ट दोनों प्रविष्टियों को एक ही स्थान और तरीके के भीतर वर्गीकृत करता है। यदि आप फ्लैशकार्ड तैयार कर रहे हैं, तो उस साझा वर्गीकरण को पीछे रखें और पूछें कि कौन सा सदस्य सघोष है। केवल अक्षर आकृतियाँ आपका पूरा उत्तर नहीं होनी चाहिए।

उदाहरण
ɬ ɮ

ऐसे जोड़े जोड़ें जो अलग-अलग सुविधाओं को बदलते हैं

एक स्थान जोड़ें और ɾ के लिए R पर क्लिक करें। एक स्थान जोड़ें, Shift और ɹ के लिए R पर क्लिक करें। एक स्थान और अनशिफ्टेड G के साथ ɠ के लिए जारी रखें, फिर एक स्थान और Shift प्लस G के साथ ʛ के लिए। बिना देखे याद किए गए अनुक्रम को दोहराने के बजाय प्रत्येक शिफ्टेड प्रविष्टि पर दृश्य वर्णों की जांच करें। अब आपके पास तीन क्रमित जोड़ों में छह प्रतीक होने चाहिए।

R युग्म एक दंतमूल्य टैप की तुलना एक दंतमूल्य सन्निकट से करता है, इसलिए इसका मुख्य अंतर एक साधारण अघोष-सघोष परिवर्तन के बजाय तरीका है। G युग्म में तालव्य और अलीजिह्वीय स्थानों पर सघोष अंतःस्फोटक होते हैं। प्रत्येक युग्म के बगल में एक संक्षिप्त विवरण लिखने से कीबोर्ड की सुविधाजनक व्यवस्था सही विशेषता की तुलना करने के एक पाठ में बदल जाती है, बजाय यह मानने के कि सभी पड़ोसी कुंजियाँ एक जैसा व्यवहार करती हैं।

उदाहरण
ɬ ɮ ɾ ɹ ɠ ʛ

सूची सहेजें और एक तुलना कुंजी जोड़ें

डाउनलोड टेक्स्ट का उपयोग करें और सहेजे गए आउटपुट का निरीक्षण करें। दो R प्रतीकों और दो G प्रतीकों के क्रम की पुष्टि करें, क्योंकि एक जोड़ी को स्वैप करने से तुलना बदल जाती है, भले ही सभी इच्छित वर्ण मौजूद हों। टेक्स्ट डाउनलोड दर्ज की गई स्ट्रिंग को संरक्षित करता है; यह श्रेणी लेबल नहीं जोड़ता है। अपनी व्याख्याओं को इसके साथ एक अलग नोट या दस्तावेज़ में रखें।

शिक्षण या संशोधन के लिए, किसी को छह-प्रतीक सूची दें और उनसे लेबल प्रदान करने से पहले उन्हें तीन जोड़ियों में विभाजित करने के लिए कहें। फिर पूछें कि प्रत्येक जोड़ी में कौन सी विशेषता बदलती है। यह पूछने की तुलना में कि क्या हर प्रतीक परिचित दिखता है, यह अधिक जानकारीपूर्ण जाँच देता है। वर्गीकरण प्रश्न को हल करने के लिए आधिकारिक चार्ट का उपयोग करें और विशेषज्ञ extIPA चार्ट का उपयोग केवल तभी करें जब वह अलग अंकन प्रणाली प्रासंगिक हो।

सही नोटेशन चुनें

पहुंच के लिए एक्सटेंडेड का उपयोग करें, ध्वन्यात्मक श्रेणी के रूप में नहीं

संग्रह में स्वर और कई प्रकार के व्यंजन शामिल हैं। इसे तब चुनें जब इसकी मुख्य स्थितियाँ आपके काम के लिए उपयोगी हों। उन वर्णों का प्रतिनिधित्व क्या है, यह समझाते समय IPA चार्ट के वास्तविक संगठन का उपयोग करें।

विशेषज्ञ प्रणाली के लिए extIPA से परामर्श लें

extIPA चार्ट में अव्यवस्थित वाणी के लिए विकसित सम्मेलन शामिल हैं। समान नाम वाला कीबोर्ड संग्रह उस संदर्भ का विकल्प नहीं है, और इस लेआउट पर उपलब्धता यह स्थापित नहीं करती है कि कोई प्रतीक extIPA से संबंधित है।

स्वयं प्रयास करें

बदलती विशेषता का नाम बताएं

जोड़ियों ɬ ɮ, ɾ ɹ और ɠ ʛ के लिए, लिखें कि केंद्रीय कंट्रास्ट घोषत्व, तरीके या स्थान में से क्या है, उस क्रम में।

मॉडल उत्तर के साथ तुलना करें
घोषत्व; उच्चारण का तरीका; उच्चारण का स्थान।

पार्श्व संघर्षी स्वर (voicing) के आधार पर भिन्न होते हैं। टैप और सन्निकट तरीके (manner) में भिन्न होते हैं। दो सघोष अंतर्विस्फोटक (voiced implosives) वेलार और यूवुलर हैं। इसलिए वही अनशिफ्टेड-से-शिफ्टेड कुंजी क्रिया तीन अलग-अलग तुलनाओं का काम करती है।

सामान्य प्रश्न

क्या Shift हमेशा किसी प्रतीक का सघोष संस्करण देता है?

नहीं। यह इस अभ्यास में L युग्म के लिए काम करता है लेकिन R और G युग्मों के लिए विफल रहता है। दृश्य वर्ण पढ़ें और संशोधक कुंजी को सार्वभौमिक अर्थ देने के बजाय उसके ध्वन्यात्मक मान की जाँच करें।

क्या ɹ केवल r के लिए एक अलग फ़ॉन्ट है?

नहीं। वे अलग-अलग IPA मानों वाले अलग-अलग वर्ण हैं: ɹ एक वर्त्स्य सन्निकट है, जबकि r एक वर्त्स्य लुंठित है। एक फ़ॉन्ट परिवर्तन एक के लिए दूसरे को प्रतिस्थापित करने का उचित तरीका नहीं है।

क्या यह संग्रह पूर्ण IPA चार्ट की जगह ले सकता है?

नहीं। यह एक चयनित कीबोर्ड सूची है। यह इसमें मौजूद वर्णों को दर्ज करने के लिए उपयोगी है, लेकिन पूर्ण चार्ट प्रतीकों को वर्गीकृत करने और इस संग्रह से परे ध्वनियों का पता लगाने के लिए संदर्भ बना रहता है।

स्रोत और आगे का अध्ययन

इसे अभ्यास में लाएं

उदाहरण आज़माने के लिए विस्तारित प्रतीक खोलें, फिर विषय के अभ्यास अभ्यासों के साथ जारी रखें।

अभ्यास गाइड को एक्सप्लोर करें
विस्तारित प्रतीक खोलें

भाषा39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina