סמלים מורחבים

כיצד להשתמש במקלדת הסמלים הפונטיים המורחבת

השתמש במקלדת הסמלים המורחבים כסט של מיקומי תווים נוחים. תרגיל זה בונה שלושה זוגות—ɬ ɮ, ɾ ɹ ו-ɠ ʛ—ומסביר מדוע יש להשוות כל זוג בתנאים שלו.

מקלדת יכולה לקבץ תווים שימושיים מבלי לקבץ סוגי צלילים זהים. המילה Extended בשם פריסה זו מתארת אוסף i2Speak. היא אינה אומרת מערכת extIPA מומחית לדיבור מופרע, והיא אינה מגדירה משפחה אחת של נשימות.

עקוב אחר המדריך פתח את סמלים מורחבים
דוגמת הקלדה מעובדת
משימת הקלדה

צרו שלושה זוגות מרווחים: עיצורי חיכוך צידיים alveolar אטומים וקוליים; הקשה (tap) ומקורב (approximant) alveolar; עיצורי implosive קוליים velar ו-uvular.

תוצאה בעורך
ɬ ɮ ɾ ɹ ɠ ʛ
שלושה ניגודים עצמאיים שנאספו לרשימת השוואה אחת. הם לא כולם מבטאים את אותו הבדל פונטי.
  • זוג ה-L נקרא ɬ ɮ, לא l ɫ.
  • זוג ה-R נקרא ɾ ɹ, תוך שמירה על הבחנת מקיש-מקורב.
  • הזוג האחרון נקרא ɠ ʛ, עם הערך הוילוני לפני הערך הענבלי.
מדריך וידאו השווה סמלי IPA מורחבים השתמש בשכבות בסיס ומוזזות כדי להרכיב שורת הפניה של עיצור צידי ותנועה ולהוריד את התווים המדויקים. קריינות באנגלית כתוביות: עברית צפה בוידאו

השווה סמלי IPA מורחבים

הגדר שלושה זוגות להשוואה

פתח סמלים מורחבים, השתמש בעורך ריק, וכבה את ההצעות של IPA חכם עבור התרגיל. השאר את Caps Lock ואת AltGr כבויים. תכנן להפריד כל ערך ברווח כדי שיהיה קל לבדוק כל תו.

אתר את מיקומי המקשים L, R ו-G לפני הזנת דבר. לכל מיקום יש תו שימושי ללא שיפט ועם שיפט עבור משימה זו. שים לב שהקשר בין שתי הרמות משתנה ממקש למקש. לימוד קיצור דרך הוא מועיל, אך התייחסות ל-Shift כפעולה פונטית אוניברסלית תוביל להסברים שגויים של התוצאה.

בנה את זוג העיצורים החיכוכיים הצידיים

לחץ על L כדי להוסיף ɬ, הוסף רווח, לחץ על Shift, ולאחר מכן לחץ שוב על L כדי להוסיף ɮ. המקשים שעל המסך מראים את הרמה הנוכחית לפני ההוספה, ו-Shift חוזר למצבו הלא-מוסט לאחר מכן. בדוק את שתי הצורות: הראשונה אינה l רגילה, ואף אחת מהכניסות אינה תו ה-l המוצלב ɫ.

הצמד מייצג את החוככים הצדיים המכתשיים האטום והקולי. זהו מקום מתאים להשוואת קוליות משום שהטבלה מסווגת את שתי הרשומות תחת אותו בסיס ואופן. אם אתה מכין כרטיסיות, שים את הסיווג המשותף הזה בצד האחורי ושאל איזה חבר הוא קולי. צורות האותיות לבדן אינן אמורות להיות התשובה המלאה שלך.

דוגמה
ɬ ɮ

הוסף זוגות שמשנים תכונות שונות

הוסף רווח ולחץ על R עבור ɾ. הוסף רווח, לחץ על Shift ו-R עבור ɹ. המשך עם רווח ו-G לא מוסט עבור ɠ, ואז רווח ו-Shift פלוס G עבור ʛ. בדוק את התווים הגלויים בכל כניסה מוסטת במקום לחזור על רצף משונן מבלי להסתכל. כעת צריכים להיות לך שישה סימנים בשלושה זוגות מסודרים.

