הגדר שלושה זוגות להשוואה
פתח סמלים מורחבים, השתמש בעורך ריק, וכבה את ההצעות של IPA חכם עבור התרגיל. השאר את Caps Lock ואת AltGr כבויים. תכנן להפריד כל ערך ברווח כדי שיהיה קל לבדוק כל תו.
אתר את מיקומי המקשים L, R ו-G לפני הזנת דבר. לכל מיקום יש תו שימושי ללא שיפט ועם שיפט עבור משימה זו. שים לב שהקשר בין שתי הרמות משתנה ממקש למקש. לימוד קיצור דרך הוא מועיל, אך התייחסות ל-Shift כפעולה פונטית אוניברסלית תוביל להסברים שגויים של התוצאה.
בנה את זוג העיצורים החיכוכיים הצידיים
לחץ על L כדי להוסיף ɬ, הוסף רווח, לחץ על Shift, ולאחר מכן לחץ שוב על L כדי להוסיף ɮ. המקשים שעל המסך מראים את הרמה הנוכחית לפני ההוספה, ו-Shift חוזר למצבו הלא-מוסט לאחר מכן. בדוק את שתי הצורות: הראשונה אינה l רגילה, ואף אחת מהכניסות אינה תו ה-l המוצלב ɫ.
הצמד מייצג את החוככים הצדיים המכתשיים האטום והקולי. זהו מקום מתאים להשוואת קוליות משום שהטבלה מסווגת את שתי הרשומות תחת אותו בסיס ואופן. אם אתה מכין כרטיסיות, שים את הסיווג המשותף הזה בצד האחורי ושאל איזה חבר הוא קולי. צורות האותיות לבדן אינן אמורות להיות התשובה המלאה שלך.
הוסף זוגות שמשנים תכונות שונות
הוסף רווח ולחץ על R עבור ɾ. הוסף רווח, לחץ על Shift ו-R עבור ɹ. המשך עם רווח ו-G לא מוסט עבור ɠ, ואז רווח ו-Shift פלוס G עבור ʛ. בדוק את התווים הגלויים בכל כניסה מוסטת במקום לחזור על רצף משונן מבלי להסתכל. כעת צריכים להיות לך שישה סימנים בשלושה זוגות מסודרים.
זוג ה-R מבחין בין מקיש מכתשי למקורב מכתשי, כך שההבדל העיקרי שלו הוא אופן ולא חילוף אטום-קולי פשוט. זוג ה-G מכיל סותמים קוליים במקומות וילוניים וענבליים. כתיבת תיאור קצר לצד כל זוג הופכת את הסידור הנוח של המקלדת לשיעור בהשוואת התכונה הנכונה, במקום להניח שכל המקשים השכנים מתנהגים אותו דבר.
שמור את הרשימה והוסף מפתח השוואה
השתמש ב'הורד טקסט' ובדוק את הפלט השמור. אשר את סדר שני סמלי ה-R ושני סמלי ה-G, מכיוון שהחלפת זוג משנה את ההשוואה גם כאשר כל התווים המיועדים קיימים. הורדת טקסט שומרת על המחרוזת שהוזנה; היא אינה מוסיפה תוויות קטגוריה. שמור את ההסברים שלך בהערה או במסמך נפרד לצדו.
עבור הוראה או תיקון, תן למישהו את רשימת ששת הסימנים ובקש ממנו לחלק אותה לשלושה זוגות לפני אספקת התוויות. ואז שאל איזה מאפיין משתנה בכל זוג. זה נותן בדיקה אינפורמטיבית יותר מאשר לשאול אם כל סימן נראה מוכר. השתמש בתרשים הרשמי כדי לפתור שאלת סיווג ובתרשים ה-extIPA המומחה רק כאשר מערכת סימון נפרדת זו רלוונטית.
בחר את התעתיק הנכון
השתמש ב'מורחב' לגישה, לא כקטגוריה פונטית
האוסף כולל תנועות ומספר סוגי עיצורים. בחר בו כאשר מיקומי המקשים שלו שימושיים לעבודתך. השתמש בארגון בפועל של תרשים IPA בעת הסבר מה תווים אלו מייצגים.
התייעצו ב-extIPA עבור המערכת המקצועית
תרשים extIPA מכיל מוסכמות שפותחו עבור דיבור מופרע. אוסף מקלדת בעל שם דומה אינו תחליף לייחוס ההוא, וזמינות בפריסה זו אינה קובעת שסמל שייך ל-extIPA.
תן שם למאפיין המשתנה
עבור הצמדים ɬ ɮ, ɾ ɹ ו-ɠ ʛ, כתוב האם הניגוד המרכזי הוא קוליות, אופן או בסיס, בסדר זה.
השווה עם התשובה לדוגמה
העיצורים החוככים הצידיים נבדלים בקוליות. העיצור הקש והמקורב נבדלים באופן ההגייה. שני העיצורים המפונמים הקוליים הם וילוניים וענבליים. לכן, אותה פעולת מקש ללא-הסטה לעומת הסטה משרתת שלוש השוואות שונות.
שאלות נפוצות
האם Shift תמיד נותן גרסה קולית של סמל?
לא. זה עובד עבור זוג L בתרגיל זה אך נכשל עבור זוגות R ו-G. קרא את התו הנראה ובדוק את הערכו הפונטי במקום להקצות משמעות אוניברסלית למקש המודיפיקטור.
האם ɹ הוא פשוט גופן שונה עבור r?
לא. אלו תווים שונים עם ערכי IPA שונים: ɹ הוא עיצור מכתשי מקורב, בעוד r הוא עיצור מכתשי רוטט. שינוי גופן אינו דרך מתאימה להחליף אחד בשני.
האם אוסף זה יכול להחליף את תרשים ה-IPA המלא?
לא. זהו מלאי מקלדת נבחר. הוא שימושי להזנת התווים שהוא מכיל, אך הטבלה המלאה נשארת ההתייחסות לסיווג סמלים ואיתור צלילים מעבר לאוסף זה.
מקורות וקריאה נוספת
- האגודה הפונטית הבינלאומית: תרשים IPA אינטראקטיבי
ערכי סמלים רשמיים, מיקומי טבלה והקלטות הדגמה.
- Unicode: הרחבות IPA
זהויות תווים ונקודות קוד; צורות הגליפים משתנות בין גופנים.
- ICPLA: סמלי extIPA לדיבור לקוי
מערכת הסימון extIPA המומחית, נפרדת מאוסף מקלדות זה.
הוצא לפועל
פתח את סמלים מורחבים כדי לנסות את הדוגמה, ולאחר מכן המשך בתרגילי התרגול של הנושא.
חקור את מדריך התרגול