یک لیست بازبینی‌شده. سه راه برای تمرین.

چگونه کاربرگ‌های آواشناسی و کارت‌های IPA بسازیم

در هر خط یک کلمه جای‌گذاری کنید، IPA را مرور کنید و فعالیتی که نیاز دارید را انتخاب کنید. این آموزش یک درس شش‌کلمه‌ای و یک PDF تمیز دو صفحه‌ای با کلید پاسخ جداگانه ایجاد می‌کند.

یک جزوه کلاسی به چیزی بیش از فهرستی از آوانویسی‌ها نیاز دارد. زبان‌آموزان به یک تکلیف شفاف نیاز دارند، معلمان به پاسخ‌های بررسی‌شده، و هر دو از قالبی بهره می‌برند که استفاده مجدد از آن آسان است. سازنده کاربرگ این انتخاب‌ها را کنار هم نگه می‌دارد و در عین حال به شما کنترل روی هر مدل IPA را می‌دهد.

آموزش را دنبال کنید کاربرگ آواشناسی و سازنده فلش‌کارت را باز کنید
یک درس شش‌کلمه‌ای تأییدشده
فهرست کلمات

ship sheep cat book teacher about

پاسخ‌های بررسی‌شده
ʃɪp ʃip kæt bʊk ˈtitʃɚ əˈbaʊt
مدل‌های فرهنگِ لغتِ واقعی از امتحانِ یک مثال. TSV دانلودشده این شش ردیف را حفظ می‌کند. PDF تولیدشده توسط مرورگر به عنوانِ یک صفحه‌ی کاربرگ و به دنبالِ آن یک صفحه‌ی کلیدِ پاسخِ جداگانه بررسی شد.
  • تضاد ship / sheep در کلید پاسخ قابل مشاهده باقی می‌ماند.
  • خطوط خالی در کاربرگ زبان‌آموز ظاهر می‌شوند؛ IPA در کلید جداگانه ظاهر می‌شود.
  • لیست صادر شده Unicode IPA را حفظ می‌کند، از جمله تکیه و واکه‌های r-رنگ.
آموزش ویدیویی یک درس آواشناسی ایجاد کنید تبدیل یک فهرست کلمات کوتاه به یک کاربرگ آواشناسی آماده استفاده. روایت انگلیسی زیرنویس‌ها: فارسی مشاهده ویدیو

یک درس آواشناسی ایجاد کنید

بارگذاری یک فهرست با هدفی مشخص

«سازنده کاربرگ آواشناسی» را باز کنید و «یک مثال را امتحان کنید» را انتخاب کنید. این ابزار «اولین درس IPA» را به عنوان عنوان پر می‌کند و ship، sheep، cat، book، teacher و about را اضافه می‌کند. پنجره مرور و پیش‌نمایش درس پس از بارگذاری فرهنگ لغت ظاهر می‌شوند.

برای ایجاد مجموعه خودتان، در هر خط یک کلمه وارد کنید، تا 100 خط، و Create my worksheet را انتخاب کنید. زمانی که می‌خواهید زبان‌آموزان روی یک تضاد خاص تمرکز کنند، یک لیست کوتاه نقطه شروع خوبی است. موارد در هر کاربرگ تعداد ورودی‌های تکمیل‌شده را که ظاهر می‌شوند کنترل می‌کند؛ مثال، شش ورودی دارد حتی اگر محدودیت پیش‌فرض دوازده باشد.

شما می‌توانید به جای تکیه بر تکمیل خودکار فرهنگ لغت، مدل‌های خود را ارائه دهید. یک کلمه یا برچسب را با یک تب از IPA آن جدا کنید. برای یک زبان دیگر یا یک قرارداد خاص دوره، این مدل‌های صریح به شما امکان می‌دهند نشانه‌گذاری مورد نظر را حفظ کنید.

مثال
ship sheep cat book teacher about

قبل از اختصاص دادن، هر پاسخ را بررسی کنید

شش فیلد IPA را در Review the answers بررسی کنید. این مثال از فرم‌های گسترده آمریکایی استفاده می‌کند: ship است ʃɪp، sheep است ʃip، و teacher است ˈtitʃɚ. به عدم وجود علامت‌های طول در i و واکه پایانی رنگی‌شده با r در teacher توجه کنید. به زبان‌آموزان بگویید کاربرگ انتظار کدام قرارداد را دارد.

هنگامی که یک واژه دارای جایگزین‌هایی است، از منوی انتخاب‌های فرهنگ لغت استفاده کنید. اولین ورودی تنها یک انتخاب اولیه است. شما همچنین می‌توانید هر فیلد IPA را مستقیماً ویرایش کنید؛ پیش‌نمایش و کلید پاسخ بلافاصله به‌روزرسانی می‌شوند. یک فیلد IPA که عمداً خالی گذاشته شده باشد، آن مورد را تا زمانی که تکمیلش کنید از کاربرگ حذف می‌کند.

املای گمشده در فهرست مرور با «نیاز به IPA» باقی می‌ماند. تلفظی را که بررسی کرده‌اید اضافه کنید تا آن‌ها را شامل شوید. این ابزار تلفظ اختراع نمی‌کند و IPA واردشده به صورت دستی به‌طور خودکار برای دقت زبانی تأیید نمی‌شود. اصطلاحات تخصصی و نام‌ها را با یک منبع مناسب مرور کنید.

مثال
ship → ʃɪp sheep → ʃip teacher → ˈtitʃɚ

کارت‌های یادآوری، تشخیص یا مطالعه را انتخاب کنید

نوشتن IPA را انتخاب کنید تا یک جزوه با یک خط خالی کنار هر کلمه انگلیسی ایجاد شود. این از یادگیرندگان می‌خواهد که یک رونویسی تولید کنند. اگر ترتیب متفاوتی بدون تغییر پاسخ‌ها می‌خواهید، از تغییر ترتیب کلمات استفاده کنید.

تطبیق کلمات و IPA را انتخاب کنید تا یک بانک IPA حروف‌دار کنار کلمات شماره‌گذاری‌شده قرار گیرد. یادگیرندگان حرف مربوطه را می‌نویسند. وقتی دو ورودی دارای IPA یکسان هستند، هر حرف برای آن شکل یکسان قابل قبول است؛ فعالیت سعی در تشخیص رشته‌های یکسان ندارد.

برای خودآموزی، فلش‌کارت‌ها را انتخاب کنید. یک کارت را انتخاب کنید تا IPA آن آشکار شود، دوباره آن را انتخاب کنید تا پنهان شود، یا از آشکارسازی همه کارت‌ها و پنهان‌سازی همه کارت‌ها استفاده کنید. کارت‌های چاپ‌شده روی کلمات را نشان می‌دهند. کلید پاسخ جداگانه، کارت‌های IPA شماره‌گذاری‌شده تطبیقی را هنگام انتخاب برای گنجاندن آن ارائه می‌دهد.

چاپ برگه زبان‌آموز و یک کلید جداگانه

برای مشاهده مثال کارشده PDF، به Write the IPA بازگردید. Show & print the separate answer key را انتخاب کنید تا تمام شش الگو را بررسی کنید، سپس Print / Save PDF را انتخاب کنید. دیالوگ چاپ مرورگر با محتوای کاربرگ باز می‌شود، بدون ناوبری وب‌سایت، راهنما یا سؤالات متداول.

ذخیره به عنوان PDF را در آن کادر انتخاب کنید. مثال تأییدشده شامل دو صفحه است: شش سوال خط‌خالی در ابتدا و شش پاسخ بررسی‌شده در یک صفحه جداگانه. می‌توانید اندازه کاغذ را انتخاب کرده و پیش از ذخیره، پیش‌نمایش را در مرورگر خود بررسی کنید.

برای یک کپی زبان‌آموز بدون پاسخ، کلید کلید پاسخ را پاک کنید و دوباره چاپ یا ذخیره کنید. کلید هم کلید قابل مشاهده و هم کلید چاپ‌شده را کنترل می‌کند. این مستقل از این است که کدام فلش‌کارت‌ها را روی صفحه آشکار کرده‌اید.

یک کپی قابل استفاده مجدد از مدل‌ها حفظ کنید

برای ذخیره i2speak-phonetics-worksheet.tsv، دانلود TSV را انتخاب کنید. فایل واقعی دارای ستون‌های Word و IPA با شش ردیف مرورشده است. آن را به عنوان متن UTF-8 جداشده با تب در یک صفحه گسترده یا یک برنامه فلش‌کارت سازگار باز یا وارد کنید. ورودی‌های فرمول‌مانند به عنوان متن در این خروجی محافظت می‌شوند.

«دانلود متن» یک فهرست پاسخ شماره‌گذاری‌شده Unicode ذخیره می‌کند. هر دو فرمت دانلود شامل پاسخ‌های IPA هستند حتی زمانی که کلید پاسخ خاموش است. آن‌ها فرمت‌های استفاده مجدد هستند؛ برای ارزیابی بدون پاسخ، کاربرگ چاپ‌شده بدون کلید آن را انتخاب کنید.

هنگامی که ذخیره‌سازی جلسه در دسترس باشد، سازنده فهرست کلمات، تنظیمات و IPA مرورشده را در همان برگه بازیابی می‌کند. بازنشانی پیش‌نویس را پاک می‌کند. TSV دانلودشده را برای یک کپی ماندگار نگه دارید. برای استفاده مجدد از آن بعداً، ردیف‌های داده آن را دوباره در فیلد کلمه پیست کنید و ردیف سرصفحه Word / IPA را حذف کنید.

یک فرمت کلاسی مفید انتخاب کنید

نوشتن یا مطابقت دادن؟

از نوشتن IPA استفاده کنید زمانی که فراگیران باید نشانه‌گذاری تولید کنند. از تطبیق کلمات و IPA استفاده کنید زمانی که آنها باید رابطه بین یک املا و یک مدل قابل مشاهده را تشخیص دهند.

فرهنگ لغت یا IPA ارائه شده؟

Autofill یک نقطه شروع گسترده در ایالات متحده است. برای تنوع دیگر، زبان متفاوت، واژگان تخصصی یا قرارداد نشانه‌گذاری مورد نیاز دوره خود، IPA بررسی‌شده را تأمین کنید.

جزوه یا داده‌های قابل استفاده مجدد؟

یک برگه زبان‌آموز با کلید خاموش، یا یک نسخه معلم با کلید روشن چاپ کنید. TSV و متن همیشه حاوی پاسخ‌های بازبینی‌شده هستند و برای استفاده مجدد بهتر از ارزیابی بدون پاسخ هستند.

خودتان امتحان کنید

قابل مشاهده کردن یک تضاد در دو فعالیت

از ship، sheep، sit و seat استفاده کنید. IPA آن‌ها را بازبینی کنید، سپس یک تکلیف تطبیق و یک جزوه با خط خالی ایجاد کنید. توضیح دهید که زبان‌آموزان در هر کدام چه کاری باید متفاوت انجام دهند.

مقایسه با پاسخ مدل
ship: ʃɪp sheep: ʃip sit: sɪt seat: sit

وظیفه تطبیق مدل‌هایی را برای تشخیص ارائه می‌دهد. کاربرگ خط خالی از زبان‌آموزان می‌خواهد که نمادها را به یاد آورند و بنویسند. قبل از استفاده از هر فعالیت، قرارداد i-بدون-علامت-طول ابزار را توضیح دهید.

سوالات متداول

آیا این ابزار مستقیماً یک PDF دانلود می‌کند؟

چاپ / ذخیره PDF کادر محاوره‌ای چاپ مرورگر شما را باز می‌کند. در آنجا Save as PDF را انتخاب کنید. ابزار کاربرگ و کلید جداگانه اختیاری را برای آن گردش کار چاپ آماده می‌کند.

آیا می‌توانم برای زبانی غیر از انگلیسی مواد آموزشی بسازم؟

بله، با ارائه IPA بررسی‌شده خود پس از یک تب. پاسخ‌های خودکار فرهنگ لغت، انگلیسی آمریکایی گسترده هستند؛ ورودی‌های دستی به شما امکان می‌دهند از زبان‌ها یا گونه‌های دیگر استفاده کنید.

اگر برخی از کلمات هنوز حل‌نشده باشند چه؟

ورودی‌های با IPA خالی در کاربرگ باقی نمی‌مانند. برای گنجاندن آن‌ها، IPA بررسی‌شده را در پنل بازبینی اضافه کنید. تعداد قابل مشاهده و پیش‌نمایش نشان می‌دهد که چند مورد تکمیل‌شده در حال استفاده هستند.

آیا دانلود متن هنگام خاموش بودن کلید، پاسخ‌ها را پنهان می‌کند؟

خیر. دانلودهای TSV و متن شامل پاسخ‌های بازبینی‌شده هستند. تغییر کلید فقط پیش‌نمایش و چاپ را تغییر می‌دهد.

آیا فهرست کلمات و پاسخ‌ها برای پردازش ارسال می‌شوند؟

خیر. لیست، بازبینی پاسخ، پیش‌نمایش و خروجی‌ها در مرورگر شما اجرا می‌شوند. بخش‌های فرهنگ لغت در صورت نیاز دانلود می‌شوند؛ لیست کلمات شما برای تبدیل ارسال نمی‌شود.

منابع و مطالعه بیشتر

آن را به کار ببندید

کاربرگ آواشناسی و سازنده فلش‌کارت را باز کنید تا مثال را امتحان کنید، سپس با تمرین‌های موضوع ادامه دهید.

راهنمای تمرین را کاوش کنید
کاربرگ آواشناسی و سازنده فلش‌کارت را باز کنید

زبان39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina