Εκτεταμένα σύμβολα

Πώς να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο εκτεταμένων φωνητικών συμβόλων

Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο εκτεταμένων συμβόλων ως ένα σύνολο βολικών θέσεων χαρακτήρων. Αυτή η άσκηση χτίζει τρία ζεύγη—ɬ ɮ, ɾ ɹ και ɠ ʛ—και εξηγεί γιατί κάθε ζεύγος πρέπει να συγκρίνεται με τους δικούς του όρους.

Ένα πληκτρολόγιο μπορεί να ομαδοποιήσει χρήσιμους χαρακτήρες χωρίς να ομαδοποιεί πανομοιότυπους τύπους ήχων. Η λέξη Extended στο όνομα αυτής της διάταξης περιγράφει μια συλλογή i2Speak. Δεν σημαίνει το εξειδικευμένο σύστημα extIPA για διαταραγμένο λόγο και δεν ορίζει μια ενιαία οικογένεια αρθρώσεων.

Ακολουθήστε το σεμινάριο Ανοίξτε το Εκτεταμένα σύμβολα
ΕΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΜΕΝΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΗΣΗΣ
Εργασία πληκτρολόγησης

Δημιουργήστε τρία ζεύγη με κενά: άηχα και ηχηρά φατνιακά πλευρικά τριβόμενα σύμφωνα· ένα φατνιακό κρουστό και προσεγγιστικό σύμφωνο· χειλοϋπερωικά και σταφυλικά ηχηρά εμφυσητικά σύμφωνα.

Αποτέλεσμα στον επεξεργαστή
ɬ ɮ ɾ ɹ ɠ ʛ
Τρεις ανεξάρτητες αντιθέσεις συγκεντρωμένες σε μία λίστα σύγκρισης. Δεν εκφράζουν όλες την ίδια φωνητική διαφορά.
  • Το ζεύγος L διαβάζεται ɬ ɮ, όχι l ɫ.
  • Το ζεύγος R διαβάζεται ɾ ɹ, διατηρώντας τη διάκριση κρουστικού-προσεγγιστικού.
  • Το τελικό ζεύγος διαβάζεται ɠ ʛ, με την υπερωική καταχώρηση πριν από την σταφυλική καταχώρηση.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ Συγκρίνετε εκτεταμένα σύμβολα IPA Χρησιμοποιήστε επίπεδα βάσης και μετατόπισης για να συναρμολογήσετε μια γραμμή αναφοράς πλευρικού-και-φωνήεντος και να κατεβάσετε τους ακριβείς χαρακτήρες. Αγγλική αφήγηση Υπότιτλοι: Ελληνικά Παρακολουθήστε βίντεο.

Συγκρίνετε εκτεταμένα σύμβολα IPA

Ρυθμίστε τρία ζεύγη σύγκρισης

Ανοίξτε τα Εκτεταμένα σύμβολα, χρησιμοποιήστε έναν κενό επεξεργαστή και απενεργοποιήστε τις έξυπνες προτάσεις IPA για την άσκηση. Αφήστε τα Caps Lock και AltGr απενεργοποιημένα. Προγραμματίστε να διαχωρίζετε κάθε καταχώριση με ένα κενό, ώστε κάθε χαρακτήρας να παραμένει εύκολος στον έλεγχο.

Εντοπίστε τις θέσεις των πλήκτρων L, R και G πριν εισαγάγετε οτιδήποτε. Κάθε θέση έχει έναν χρήσιμο μη μετατοπισμένο και μετατοπισμένο χαρακτήρα για αυτήν την εργασία. Παρατηρήστε ότι η σύνδεση μεταξύ των δύο επιπέδων αλλάζει από πλήκτρο σε πλήκτρο. Η εκμάθηση μιας συντόμευσης είναι χρήσιμη, αλλά η αντιμετώπιση του Shift ως μιας καθολικής φωνητικής λειτουργίας θα οδηγούσε σε λανθασμένες εξηγήσεις του αποτελέσματος.

Δημιουργήστε το ζεύγος πλευρικών τριβόμενων

Κάντε κλικ στο L για να εισαγάγετε το ɬ, προσθέστε ένα διάστημα, κάντε κλικ στο Shift και μετά κάντε ξανά κλικ στο L για να εισαγάγετε το ɮ. Τα πλήκτρα στην οθόνη δείχνουν το τρέχον επίπεδο πριν από την εισαγωγή και το Shift επιστρέφει στην κατάσταση χωρίς μετατόπιση μετά. Ελέγξτε και τα δύο σχήματα: το πρώτο δεν είναι ένα συνηθισμένο l και καμία καταχώριση δεν είναι ο χαρακτήρας l με γραμμή ɫ.

Το ζεύγος αντιπροσωπεύει τα άηχα και ηχηρά φατνιακά πλευρικά τριβόμενα. Αυτό είναι ένα κατάλληλο μέρος για να συγκρίνετε τη φωνή επειδή ο χάρτης ταξινομεί και τις δύο καταχωρίσεις στον ίδιο τόπο και τρόπο. Εάν προετοιμάζετε κάρτες flash, βάλτε αυτή την κοινή ταξινόμηση στην πίσω πλευρά και ρωτήστε ποιο μέλος είναι ηχηρό. Τα σχήματα των γραμμάτων από μόνα τους δεν πρέπει να είναι η πλήρης απάντησή σας.

Παράδειγμα
ɬ ɮ

Προσθήκη ζευγών που αλλάζουν διαφορετικά χαρακτηριστικά

Προσθέστε ένα κενό και κάντε κλικ στο R για το ɾ. Προσθέστε ένα κενό, κάντε κλικ στο Shift και R για το ɹ. Συνεχίστε με ένα κενό και μη μετατοπισμένο G για το ɠ, μετά ένα κενό και Shift συν G για το ʛ. Ελέγξτε τους ορατούς χαρακτήρες σε κάθε μετατοπισμένη καταχώριση αντί να επαναλαμβάνετε μια απομνημονευμένη ακολουθία χωρίς να κοιτάτε. Θα πρέπει τώρα να έχετε έξι σύμβολα σε τρία διατεταγμένα ζεύγη.

Το ζεύγος R αντιπαραβάλλει έναν φατνιακό κρουστικό με έναν φατνιακό προσεγγιστικό, επομένως η βασική διαφορά του είναι ο τρόπος άρθρωσης παρά μια απλή εναλλαγή άηχου-ηχηρού. Το ζεύγος G περιέχει ηχηρά εισπνευστικά σε υπερωικά και σταφυλικά σημεία. Η συγγραφή μιας σύντομης περιγραφής δίπλα σε κάθε ζεύγος μετατρέπει τη βολική διάταξη του πληκτρολογίου σε μάθημα σύγκρισης του σωστού χαρακτηριστικού, αντί να υποθέτουμε ότι όλα τα γειτονικά πλήκτρα συμπεριφέρονται με τον ίδιο τρόπο.

Παράδειγμα
ɬ ɮ ɾ ɹ ɠ ʛ

Αποθήκευση της λίστας και προσθήκη κλειδιού σύγκρισης

Χρησιμοποιήστε τη Λήψη κειμένου και επιθεωρήστε την αποθηκευμένη έξοδο. Επιβεβαιώστε τη σειρά των δύο συμβόλων R και των δύο συμβόλων G, καθώς η εναλλαγή ενός ζεύγους αλλάζει τη σύγκριση ακόμη και όταν όλοι οι επιδιωκόμενοι χαρακτήρες είναι παρόντες. Μια λήψη κειμένου διατηρεί την εισαγόμενη συμβολοσειρά· δεν προσθέτει ετικέτες κατηγορίας. Κρατήστε τις εξηγήσεις σας σε μια ξεχωριστή σημείωση ή έγγραφο δίπλα του.

Για διδασκαλία ή αναθεώρηση, δώστε σε κάποιον τη λίστα έξι συμβόλων και ζητήστε του να τη χωρίσει σε τρία ζεύγη πριν παρέχει τις ετικέτες. Στη συνέχεια, ρωτήστε ποιο χαρακτηριστικό αλλάζει σε κάθε ζεύγος. Αυτό δίνει έναν πιο ενημερωτικό έλεγχο από το να ρωτάτε αν κάθε σύμβολο φαίνεται οικείο. Χρησιμοποιήστε τον επίσημο χάρτη για να επιλύσετε μια ερώτηση ταξινόμησης και τον εξειδικευμένο χάρτη extIPA μόνο όταν αυτό το ξεχωριστό σύστημα σημειογραφίας είναι σχετικό.

Επιλέξτε τη σωστή σημειογραφία

Χρησιμοποιήστε το Εκτεταμένο για πρόσβαση, όχι ως φωνητική κατηγορία

Η συλλογή περιλαμβάνει φωνήεντα και διάφορους τύπους συμφώνων. Επιλέξτε το όταν οι θέσεις των πλήκτρων του είναι χρήσιμες για την εργασία σας. Χρησιμοποιήστε την πραγματική οργάνωση του χάρτη IPA όταν εξηγείτε τι αντιπροσωπεύουν αυτοί οι χαρακτήρες.

Συμβουλευτείτε το extIPA για το εξειδικευμένο σύστημα

Ο χάρτης extIPA περιέχει συμβάσεις που αναπτύχθηκαν για διαταραγμένο λόγο. Μια συλλογή πληκτρολογίου με παρόμοιο όνομα δεν υποκαθιστά αυτή την αναφορά, και η διαθεσιμότητα σε αυτή τη διάταξη δεν καθιερώνει ότι ένα σύμβολο ανήκει στο extIPA.

ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ

Ονομάστε το χαρακτηριστικό που αλλάζει

Για τα ζεύγη ɬ ɮ, ɾ ɹ και ɠ ʛ, γράψτε αν η κεντρική αντίθεση είναι φωνή, τρόπος ή τόπος, με αυτή τη σειρά.

Συγκρίνετε με την απάντηση μοντέλου
Ηχηρότητα· τρόπος άρθρωσης· τόπος άρθρωσης.

Τα πλευρικά τριβόμενα αντιπαραβάλλουν τη φωνή. Το κρουστό και το προσεγγιστικό διαφέρουν στον τρόπο άρθρωσης. Τα δύο ηχηρά εισπνευστικά είναι υπερωικά και σταφυλικά. Η ίδια ενέργεια πλήκτρου χωρίς μετατόπιση προς μετατόπιση εξυπηρετεί επομένως τρεις διαφορετικές συγκρίσεις.

Συχνές ερωτήσεις

Το Shift δίνει πάντα μια ηχηρή έκδοση ενός συμβόλου;

Όχι. Αυτό λειτουργεί για το ζεύγος L σε αυτή την άσκηση, αλλά αποτυγχάνει για τα ζεύγη R και G. Διαβάστε τον ορατό χαρακτήρα και ελέγξτε τη φωνητική του αξία αντί να αναθέσετε μια καθολική σημασία στο πλήκτρο τροποποίησης.

Είναι το ɹ απλώς μια διαφορετική γραμματοσειρά για το r;

Όχι. Είναι διαφορετικοί χαρακτήρες με διαφορετικές αξίες IPA: το ɹ είναι ένας φατνιακός προσεγγιστικός, ενώ το r είναι ένας φατνιακός τρελός. Μια αλλαγή γραμματοσειράς δεν είναι κατάλληλος τρόπος για να αντικαταστήσετε το ένα με το άλλο.

Μπορεί αυτή η συλλογή να αντικαταστήσει το πλήρες διάγραμμα IPA;

Όχι. Είναι ένα επιλεγμένο απόθεμα πληκτρολογίου. Είναι χρήσιμο για την εισαγωγή των χαρακτήρων που περιέχει, αλλά ο πλήρης πίνακας παραμένει η αναφορά για την ταξινόμηση συμβόλων και τον εντοπισμό ήχων πέρα από αυτή τη συλλογή.

Πηγές & περαιτέρω ανάγνωση

Βάλτε το στην πράξη

Ανοίξτε το Εκτεταμένα σύμβολα για να δοκιμάσετε το παράδειγμα και, στη συνέχεια, συνεχίστε με τις ασκήσεις εξάσκησης του θέματος.

Εξερευνήστε τον οδηγό εξάσκησης
Ανοίξτε το Εκτεταμένα σύμβολα

Γλώσσα39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina