یادگیری یافتن و ارزیابی جفت‌های کمینه
از تضادهای تک‌صدا برای ایجاد یک درس آواشناسی متمرکز استفاده کنید. یاد بگیرید که یابنده چه چیزی را مطابقت می‌دهد، چگونه جایگزین‌های فرهنگ لغت را بازبینی کنید، و چگونه مجموعه واضحی از مثال‌ها را انتخاب کنید.
آموزش ویدیویی
مقایسه دو صدا
یافتن جفت‌های واژگانی نوشتاری که در یک صدا تفاوت دارند.
روایت انگلیسی زیرنویس‌ها: فارسی
مشاهده ویدیو
آنچه خواهید آموخت
- توضیح دهید که چرا دو تلفظ نوشتاری یک تضاد تک‌واجی را تشکیل می‌دهند.
- جایگاه واج، املا و تفاوت‌های دیکشنری را متمایز کنید.
- یک فهرست کلمات بازبینی‌شده کوتاه برای یک زبان‌آموز یا کلاس بسازید.
چند نماد، تصویری شفاف‌تر
یک واکه را تغییر دهید
کلمات ship و sheep در این اشکال گسترده ایالات متحده، واج‌های اول و آخر یکسانی دارند.
یک همخوان را تغییر دهید
Pat و bat تضادی را در ابتدای کلمه نشان می‌دهند.
دو حرف، یک واحد
فرهنگ‌لغت صامت مرکب CH را به عنوان یک واج در نظر می‌گیرد، حتی اگر نمایش IPA آن دو حرف داشته باشد.
تکیه یک جزئیات مجزا است
جستجو هنگام تطبیق، ارقام تکیه فرهنگ لغت را نادیده می‌گیرد؛ IPA هنوز تلفظ انتخاب شده را نشان می‌دهد.
واج‌ها را مقایسه کنید، نه تعداد حروف را
معیار مربوط به توالی صوتی ذخیره‌شده است.
توضیح را بخوانید
یابنده توالی‌های واج‌شناختی فرهنگ‌لغتی با طول برابر را بررسی می‌کند و دقیقاً اجازه یک جایگزینی را می‌دهد: صدای اول شما باید با صدای دوم شما در همان موقعیت جایگزین شود. تمام واج‌های دیگر باید مطابقت داشته باشند. این شامل جفت‌هایی که صدایی اضافه می‌کنند، صدایی حذف می‌کنند یا چندین صدا را تغییر می‌دهند، نمی‌شود.
کلمات ship و sheep طول املایی متفاوتی دارند، اما هر دو شکل انتخاب شده دارای سه واج در فرهنگ لغت هستند: SH IH P و SH IY P. نمایش IPA از i بدون علامت طول استفاده می‌کند که از قرارداد گسترده ایالات متحده در این سایت پیروی می‌کند. جستجو تعداد حروف Unicode ظاهر شده روی صفحه را مقایسه نمی‌کند.
فقط واج میانی تغییر می‌کند.
در اینجا واج اول تغییر می‌کند، در حالی که واکه و صامت پایانی ثابت می‌مانند.
دامنه تضاد را صریح کنید
پیش از تفسیر یک نتیجه، یک موقعیت و یک قرارداد تلفظ انتخاب کنید.
توضیح را بخوانید
موقعیت تضاد به اولین، آخرین یا یک واج فرهنگ لغت داخلی اشاره دارد، نه به یک حرف یا هجای نوشته‌شده. فیلتر هجا، هسته‌های واکه‌ای را در هر تلفظ کاندید می‌شمارد. برای یک تمرین مقدماتی، مثال‌های تک‌هجایی را انتخاب کنید تا تضاد به راحتی قابل مشاهده باشد.
ارقام تکیه برای تطبیق حذف می‌شوند. بنابراین AH فرم‌هایی که با ʌ و ə نمایش داده می‌شوند را گروه‌بندی می‌کند؛ ER ɝ و ɚ را گروه‌بندی می‌کند. این می‌تواند برای یافتن کاندیدها مفید باشد، اما یک درس دقیق ممکن است به بررسی IPA واقعی به جای در نظر گرفتن تمام گزینه‌های منو به عنوان یک تحقق آوایی ثابت نیاز داشته باشد.
برخی املاها چندین تلفظ در فرهنگ لغت دارند. هنگامی که ترکیبات متعددی با جستجو مطابقت دارند، یک انتخابگر به شما امکان می‌دهد انتخاب کنید کدام اشکال منطبق را نگه دارید. ترتیب فرهنگ لغت یک رتبه‌بندی فراوانی نیست و نمی‌تواند معنایی را برای شما انتخاب کند.
یک تضاد واج اول تحت قرارداد گسترده انتخاب‌شده.
تبدیل گزینه‌ها به یک درس مفید
یک فهرست کلمات خوب، یک انتخاب عمدی است.
توضیح را بخوانید
فرهنگ‌لغت شامل نام‌ها، تصریف‌ها و واژگان نادر است. «املاهای فقط-حرفی» ورودی‌های دارای علائم نگارشی را حذف می‌کند؛ این کار باعث نمی‌شود هر مورد باقی‌مانده آشنا، مناسب برای کودکان یا مرتبط با کلاس شما باشد. پیش از اشتراک‌گذاری جزوه، واژگان و معانی را بازبینی کنید.
زمانی که خواهان تضادی شامل یک املای خاص هستید، از Include this word استفاده کنید. برای جستجوی وسیع‌تر، آن فیلد را پاک کنید. فقط جفت‌هایی را که می‌خواهید انتخاب کنید، هر گونه انتخاب تلفظ را بررسی کنید، و از کپی، TSV یا چاپ استفاده کنید. ده جفت اول در ابتدا انتخاب شده‌اند، اما یک انتخاب می‌تواند تا پنجاه جفت را در سراسر صفحات در خود جای دهد.
یک مقایسه‌ی نوشتاری می‌تواند نویسه‌گردانی و تحلیلِ تضاد را آموزش دهد. این نمی‌تواند تعیین کند که یک زبان‌آموز چگونه صدا را می‌شنود یا تولید می‌کند. این ابزار شامل هیچ ضبط یا ارزیابیِ شنیداری نیست.
هدف یادگیری را قبل از افزودن واژگان بیشتر، شفاف نگه دارید.
یک فهرست تضاد ship–sheep بسازید
تضاد صوتی را تنظیم کنید
صداهای ɪ — ship را به عنوان صدای اول و i — sheep را به عنوان صدای دوم انتخاب کنید. Contrast position را روی Anywhere in the word نگه دارید و هجای 1 را انتخاب کنید.
مثال را متمرکز نگه دارید
ship را در شامل این کلمه وارد کنید، املاهای فقط-حروف را تیک‌خورده نگه دارید و یافتن جفت‌های کمینه را انتخاب کنید. دکمه نمونه ship / sheep این تنظیمات را برای شما اعمال می‌کند.
مطابقت را بخوانید
/ʃɪp/ و /ʃip/ را مقایسه کنید. صائت میانی برجسته‌شده تغییر می‌کند، در حالی که /ʃ/ و /p/ باقی می‌مانند. این جستجو جفت ship–sheep را در فرهنگ لغت سایت برمی‌گرداند.
انتخاب را بررسی کنید
جفت را انتخاب‌شده نگه دارید. برای یک درس گسترده‌تر، Include this word را پاک کرده و دوباره جستجو کنید، سپس نامزدهای ناآشنا یا نامناسب را با چک‌باکس‌های آن‌ها حذف کنید.
ذخیره فهرست
از کپی انتخاب‌شده برای یک لیست جداشده با تب، دانلود TSV برای یک صفحه گسترده، یا چاپ انتخاب‌شده برای یک برگه توزیعی استفاده کنید. هر گزینه از جفت‌های انتخاب‌شده، از جمله انتخاب‌ها در صفحات دیگر، استفاده می‌کند.
بررسی درک خود
هر سوال را امتحان کنید، سپس استدلال خود را با توضیح مقایسه کنید. این تمرین‌ها در همین صفحه باقی می‌مانند و متن ویرایشگر شما را تغییر نمی‌دهند.
از فهرست به عنوان مدرک استفاده کنید، نه رتبه‌بندی فراوانی.
هنگام استفاده از نامزدهای فرهنگ لغت در کارهای درسی یا تحقیق، گونه و قرارداد آوانویسی را مستند کنید. یابنده پس از حذف تکیه یک تفاوت موقعیت رسمی یک‌موقعیتی را شناسایی می‌کند؛ یک ادعای واج‌شناختی وسیع‌تر نیز نیاز به تجزیه‌وتحلیل گونه زبان و معانی واژگانی مرتبط دارد.
برای تدریس، یک فهرست اصلی بازبینی‌شده با شکل‌های IPA انتخاب‌شده نگه دارید. TSV برای مرتب‌سازی مجدد یا حاشیه‌نویسی آن فهرست در یک صفحه گسترده مفید است. چاپ انتخاب‌شده، فهرست فشرده را تولید می‌کند، در حالی که تمرین‌های نوشتاری راهنما، درک روش را بررسی می‌کنند.
جستجوها در مرورگر و در برابر فایل‌های فرهنگ لغت موجود در این سایت اجرا می‌شوند. تنظیمات فیلتر می‌توانند در صورت در دسترس بودن حافظه در همان نشست زبانه بازگردند؛ فهرست‌های انتخاب‌شده موقتی هستند. نسخه‌ای را که می‌خواهید نگه دارید دانلود کنید.
نمودار رسمی IPA را کاوش کنیداین تمرین‌ها نشانه‌گذاری نوشتاری و تفسیر آن را تمرین می‌کنند.