זוג ה-R מבחין בין מקיש מכתשי למקורב מכתשי, כך שההבדל העיקרי שלו הוא אופן ולא חילוף אטום-קולי פשוט. זוג ה-G מכיל סותמים קוליים במקומות וילוניים וענבליים. כתיבת תיאור קצר לצד כל זוג הופכת את הסידור הנוח של המקלדת לשיעור בהשוואת התכונה הנכונה, במקום להניח שכל המקשים השכנים מתנהגים אותו דבר.

דוגמה
ɬ ɮ ɾ ɹ ɠ ʛ

שמור את הרשימה והוסף מפתח השוואה

השתמש ב'הורד טקסט' ובדוק את הפלט השמור. אשר את סדר שני סמלי ה-R ושני סמלי ה-G, מכיוון שהחלפת זוג משנה את ההשוואה גם כאשר כל התווים המיועדים קיימים. הורדת טקסט שומרת על המחרוזת שהוזנה; היא אינה מוסיפה תוויות קטגוריה. שמור את ההסברים שלך בהערה או במסמך נפרד לצדו.

עבור הוראה או תיקון, תן למישהו את רשימת ששת הסימנים ובקש ממנו לחלק אותה לשלושה זוגות לפני אספקת התוויות. ואז שאל איזה מאפיין משתנה בכל זוג. זה נותן בדיקה אינפורמטיבית יותר מאשר לשאול אם כל סימן נראה מוכר. השתמש בתרשים הרשמי כדי לפתור שאלת סיווג ובתרשים ה-extIPA המומחה רק כאשר מערכת סימון נפרדת זו רלוונטית.

בחר את התעתיק הנכון

השתמש ב'מורחב' לגישה, לא כקטגוריה פונטית

האוסף כולל תנועות ומספר סוגי עיצורים. בחר בו כאשר מיקומי המקשים שלו שימושיים לעבודתך. השתמש בארגון בפועל של תרשים IPA בעת הסבר מה תווים אלו מייצגים.

התייעצו ב-extIPA עבור המערכת המקצועית

תרשים extIPA מכיל מוסכמות שפותחו עבור דיבור מופרע. אוסף מקלדת בעל שם דומה אינו תחליף לייחוס ההוא, וזמינות בפריסה זו אינה קובעת שסמל שייך ל-extIPA.

נסו בעצמכם

תן שם למאפיין המשתנה

עבור הצמדים ɬ ɮ, ɾ ɹ ו-ɠ ʛ, כתוב האם הניגוד המרכזי הוא קוליות, אופן או בסיס, בסדר זה.

השווה עם התשובה לדוגמה
קוליות; אופן חיתוך; בסיס חיתוך.

העיצורים החוככים הצידיים נבדלים בקוליות. העיצור הקש והמקורב נבדלים באופן ההגייה. שני העיצורים המפונמים הקוליים הם וילוניים וענבליים. לכן, אותה פעולת מקש ללא-הסטה לעומת הסטה משרתת שלוש השוואות שונות.

שאלות נפוצות

האם Shift תמיד נותן גרסה קולית של סמל?

לא. זה עובד עבור זוג L בתרגיל זה אך נכשל עבור זוגות R ו-G. קרא את התו הנראה ובדוק את הערכו הפונטי במקום להקצות משמעות אוניברסלית למקש המודיפיקטור.

האם ɹ הוא פשוט גופן שונה עבור r?

לא. אלו תווים שונים עם ערכי IPA שונים: ɹ הוא עיצור מכתשי מקורב, בעוד r הוא עיצור מכתשי רוטט. שינוי גופן אינו דרך מתאימה להחליף אחד בשני.

האם אוסף זה יכול להחליף את תרשים ה-IPA המלא?

לא. זהו מלאי מקלדת נבחר. הוא שימושי להזנת התווים שהוא מכיל, אך הטבלה המלאה נשארת ההתייחסות לסיווג סמלים ואיתור צלילים מעבר לאוסף זה.

מקורות וקריאה נוספת

הוצא לפועל

פתח את סמלים מורחבים כדי לנסות את הדוגמה, ולאחר מכן המשך בתרגילי התרגול של הנושא.

חקור את מדריך התרגול
פתח את סמלים מורחבים

שפה39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina