دورهای کوچک. پیشرفت واقعی.

IPA تمرین نویسه‌گردانی.

یک کلمه بخوانید. صداهای آن را پیدا کنید. اعتماد به نفس IPA خود را با بازخورد واضح و فرصت دوم در هر آوانگاری دشوار بسازید.

استفاده رایگانبدون نیاز به حساب کاربریدر مرورگر شما کار می‌کند
بخوانید · تایپ کنید · اصلاح کنید

کمی پیشرفت کنید.

تمرین IPA انگلیسی آمریکایی گسترده، کلمه به کلمه.

یک تمرکز انتخاب کنید، سپس یک دور کوتاه را شروع کنید.

چگونه پاسخ‌ها بررسی می‌شوند

هر تلفظ فرهنگ لغت فهرست‌شده پذیرفته می‌شود. این تمرین مبتنی بر املا است: کلمه‌ای مانند read می‌تواند بیش از یک پاسخ داشته باشد.

ما r / ɹ, g / ɡ، همبسته‌های متصل یا غیرمتصل و /slashes/ یا [brackets] اختیاری اطراف را می‌پذیریم. فاصله‌ها نادیده گرفته می‌شوند. با انتخاب گزینه بالا، ˈ و ˌ نیز نادیده گرفته می‌شوند.

علامت‌های طول صائت و سایر علائم تشکیل صوتی همچنان شمرده می‌شوند. مدل از i و u بدون ː و ɚ / ɝ برای صائت‌های r-رنگ استفاده می‌کند. بازخورد نویسه‌گردانی را مقایسه می‌کند؛ گفتار را ارزیابی نمی‌کند.

ship/ʃɪp/

یافتن صداهای پشت املا.

یک پاسخ تایپ کنید، نمادها را مقایسه کنید و کلماتی را که نیاز به تلاش دوباره دارند، بازبینی کنید.

یک دورِ کوچک و متمرکز بهترین نتیجه را دارد. پاسخ‌های صحیح سبز می‌شوند؛ از تفاوت‌ها به عنوانِ راهنمایی برای تلاشِ بعدیِ خود استفاده کنید. صفحه‌کلید هوشمند IPA را باز کنید
از وبلاگچگونه نویسه‌گردانی IPA را با بازخورد مفید تمرین کنیم مقاله را بخوانید
اتاق یادگیری IPA

یک روتین تمرین IPA بسازید

یک املا بخوانید، صداهای آن را به یاد آورید و نمادها را عمداً مقایسه کنید. یاد بگیرید که بررسی‌کننده چه چیزی را می‌پذیرد، چگونه از اصلاح استفاده کنید و چگونه یک دور دوم مفید بسازید.

پایه
آموزش ویدیویی اعتماد به نفس IPA خود را بسازید اعتماد به نفس خود را با یک تمرین نویسه‌گردانی IPA کوتاه بسازید. روایت انگلیسی زیرنویس‌ها: فارسی مشاهده ویدیو

اعتماد به نفس IPA خود را بسازید

آنچه خواهید آموخت

  • یک آوانویسی گسترده انگلیسی آمریکایی از یک املای آشنای انگلیسی بنویسید.
  • هنگام بررسی بازخورد، یک قرارداد نشانه‌گذاری را از یک انتخاب تلفظ جدا کنید.
  • از مجموعه کوچکی از کلمات از دست رفته برای برنامه‌ریزی یک تلاش مجدد متمرکز استفاده کنید.
01
درک نشانه‌گذاری

چند نماد، تصویری شفاف‌تر

ʃɪp / ʃip

یک صائت اهمیت دارد

این ابزار ship و sheep را با ɪ و i متمایز می‌کند. قرارداد گسترده آمریکایی آن، علامت طول به i اضافه نمی‌کند.

ˈ ˌ

تکیه یک تنظیم است

تکیه را در یک دور متمرکز بر تکیه بررسی کنید. نادیده گرفتن نشانه‌های تکیه به شما امکان می‌دهد ابتدا روی همخوان‌ها و واکه‌ها تمرکز نمایید.

ɹ / r

یک تلورانس اعلام‌شده

این بررسی‌کننده انگلیسی، r را به عنوان جایگزین تایپی برای ɹ می‌پذیرد. این رواداری باعث نمی‌شود که این دو نماد IPA به طور جهانی قابل جایگزینی باشند.

tʃ / t͡ʃ

اتصال‌های اختیاری در اینجا

هم‌آمیخته‌های متصل و غیرمتصل در این تمرین پذیرفته می‌شوند. سایر علائم تشدید همچنان در مقایسه شمرده می‌شوند.

01

بدانید یک پاسخ به چه معناست

پاسخ بررسی‌شده، تطابقی با مدل فرهنگ‌لغت است، نه ارزیابی یک گوینده.

توضیح را بخوانید

این فعالیت یک کلمه انگلیسی نوشته‌شده را نشان می‌دهد و از شما می‌خواهد IPA را تایپ کنید. مجموعه پاسخ آن از همان موتور فرهنگ لغت انگلیسی آمریکایی گسترده به عنوان مبدل می‌آید. کلمه را پخش نمی‌کند، صدای شما را ضبط نمی‌کند یا استنباط نمی‌کند که چگونه آن را تلفظ می‌کنید. نتیجه سبز به این معنی است که نگارش شما با یکی از اشکال مجاز تحت تنظیمات بررسی فعلی مطابقت دارد.

املا به تنهایی ممکن است مبهم باشد. برای مثال، read دارای اشکال پذیرفته شده ɹɛd و ɹid است. در یک جمله برای انتخاب بین آن‌ها به معنا نیاز دارید؛ در این فعالیت فقط املایی، هر تلفظ ذکر شده پذیرفته می‌شود. هنگام آموزش یک صدای خاص، از یک فهرست کوتاه و بدون ابهام استفاده کنید.

مدل اول از قرارداد سایت استفاده می‌کند: ɹ برای r انگلیسی، ɡ برای انسدادی نرم‌کامی واک‌دار، i و u بدون علائم کشش، و ɚ یا ɝ برای صائت‌های r-دار. یک دوره آموزشی ممکن است قرارداد متفاوتی را ترجیح دهد. پیش از تفسیر عدم مطابقت به عنوان عدم درک، یادداشت‌های بررسی‌کننده را بخوانید.

ship → ʃɪp

املای sh در این مدل با یک نماد مطابقت دارد.

read ← ɹɛd یا ɹid

بیش از یک شکل فرهنگ لغت می‌تواند برای یک املای منفرد معتبر باشد.

02

انتخاب کنید که به چه چیزی توجه کنید

یک هدف یادگیری را در هر زمان تغییر دهید.

توضیح را بخوانید

گام‌های اول و تقابل‌های صامت با انتخاب گزینه نادیده گرفتن علامت‌های نبر شروع می‌شوند. نبر کلمه با برداشتن تیک این گزینه شروع می‌شود. می‌توانید قبل از شروع آن را تغییر دهید. هنگامی که یک دور شروع می‌شود، تنظیمات قفل می‌شود تا استاندارد یکسانی برای هر پاسخ در آن دور اعمال شود.

بررسی‌کننده g معمولی یا IPA ɡ، r یا ɹ، خطوط اتصال اختیاری روی همخوان‌های مرکب، اسلش‌ها یا کروشه‌های بیرونی منطبق، و فاصله‌ها را می‌پذیرد. این‌ها راحتی‌های صریح برای این تمرین انگلیسی هستند. علائم طول مصوت یا هر علامت تشکیل را حذف نمی‌کند. بنابراین یک ː اضافی می‌تواند حتی اگر فرهنگ لغت شما در جای دیگری از آن علامت استفاده کند، باعث عدم تطابق شود.

برای درج یک نویسه در مکان‌نما از دکمه‌های نماد زیر فیلد پاسخ استفاده کنید. Enter پاسخ شما را بررسی می‌کند. هر مورد دارای یک تلاش امتیازدار است؛ پس از بازخورد، Next word را انتخاب کنید. Reveal answer زمانی مفید است که گیر کرده‌اید، اما کلمه را به جای اعطای پاسخ صحیح، برای تلاش مجدد بعدی ثبت می‌کند.

əˈbaʊt

با روشن بودن بررسی تکیه، نشانه را در about بگنجانید.

əbaʊt

با انتخاب نادیده گرفتن نشانه‌های تکیه، همان قطعات بدون نشانه پذیرفته می‌شوند.

03

تبدیل تفاوت‌ها به یک تلاش دوم

به کوچک‌ترین اصلاح مفید نگاه کنید، سپس دوباره آن را فراخوانی کنید.

توضیح را بخوانید

هنگامی که یک پاسخ متفاوت است، بازخورد آن را با نزدیک‌ترین مدل فهرست‌شده هم‌تراز می‌کند. موقعیت‌های منطبق ساده باقی می‌مانند؛ موقعیت‌های برجسته‌شده جایگزین‌ها یا نمادهای اضافی و مفقود را نشان می‌دهند. یک نقطه، یک جای‌نگهدار بصری برای یک موقعیت خالی است. این یک نماد IPA نیست که باید در پاسخ کپی کنید.

علائم ترکیبی همراه با نماد پایه خود مقایسه می‌شوند، بنابراین یک صائت علامت‌دار به عنوان یک واحد قابل مشاهده در نظر گرفته می‌شود. هم‌ترازی یک کمک ویرایشی عملی است، نه یک تحلیل واج‌شناختی. این می‌تواند نشان دهد که دو رشته کجا متفاوت هستند بدون اینکه تصمیم بگیرد چرا آن تلفظ را انتخاب کرده‌اید.

در پایان، لیست مرور را بخوانید و تلاش مجدد کلمات از دست رفته را انتخاب کنید. دور جدید فقط شامل موارد نادرست یا آشکار شده است و امتیاز آن تازه شروع می‌شود. کپی خلاصه نتایج و مدل‌های دور را به عنوان متن حفظ می‌کند. به جای اینکه یک درصد واحد را به عنوان معیار توانایی تلفظ در نظر بگیرید، الگوهایی را که می‌خواهید بهبود بخشید، یادداشت کنید.

ʃip → ʃɪp

برای ship، تغییر مفید در این نمونه واکه است.

1 منطبق + 1 آشکارشده

هر دو به پیشرفت کمک می‌کنند، اما فقط پاسخ منطبق در امتیاز نقش دارد.

02
یک آموزش هدایت‌شده

تمرین یک تقابل سه کلمه‌ای

  1. با کلمات خودتان شروع کنید

    واژگان خودم را انتخاب کنید، سه کلمه را جای‌گذاری نمایید، نادیده گرفتن نشانه‌های تکیه را انتخاب‌شده نگه دارید، و شروع تمرین را انتخاب کنید.

  2. اولین کلمه را امتحان کنید

    برای ship، ʃip را تایپ کنید و بررسی پاسخ را انتخاب کنید. واکه برجسته‌شده را با مدل ʃɪp مقایسه کنید. این تلاش عمداً نادرست، بازخورد را برای بازرسی آسان می‌کند.

  3. ادامه با sheep

    کلمه بعدی را انتخاب کنید. برای sheep، ʃip را تایپ کرده و آن را بررسی کنید. همان رشته اکنون مطابقت دارد زیرا کلمه تغییر کرده است.

  4. رسیدگی به املای مبهم

    برای read، ɹid یا ɹɛd را تایپ کنید. هر شکل فهرست‌شده پذیرفته می‌شود. برای بررسی دور کامل، مشاهده نتایج من را انتخاب کنید.

  5. اصلاح را فراخوانی کنید

    تلاش مجدد کلمات ازدست‌رفته را انتخاب کنید. دور جدید شامل ship است. ʃɪp را از حافظه تایپ کرده، آن را بررسی کنید، سپس اگر می‌خواهید رکوردی حفظ کنید، خلاصه را کپی کنید.

03
آن را به کار ببندید

بررسی درک خود

هر سوال را امتحان کنید، سپس استدلال خود را با توضیح مقایسه کنید. این تمرین‌ها در همین صفحه باقی می‌مانند و متن ویرایشگر شما را تغییر نمی‌دهند.

1. کدام پاسخ با ship در قرارداد ابزار مطابقت دارد؟
پاسخ و توضیح

ʃɪp

مدل برای ship از ʃ و ɪ استفاده می‌کند. Sheep در این قرارداد ʃip است.

2. چرا هم ɹɛd و هم ɹid می‌توانند با خوانشِ read مطابقت داشته باشند؟
پاسخ و توضیح

املای منفرد بیش از یک تلفظ فهرست‌شده دارد.

بدون یک جمله، تمرین جایگزین‌های فرهنگ لغت فهرست‌شده را می‌پذیرد. زمینه، خوانش مورد نظر را در یک متن تعیین می‌کند.

3. وقتی Reveal answer را انتخاب می‌کنید چه اتفاقی می‌افتد؟
پاسخ و توضیح

پاسخ ظاهر می‌شود و کلمه برای تلاش مجدد در دسترس است.

یک پاسخ آشکارشده به عنوان کلمه‌ای برای بازبینی ثبت می‌شود. ابزار برای دیدن پاسخ، تطابقی اعطا نمی‌کند.

4. با انتخاب نادیده گرفتن نشانه‌های تکیه، کدام جفت معادل این بررسی کننده است؟
پاسخ و توضیح

əˈbaʊt و əbaʊt

گزینه ˈ و ˌ را در طول مقایسه حذف می‌کند. این گزینه مصوت‌های مختلف را ادغام نمی‌کند یا علائم طول را نادیده نمی‌گیرد.

5. Retry missed words چه کاری انجام می‌دهد؟
پاسخ و توضیح

یک دور جدید را فقط با کلمات از دست رفته یا آشکار شده شروع می‌کند.

دور جدید به شما یک تلاش یادآوری دیگر برای مواردی که نیاز به کمک داشتند می‌دهد. امتیاز آن دور جدید را توصیف می‌کند.

از تشخیص تا نویسه‌گردانی

قبل از باز کردن مدل، پاسخ بنویسید. یادداشت‌های تمرینی شما موقتی هستند و هنگام ترک این صفحه پاک می‌شوند.

مقایسه با یک پاسخ مدل

ship: ʃɪp؛ sheep: ʃip. مصوت از ɪ به i تغییر می‌کند.

نمادهای صامتی ثابت می‌مانند. پاسخی که از علائم کشش استفاده می‌کند ممکن است از قرارداد دیگری پیروی کند، اما این تمرین از i بدون ː استفاده می‌کند.

مقایسه با یک پاسخ مدل

این بررسی‌کننده نشانه‌گذاری شما را با اشکال فرهنگ‌لغتی گسترده آمریکایی مقایسه می‌کند. تنوع انتخاب‌شده و یادداشت‌های نشانه‌گذاری را بررسی کنید؛ عدم تطابق در اینجا به معنای ارزیابی تلفظ گفتاری شما نیست.

بازخورد مفید مدل، قرارداد نوشتاری و گفتار واقعی را متمایز می‌کند. ابزار فقط متن را مقایسه می‌کند.

04
گام بعدی را بردارید

از یک گرد کوچک به عنوان یک راهنمای آموزشی استفاده کنید

برای یک کلاس، واژگانی را انتخاب کنید که با یک هدف مطابقت دارند و به زبان‌آموزان بگویید از کدام قرارداد استفاده کنند. اگر هدف یک تضاد است، ابتدا هر دو مدل را بازرسی کنید. امتیاز، سابقه تطابق رشته‌ها تحت تنظیمات بیان‌شده است؛ از توضیحات و انتخاب‌های تلاش مجدد برای بحث در مورد استدلال زبان‌آموز استفاده کنید.

برای مطالعه شخصی، چند مورد آشنا را با تعداد کمی از موارد چالش‌برانگیز ترکیب کنید. اگر به سابقه نیاز دارید، خلاصه را نگه دارید، سپس بعداً برای یک تلاش یادآوری دیگر بازگردید. صفحه سابقه پیشرفت طولانی‌مدت را حفظ نمی‌کند.

واژگان خودم تا 50 واژه مختلف فرهنگ لغت را می‌پذیرد. املاهای ناشناخته فهرست و حذف می‌شوند؛ آن‌ها مدرکی مبنی بر عدم وجود تلفظ برای واژه‌ها نیستند. هنگامی که می‌خواهید IPA بررسی‌شده برای واژگان تخصصی یا زبان دیگری ارائه دهید، از سازنده کاربرگ استفاده کنید.

نمودار رسمی IPA را کاوش کنید

این تمرین‌ها نشانه‌گذاری نوشتاری و تفسیر آن را تمرین می‌کنند.

چند پاسخ مفید

سوالات متداول

آیا این ابزار صدا را پخش یا ضبط می‌کند؟

خیر. این‌ها تمرین‌های نویسه‌گردانی فقط-متنی هستند. شما یک کلمه انگلیسی را می‌خوانید و IPA را تایپ می‌کنید؛ بازخورد نشانه‌گذاری را با تلفظ‌های فرهنگ لغت مقایسه می‌کند، نه تلفظ گفتاری.

کدام تلفظ پذیرفته شده است؟

هر تلفظ CMUdict فهرست‌شده برای املا پذیرفته می‌شود. این تمرین گسترده انگلیسی آمریکایی است. یک املا با معانی مختلف می‌تواند چندین پاسخ معتبر داشته باشد؛ ابزار معنایی را از زمینه انتخاب نمی‌کند.

کدام تفاوت‌های نشانه‌گذاری نادیده گرفته می‌شوند؟

بررسی‌کننده r یا ɹ، g یا ɡ، خطوط پیوند انسایشی-سایشی اختیاری، ممیزها یا کروشه‌های بیرونی منطبق، و فاصله‌ها را می‌پذیرد. نادیده گرفتن نشانه‌های تکیه همچنین پاسخ‌های بدون ˈ و ˌ را می‌پذیرد. نشانه‌های کشش و سایر نشانه‌های زیروزبری همچنان شمارش می‌شوند.

آیا می‌توانم واژگان خودم را تمرین کنم؟

واژگان خودم را انتخاب کرده و تا 50 کلمه انگلیسی مختلف وارد کنید. ورودی‌های فرهنگ لغت به تمرین تبدیل می‌شوند. کلمات گمشده فهرست شده و به جای دریافت پاسخ حدس‌زده‌شده، کنار گذاشته می‌شوند.

امتیازها و تلاش‌های مجدد چگونه محاسبه می‌شوند؟

هر کلمه در هر دور یک بررسی نمره‌دهی دریافت می‌کند. یک پاسخ فاش‌شده به عنوان کلمه‌ای برای بازبینی شمرده می‌شود. «تلاش مجدد کلمات از دست رفته» یک دور جدید را فقط با کلمات از دست رفته یا فاش‌شده شروع می‌کند و امتیاز آن آن دور جدید را توصیف می‌کند.

آیا پاسخ‌های من ذخیره یا آپلود می‌شوند؟

این تمرین در مرورگر شما اجرا می‌شود. درس و واژگان انتخابی شما در صورت در دسترس بودن حافظه نشست، در همان زبانه قابل بازیابی هستند. نمرات و پاسخ‌ها موقتی هستند؛ «کپی خلاصه» به شما امکان می‌دهد سوابق را نگه دارید.

زبان39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina