ΜΙΚΡΟΙ ΓΥΡΟΙ. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΟΣ.

IPA εξάσκηση μεταγραφής.

Διαβάστε μια λέξη. Βρείτε τους ήχους της. Χτίστε την αυτοπεποίθησή σας στο IPA με σαφή ανατροφοδότηση και μια δεύτερη ευκαιρία σε κάθε δύσκολη μεταγραφή.

Δωρεάν χρήσηΧωρίς λογαριασμόΛειτουργεί στο πρόγραμμα περιήγησής σας
ΔΙΑΒΑΣΤΕ · ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΗΣΤΕ · ΒΕΛΤΙΩΣΤΕ

Κάντε λίγη πρόοδο.

Εξασκηθείτε στη μεταγραφή ευρείας αμερικανικής αγγλικής IPA, μία λέξη τη φορά.

Επιλέξτε μια εστίαση και, στη συνέχεια, ξεκινήστε έναν σύντομο γύρο.

Πώς ελέγχονται οι απαντήσεις

Οποιαδήποτε αναγραφόμενη προφορά λεξικού είναι αποδεκτή. Αυτή είναι πρακτική βασισμένη στην ορθογραφία: μια λέξη όπως read μπορεί να έχει περισσότερες από μία απαντήσεις.

Δεχόμαστε r / ɹ, g / ɡ, δεμένα ή μη δεμένα αφριζόμενα και προαιρετικά περιβάλλοντα /slashes/ ή [brackets]. Τα κενά αγνοούνται. Με την παραπάνω επιλογή, τα ˈ και ˌ αγνοούνται επίσης.

Τα σύμβολα μήκους φωνηέντων και άλλα διακριτικά εξακολουθούν να μετρούν. Το μοντέλο χρησιμοποιεί i και u χωρίς ː, και ɚ / ɝ για φωνήεντα με χροιά r. Η ανατροφοδότηση συγκρίνει τη σημειογραφία· δεν αξιολογεί την ομιλία.

ship/ʃɪp/

Βρείτε τους ήχους πίσω από την ορθογραφία.

Πληκτρολογήστε μια απάντηση, συγκρίνετε τα σύμβολα και ξαναεπισκεφθείτε τις λέξεις που χρειάζονται άλλη μια προσπάθεια.

Ένας μικρός, εστιασμένος γύρος λειτουργεί καλύτερα. Οι σωστές απαντήσεις γίνονται πράσινες· χρησιμοποιήστε τις διαφορές ως προτροπή για την επόμενη προσπάθειά σας. Ανοίξτε το πληκτρολόγιο Έξυπνο IPA
Από το ιστολόγιοΠώς να εξασκηθείτε στη μεταγραφή IPA με χρήσιμα σχόλια Διαβάστε το άρθρο
Η αίθουσα εκμάθησης IPA

Δημιουργήστε μια ρουτίνα εξάσκησης IPA

Διαβάστε μια ορθογραφία, ανακαλέστε τους ήχους της και συγκρίνετε τα σύμβολα σκόπιμα. Μάθετε τι αποδέχεται ο ελεγκτής, πώς να χρησιμοποιείτε μια διόρθωση και πώς να χτίζετε έναν χρήσιμο δεύτερο γύρο.

Θεμέλια
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ Χτίστε την αυτοπεποίθησή σας στο IPA Χτίστε αυτοπεποίθηση με μια σύντομη άσκηση μεταγραφής IPA. Αγγλική αφήγηση Υπότιτλοι: Ελληνικά Παρακολουθήστε βίντεο.

Χτίστε την αυτοπεποίθησή σας στο IPA

Τι θα μάθετε

  • Γράψτε μια ευρεία μεταγραφή αμερικανικών αγγλικών από μια οικεία αγγλική ορθογραφία.
  • Διαχωρίστε μια σύμβαση σημειογραφίας από μια επιλογή προφοράς κατά την αναθεώρηση των σχολίων.
  • Χρησιμοποιήστε ένα μικρό σύνολο χαμένων λέξεων για να σχεδιάσετε μια εστιασμένη επανάληψη.
01
Κατανόηση της σημειογραφίας

Μερικά σύμβολα, μια πιο καθαρή εικόνα

ʃɪp / ʃip

Ένα φωνήεν έχει σημασία

Το εργαλείο διακρίνει τα ship και sheep με ɪ και i. Η ευρεία αμερικανική σύμβασή του δεν προσθέτει σημάδι μήκους στο i.

ˈ ˌ

Ο τόνος είναι μια ρύθμιση

Ελέγξτε τον τόνο σε έναν γύρο που επικεντρώνεται στον τόνο. Το Ignore stress marks σας επιτρέπει να συγκεντρωθείτε πρώτα στα σύμφωνα και τα φωνήεντα.

ɹ / r

Μια δηλωμένη ανοχή

Αυτός ο έλεγχος Αγγλικών δέχεται το r ως υποκατάστατο πληκτρολόγησης για το ɹ. Αυτή η ανοχή δεν καθιστά τα δύο σύμβολα IPA καθολικά εναλλάξιμα.

tʃ / t͡ʃ

Προαιρετικοί σύνδεσμοι εδώ

Τα συνδεδεμένα και μη συνδεδεμένα αφρικατικά σύμφωνα γίνονται αποδεκτά σε αυτή την άσκηση. Άλλα διακριτικά εξακολουθούν να μετρούν στη σύγκριση.

01

Γνωρίστε τι σημαίνει μια απάντηση

Μια ελεγμένη απάντηση είναι μια αντιστοίχιση με ένα μοντέλο λεξικού, όχι αξιολόγηση ενός ομιλητή.

Διαβάστε την εξήγηση

Η δραστηριότητα δείχνει μια γραπτή αγγλική λέξη και σας ζητά να πληκτρολογήσετε IPA. Το σύνολο απαντήσεών της προέρχεται από την ίδια ευρεία μηχανή λεξικού αμερικανικών αγγλικών με τον μετατροπέα. Δεν αναπαράγει μια λέξη, δεν καταγράφει τη φωνή σας ούτε συμπεραίνει πώς την προφέρετε. Ένα πράσινο αποτέλεσμα σημαίνει ότι η σημειογραφία σας ταιριάζει με μία από τις επιτρεπόμενες μορφές υπό τις τρέχουσες ρυθμίσεις ελέγχου.

Η ορθογραφία από μόνη της μπορεί να είναι διφορούμενη. Το read, για παράδειγμα, έχει τις αποδεκτές μορφές ɹɛd και ɹid. Σε μια πρόταση θα χρειαζόσασταν τη σημασία για να επιλέξετε μεταξύ τους· σε αυτή τη δραστηριότητα μόνο ορθογραφίας, οποιαδήποτε αναγραφόμενη προφορά είναι αποδεκτή. Χρησιμοποιήστε μια σύντομη, σαφή λίστα όταν διδάσκετε έναν συγκεκριμένο ήχο.

Το πρώτο μοντέλο χρησιμοποιεί τη σύμβαση του ιστότοπου: ɹ για το αγγλικό r, ɡ για το ηχηρό υπερωικό κλειστό, i και u χωρίς σημάδια διάρκειας, και ɚ ή ɝ για φωνήεντα με r-χρωματισμό. Ένα μάθημα μπορεί να προτιμά μια διαφορετική σύμβαση. Διαβάστε τις σημειώσεις του ελεγκτή πριν ερμηνεύσετε μια αναντιστοιχία ως έλλειψη κατανόησης.

ship → ʃɪp

Η ορθογραφία sh αντιστοιχεί σε ένα σύμβολο σε αυτό το μοντέλο.

read → ɹɛd ή ɹid

Περισσότερες από μία μορφές λεξικού μπορεί να είναι έγκυρες για μια μεμονωμένη ορθογραφία.

02

Επιλέξτε τι να προσέξετε

Αλλάξτε έναν μαθησιακό στόχο τη φορά.

Διαβάστε την εξήγηση

Τα Πρώτα βήματα και οι Αντιθέσεις συμφώνων ξεκινούν με επιλεγμένο το Παράβλεψη συμβόλων τονισμού. Ο Τόνος λέξεων ξεκινά με την επιλογή αυτή αποεπιλεγμένη. Μπορείτε να το αλλάξετε πριν ξεκινήσετε. Μόλις ξεκινήσει ένας γύρος, η ρύθμιση κλειδώνει έτσι ώστε το ίδιο πρότυπο να εφαρμόζεται σε κάθε απάντηση σε αυτόν τον γύρο.

Ο ελεγκτής δέχεται συνηθισμένο g ή IPA ɡ, r ή ɹ, προαιρετικές συνδετικές γραμμές σε αφρικατικά, αντίστοιχες εξωτερικές καθέτους ή αγκύλες, και κενά. Αυτές είναι ρητές ευκολίες για αυτή την αγγλική άσκηση. Δεν αφαιρεί σημάδια μήκους φωνηέντων ή κάθε διακριτικό. Ένα επιπλέον ː μπορεί επομένως να προκαλέσει αναντιστοιχία ακόμη και αν το λεξικό σας αλλού χρησιμοποιεί αυτό το σημάδι.

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά συμβόλων κάτω από το πεδίο απάντησης για να εισαγάγετε έναν χαρακτήρα στη θέση του δρομέα. Το Enter ελέγχει την απάντησή σας. Κάθε στοιχείο έχει μία βαθμολογούμενη προσπάθεια. Μετά την ανατροφοδότηση, επιλέξτε Επόμενη λέξη. Η Εμφάνιση απάντησης είναι χρήσιμη όταν έχετε κολλήσει, αλλά καταγράφει τη λέξη για μετέπειτα επανάληψη αντί να απονείμει μια σωστή απάντηση.

əˈbaʊt

Με τον έλεγχο τονισμού ενεργοποιημένο, συμπεριλάβετε το σημάδι στο about.

əbaʊt

Όταν είναι επιλεγμένο το Αγνόηση σημαδιών τονισμού, τα ίδια τμήματα γίνονται δεκτά χωρίς το σημάδι.

03

Μετατρέψτε τις διαφορές σε μια δεύτερη προσπάθεια

Κοιτάξτε τη μικρότερη χρήσιμη διόρθωση και μετά ανακαλέστε την ξανά.

Διαβάστε την εξήγηση

Όταν μια απάντηση διαφέρει, η ανατροφοδότηση την ευθυγραμμίζει με το πλησιέστερο αναγραφόμενο μοντέλο. Οι θέσεις που συμπίπτουν παραμένουν ως έχουν· οι επισημασμένες θέσεις δείχνουν αντικαταστάσεις ή επιπλέον και απόντα σύμβολα. Μια τελεία είναι ένα οπτικό σύμβολο κράτησης θέσης για μια κενή θέση. Δεν είναι σύμβολο IPA που πρέπει να αντιγράψετε στην απάντηση.

Τα συνδυαστικά σημάδια συγκρίνονται μαζί με το βασικό τους σύμβολο, επομένως ένα σημαδεμένο φωνήεν αντιμετωπίζεται ως ορατή μονάδα. Η ευθυγράμμιση είναι ένα πρακτικό βοήθημα επεξεργασίας, όχι μια φωνολογική ανάλυση. Μπορεί να δείξει πού διαφέρουν δύο συμβολοσειρές χωρίς να αποφασίσει γιατί επιλέξατε αυτή την προφορά.

Στο τέλος, διαβάστε τη λίστα ανασκόπησης και επιλέξτε Επανάληψη λέξεων που χάσατε. Ο νέος γύρος περιέχει μόνο λανθασμένα ή αποκαλυφθέντα στοιχεία και η βαθμολογία του ξεκινά από την αρχή. Η Αντιγραφή σύνοψης διατηρεί τα αποτελέσματα και τα μοντέλα του γύρου ως κείμενο. Κρατήστε μια σημείωση με τα μοτίβα που θέλετε να βελτιώσετε, αντί να αντιμετωπίζετε ένα μεμονωμένο ποσοστό ως μέτρο της ικανότητας προφοράς.

ʃip → ʃɪp

Για το ship, η χρήσιμη αλλαγή σε αυτό το παράδειγμα είναι το φωνήεν.

1 αντιστοιχίσεις + 1 αποκαλύψεις

Και τα δύο συμβάλλουν στην πρόοδο, αλλά μόνο η αντιστοιχισμένη απάντηση συμβάλλει στη βαθμολογία.

02
Ένα καθοδηγούμενο σεμινάριο

Εξασκηθείτε σε μια αντίθεση τριών λέξεων

  1. Ξεκινήστε με τις δικές σας λέξεις

    Επιλέξτε Το δικό μου λεξιλόγιο, επικολλήστε τις τρεις λέξεις, κρατήστε το Ignore stress marks επιλεγμένο και επιλέξτε Έναρξη εξάσκησης.

  2. Δοκιμάστε την πρώτη λέξη

    Για το ship, πληκτρολογήστε ʃip και επιλέξτε Έλεγχος απάντησης. Συγκρίνετε το επισημασμένο φωνήεν με το μοντέλο ʃɪp. Αυτή η σκόπιμα λανθασμένη προσπάθεια καθιστά την ανατροφοδότηση εύκολη στην επιθεώρηση.

  3. Συνεχίστε με το sheep

    Επιλέξτε Επόμενη λέξη. Πληκτρολογήστε ʃip για το sheep και ελέγξτε το. Η ίδια συμβολοσειρά τώρα ταιριάζει επειδή η λέξη έχει αλλάξει.

  4. Διαχειριστείτε την αμφίσημη ορθογραφία

    Για το read, πληκτρολογήστε ɹid ή ɹɛd. Οποιαδήποτε αναγραφόμενη μορφή γίνεται αποδεκτή. Επιλέξτε Δείτε τα αποτελέσματά μου για να ελέγξετε τον πλήρη γύρο.

  5. Ανάκληση της διόρθωσης

    Επιλέξτε Επανάληψη λέξεων που χάσατε. Ο νέος γύρος περιέχει το ship. Πληκτρολογήστε ʃɪp από μνήμης, ελέγξτε το και, στη συνέχεια, αντιγράψτε τη σύνοψη, αν θέλετε να κρατήσετε αρχείο.

03
Βάλτε το στην πράξη

Ελέγξτε την κατανόησή σας

Δοκιμάστε κάθε ερώτηση και, στη συνέχεια, συγκρίνετε τη λογική σας με την εξήγηση. Αυτές οι ασκήσεις παραμένουν σε αυτή τη σελίδα και δεν αλλάζουν το κείμενο του προγράμματος επεξεργασίας σας.

1. Ποια απάντηση ταιριάζει με το ship στη σύμβαση του εργαλείου;
Απάντηση & εξήγηση

ʃɪp

Το μοντέλο για το ship χρησιμοποιεί ʃ και ɪ. Το sheep είναι ʃip σε αυτή τη σύμβαση.

2. Γιατί και τα ɹɛd και ɹid μπορούν να ταιριάζουν με την προτροπή read;
Απάντηση & εξήγηση

Η μεμονωμένη ορθογραφία έχει περισσότερες από μία καταγεγραμμένες προφορές.

Χωρίς πρόταση, η άσκηση αποδέχεται τις αναγραφόμενες εναλλακτικές του λεξικού. Το πλαίσιο θα καθόριζε την επιδιωκόμενη ανάγνωση σε ένα απόσπασμα.

3. Τι συμβαίνει όταν επιλέγετε Reveal answer;
Απάντηση & εξήγηση

Η απάντηση εμφανίζεται και η λέξη είναι διαθέσιμη για επανάληψη.

Μια αποκαλυφθείσα απάντηση καταγράφεται ως λέξη για επανεξέταση. Το εργαλείο δεν απονέμει αντιστοίχιση για την προβολή της απάντησης.

4. Όταν είναι επιλεγμένο το Αγνόηση σημαδιών τονισμού, ποιο ζεύγος είναι ισοδύναμο με αυτόν τον ελεγκτή;
Απάντηση & εξήγηση

əˈbaʊt και əbaʊt

Η επιλογή αφαιρεί τα ˈ και ˌ κατά τη σύγκριση. Δεν συγχωνεύει διαφορετικά φωνήεντα ούτε αγνοεί τα σημάδια μήκους.

5. Τι κάνει το Retry missed words;
Απάντηση & εξήγηση

Ξεκινά έναν νέο γύρο μόνο με λέξεις που χάθηκαν ή αποκαλύφθηκαν.

Ο νέος γύρος σας δίνει μια άλλη προσπάθεια ανάκλησης στα στοιχεία που χρειάζονταν βοήθεια. Το σκορ του περιγράφει αυτόν τον νέο γύρο.

Από την αναγνώριση στη μεταγραφή

Γράψτε μια απάντηση πριν ανοίξετε το μοντέλο. Οι σημειώσεις πρακτικής σας είναι προσωρινές και διαγράφονται όταν εγκαταλείπετε αυτή τη σελίδα.

Συγκρίνετε με μια απάντηση μοντέλου

ship: ʃɪp; sheep: ʃip. Το φωνήεν αλλάζει από ɪ σε i.

Τα σύμβολα των συμφώνων παραμένουν τα ίδια. Μια απάντηση που χρησιμοποιεί σημάδια διάρκειας μπορεί να ακολουθεί άλλη σύμβαση, αλλά αυτή η άσκηση χρησιμοποιεί το i χωρίς ː.

Συγκρίνετε με μια απάντηση μοντέλου

Αυτός ο έλεγχος συγκρίνει τη σημειογραφία σας με ευρείες μορφές αμερικανικών λεξικών. Ελέγξτε την επιλεγμένη ποικιλία και τις σημειώσεις σημειογραφίας· μια αναντιστοιχία εδώ δεν αξιολογεί την προφορική σας προφορά.

Η χρήσιμη ανατροφοδότηση διακρίνει το μοντέλο, τη σύμβαση γραφής και την πραγματική ομιλία. Το εργαλείο συγκρίνει μόνο κείμενο.

04
Κάντε το επόμενο βήμα

Χρησιμοποιήστε έναν μικρό κύκλο ως διδακτική προτροπή

Για μια τάξη, επιλέξτε λέξεις που ταιριάζουν σε έναν στόχο και πείτε στους μαθητές ποια σύμβαση να χρησιμοποιήσουν. Εάν ο στόχος είναι μια αντίθεση, επιθεωρήστε πρώτα και τα δύο μοντέλα. Η βαθμολογία είναι ένα αρχείο αντιστοιχίσεων συμβολοσειρών υπό τις δηλωμένες ρυθμίσεις· χρησιμοποιήστε τις επεξηγήσεις και τις επιλογές επανάληψης για να συζητήσετε τη λογική του μαθητή.

Για προσωπική μελέτη, αναμίξτε μερικά οικεία στοιχεία με έναν μικρό αριθμό προκλητικών. Κρατήστε τη σύνοψη αν χρειάζεστε αρχείο, στη συνέχεια επιστρέψτε αργότερα για μια άλλη προσπάθεια ανάκλησης. Η σελίδα δεν διατηρεί μακροπρόθεσμο ιστορικό προόδου.

Το δικό μου λεξιλόγιο δέχεται έως και 50 διαφορετικές λέξεις λεξικού. Οι άγνωστες ορθογραφίες παρατίθενται και εξαιρούνται· δεν αποτελούν απόδειξη ότι οι λέξεις στερούνται προφοράς. Χρησιμοποιήστε τον κατασκευαστή φύλλων εργασίας όταν θέλετε να παρέχετε ελεγμένο IPA για εξειδικευμένες λέξεις ή άλλη γλώσσα.

Εξερευνήστε τον επίσημο χάρτη IPA

Αυτές οι ασκήσεις εξασκούν τη γραπτή σημειογραφία και ερμηνεία.

Μερικές χρήσιμες απαντήσεις

Συχνές ερωτήσεις

Αυτό το εργαλείο αναπαράγει ή καταγράφει ήχο;

Όχι. Πρόκειται για ασκήσεις μεταγραφής μόνο κειμένου. Διαβάζετε μια αγγλική λέξη και πληκτρολογείτε IPA· τα σχόλια συγκρίνουν τη σημειογραφία με τις προφορές του λεξικού, όχι με την προφορική προφορά.

Ποια προφορά είναι αποδεκτή;

Οποιαδήποτε αναγραφόμενη προφορά CMUdict για την ορθογραφία είναι αποδεκτή. Αυτή είναι η ευρεία πρακτική των αμερικανικών αγγλικών. Μια ορθογραφία με διαφορετικές σημασίες μπορεί να έχει αρκετές έγκυρες απαντήσεις· το εργαλείο δεν επιλέγει σημασία από το πλαίσιο.

Ποιες διαφορές σημειογραφίας αγνοούνται;

Ο ελεγκτής δέχεται r ή ɹ, g ή ɡ, προαιρετικές μπάρες σύνδεσης προστριβόμενων, αντίστοιχες εξωτερικές πλάγιες γραμμές ή αγκύλες, και κενά. Η Παράβλεψη σημαδιών τονισμού δέχεται επίσης απαντήσεις χωρίς ˈ και ˌ. Τα σημάδια μακρότητας και άλλα διακριτικά εξακολουθούν να μετρούν.

Μπορώ να εξασκήσω το δικό μου λεξιλόγιο;

Επιλέξτε My own vocabulary και εισαγάγετε έως και 50 διαφορετικές αγγλικές λέξεις. Οι καταχωρήσεις λεξικού γίνονται ασκήσεις. Οι λέξεις που λείπουν παρατίθενται και αφήνονται εκτός αντί να δίνεται μια μαντεμένη απάντηση.

Πώς υπολογίζονται οι βαθμολογίες και οι επαναλήψεις;

Κάθε λέξη λαμβάνει έναν βαθμολογημένο έλεγχο ανά γύρο. Μια αποκαλυφθείσα απάντηση μετράται ως λέξη για επανεξέταση. Η Επανάληψη χαμένων λέξεων ξεκινά έναν νέο γύρο μόνο με χαμένες ή αποκαλυφθείσες λέξεις, και η βαθμολογία της περιγράφει αυτόν τον νέο γύρο.

Οι απαντήσεις μου αποθηκεύονται ή μεταφορτώνονται;

Η άσκηση εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Το επιλεγμένο μάθημα και το λεξιλόγιό σας μπορούν να αποκατασταθούν στην ίδια καρτέλα όταν είναι διαθέσιμη η αποθήκευση συνεδρίας. Οι βαθμολογίες και οι απαντήσεις είναι προσωρινές· η "Αντιγραφή σύνοψης" σάς επιτρέπει να κρατήσετε ένα αρχείο.

Γλώσσα39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina