یادگیری تایپ هوشمند IPA
از حروف لاتین آشنا برای یافتن نمادهای آوایی مرتبط بدون حفظ‌کردن کدهای نویسه استفاده کنید. بیاموزید چگونه یک نماد را انتخاب کنید، به طور ایمن به آن مراجعه کنید و در حالی که نویسه‌گردانی خود را عامدانه نگه می‌دارید یک نشان کشش اضافه کنید.
آموزش ویدیویی
تایپ IPA با حروف آشنا
نمادهای مرتبط را از پاپ‌آپ‌های Smart IPA انتخاب کنید، یک علامت طول اضافه کنید و متن Unicode را دانلود کنید.
روایت انگلیسی زیرنویس‌ها: فارسی
مشاهده ویدیو
آنچه خواهید آموخت
- یک نماد درخواست‌شده را از خانواده پیشنهادهای حروف لاتین انتخاب کنید.
- از رفتار متفاوت کلید جهت‌نما برای یک حرف تازه تایپ‌شده و موقعیت مکان‌نمای موجود استفاده کنید.
- یک صائت پایه، یک علامت طول و براکت‌های آوانویسی را متمایز کنید.
چند نماد، تصویری شفاف‌تر
یک میان‌برِ تایپ
تایپ u خانواده‌ای شامل ʊ و ʉ را باز می‌کند؛ نماد مورد نیاز منبع خود را انتخاب کنید.
یک نمادِ واکه‌ای
جدول IPA این مصوت گرد نزدیک به بسته و نزدیک به عقب را جدا از u گرد بسته عقب قرار می‌دهد.
طول
علامت طول IPA از بخشی که مدت زمان آن مشخص شده است پیروی می‌کند.
نمادگذاری آوایی
این مثال شماتیک یک تحقق کشیده از واکه را علامت‌گذاری می‌کند؛ این نویسه‌گردانی یک کلمه خاص نیست.
یک حرف را به عنوان نشانه جستجو در نظر بگیرید
محرک لاتین به یافتن یک نماد کمک می‌کند؛ صدای آن را برای شما مشخص نمی‌کند.
توضیح را بخوانید
یک حرف آشنا چندین نماد را در دسترس قرار می‌دهد. تایپ u، ʊ و ʉ را ارائه می‌دهد؛ e خانواده بزرگ‌تری شامل ə، ɛ و ɜ را باز می‌کند. این‌ها جایگزین هستند، نه املاهای قابل تعویض. قبل از پذیرش نماد مورد نظر، توصیف IPA آن را مقایسه کنید. صفحه‌کلید پس از آن تصمیم، ورود را تسریع می‌کند.
خانواده‌ها نشان‌دهنده ارتباطات قدیمی صدا و شکل هستند، نه دسته‌های رسمی IPA. برخی از آنها شامل اشکال تاریخی یا نویسه‌های استفاده شده در خارج از نمودار فعلی IPA هستند. شباهت به یک حرف لاتین یا یونانی یک کمک‌حافظه مفید است، نه مدرکی دال بر اینکه دو نویسه دارای معنای آوایی یکسانی هستند.
دو واکه متمایز در یک خانواده تایپ ظاهر می‌شوند.
یک محرک می‌تواند به چندین کیفیت صائت متفاوت منجر شود.
بدون از دست دادن جایگاه خود انتخاب کنید
ورودی جدید و بازبینی مکان‌نما از قواعد ناوبری مرتبط اما متفاوتی استفاده می‌کنند.
توضیح را بخوانید
با فعال بودن پیشنهادهای IPA، یک محرک شناخته‌شده یک پنجره بازشو باز می‌کند. از فلش‌ها برای انتخاب یک گزینه استفاده کنید، سپس Enter را فشار دهید تا جایگزین محرک شود. کلیک کردن یا ضربه زدن روی یک گزینه نیز آن را وارد می‌کند. Escape پیشنهادها را رد می‌کند و متن را دست‌نخورده باقی می‌گذارد؛ رد کردن دستوری برای حذف یک حرف نیست.
حرکت‌دادن مکان‌نما پس از یک حرف لاتین شناخته‌شده یا نماد مرتبط IPA می‌تواند پیشنهادها را دوباره باز کند. کلیدهای چپ و راست همچنان در میان متن موجود حرکت می‌کنند. برای ورود به انتخاب گزینه‌ها (کاندیداها) کلید پایین را فشار دهید، سپس از فلش‌ها و Enter استفاده کنید. حرکت مکان‌نما به‌تنهایی چیزی را تغییر نمی‌دهد. پس از یک جایگزینی، رونویسی اطراف آن را دوباره بخوانید.
پذیرشِ ʊ جایگزینِ محرکِ u می‌شود به جای اینکه حرفِ دوم را اضافه کند.
جدا کردن نمادها، علائم و تحلیل
نویسه‌گردانی خوب به نمادهای صحیح و همچنین نویسه‌گردانی مورد نظر بستگی دارد.
توضیح را بخوانید
یک نماد پایه مانند ʊ کیفیت صائت را مشخص می‌کند؛ ː بعدی طول را می‌افزاید. تایپ یک دونقطه ː را ارائه می‌دهد، اما علامت IPA نهایی، علائم نگارشی نیست. منوهای دیگر علائم تشکیلی ترکیبی را ارائه می‌دهند که به پایه قبلی می‌چسبند. کمک‌نمایش دایره‌نقطه‌دار آنها، صوتی برای آوانویسی نیست.
از کروشه برای نشانه‌گذاری آوایی و اسلش برای تحلیل واج‌شناختی یک تنوع مشخص استفاده کنید. نویسه‌گردانی آوایی می‌تواند گسترده یا باریک باشد. برای مطالب واقعی، زبان، لهجه و قرارداد را بیان کنید. این توالی‌های شماتیک ورود و روابط نمادها را نشان می‌دهند، نه تلفظ یک کلمه.
یک توالیِ آواییِ شماتیک با کیفیت و طولِ واکه.
یک نمونه واکه و طول بسازید
ویرایشگر را آماده کنید
هوشمند IPA را انتخاب کنید و پیشنهادهای هوشمند IPA را انتخاب‌شده بگذارید. یک خط تمرین جدید در ویرایشگر شروع کنید.
صائت را انتخاب کنید
u را تایپ کنید. با کلیدهای جهت‌نما و Enter گزینه ʊ را از پاپ‌آپ آن انتخاب کنید، یا روی کاندیدای ʊ کلیک کنید.
اضافه کردنِ طول
بلافاصله بعد از ʊ، یک دونقطه تایپ کنید. نامزد ː نمایش‌داده‌شده را انتخاب و تأیید کنید. بررسی کنید که نتیجه ʊː باشد نه دو دونقطه معمولی.
بررسی و کپی
اگر با مکان‌نما دوباره به واکه مراجعه کردید، پیش از اضافه کردن نقطه‌گذاری واقعی، Escape را فشار دهید تا هر پنجره پاپ‌آپی را رد کنید. کروشه‌های مربع را در اطراف نمونه اضافه کنید، سپس از Copy text استفاده کنید.
بررسی درک خود
هر سوال را امتحان کنید، سپس استدلال خود را با توضیح مقایسه کنید. این تمرین‌ها در همین صفحه باقی می‌مانند و متن ویرایشگر شما را تغییر نمی‌دهند.
استفاده از این در مطالعه یا کار حرفه‌ای
گونه زبانی و قراردادهای نویسه‌گردانی خود را در کنار مثال‌های واقعی ثبت کنید. از نمودار پیوندی انجمن و ضبط‌ها برای بررسی صداها استفاده کنید؛ خود پنجره تایپ، ابزار ارزیابی صوتی یا تلفظ نیست.
گوش دادن به نمودار ضبط‌شده IPAگوش دادن، وب‌سایت انجمن بین‌المللی آواشناسی را باز می‌کند. تمرین‌های اینجا، نت‌نویسی و تفسیر را تمرین می‌کنند؛ آنها تلفظ را ارزیابی نمی‌کنند.