چگونه اصلاح‌کننده‌های آوایی بالا‌برده را بدون ترفندهای قالب‌بندی تایپ کنیم.

«هوشمند» IPA را باز کنید و پیشنهادهای هوشمند IPA را خاموش کنید. [t t] را تایپ کنید، شامل یک فاصله جداکننده. سپس، «نمادهای بالانویس» (Superscript) را از صفحه‌کلید انتخاب کنید. متن موجود در ویرایشگر باقی می‌ماند در حالی که طرح‌بندی تغییر می‌کند. در صورت نیاز دوباره پیشنهادها را خاموش کنید و Shift و Alt Gr را غیرفعال بگذارید تا لایه اصلاح‌کننده پایه قابل مشاهده باشد.

این رویکرد دو طرح‌بندی مفید است زیرا یک مجموعه علامت تخصصی لزوماً حاوی حروف پایه معمولی نیست. شما در حال اضافه کردن نشانه‌گذاری به متن ارائه‌شده هستید، نه اینکه از مجموعه بخواهید آن را به طور خودکار تغییر دهد. محدوده مثال را شفاف نگه دارید: این‌ها دو مورد مقایسه شماتیک جداگانه هستند، نه ادعایی در مورد اینکه یک زبان چگونه یک کلمه نوشتاری را تلفظ می‌کند.

مکان‌نما را بعد از اولین t و قبل از فاصله قرار دهید. در یک خط، Home و سپس دو بار Right به آن موقعیت می‌رسد. روی کلید ʰ قابل مشاهده در موقعیت h کلیک کنید. اولین مورد به tʰ تبدیل می‌شود. هیچ تغییر انتخاب یا اندازه فونتی لازم نیست؛ صفحه‌کلید اصلاح‌کننده را در مکان‌نما وارد می‌کند.

در نشانه‌گذاری IPA، ʰ نشان‌دهنده نفث هوایی است. این با پیوست کردن یک h با اندازه کامل به عنوان یک نماد واحد صوتی دیگر متفاوت است. این تمایز دلیلی است که نتیجه باید هنگام انتقال به برنامه‌ای که قالب‌بندی را حذف می‌کند، دقیق باقی بماند. شکل بالانویس بخشی از نویسه انتخاب‌شده است، نه یک دستورالعمل متن غنی برای کوچک کردن یک حرف دلخواه.

پس از درج ʰ، دو بار به راست حرکت کنید تا از فاصله و t دوم عبور کنید. مکان‌نما اکنون باید درست قبل از براکت بسته باشد. روی ʷ در موقعیت w کلیک کنید. بررسی کنید که کل خط [tʰ tʷ] خوانده شود. اگر یک w معمولی یا یک فاصله اضافی بین t و اصلاح‌کننده‌اش می‌بینید، خط را با توالی درخواستی مقایسه کنید.

تغییردهنده دوم نشان‌دهنده لبی‌شدگی است که شامل گرد شدن لب‌ها می‌شود. این یک علامت تأکید عمومی نیست و به این معنی نیست که صامت به صائت تبدیل شده است. دو حرف بالانویس ویژگی‌های متفاوتی را توصیف می‌کنند، بنابراین هنگام استفاده از مقایسه در جزوه، برچسب‌های آن‌ها را حفظ کنید. برای داده‌های گفتاری واقعی، تنها زمانی تغییردهنده اضافه کنید که تحلیل از آن تمایز پشتیبانی کند.

دانلود متن را انتخاب کرده و i2speak.txt را به عنوان UTF-8 باز کنید. اولین ʰ و دومین ʷ را به همان ترتیب ویرایشگر تأیید کنید. این فایل تست‌شده شامل حروف اصلاح‌کننده واقعی است، نه حروف معمولی با قالب‌بندی بالانویس. هنگام انتقال مقایسه به یک کاربرگ یا سند، فایل قابل ویرایش را حفظ کنید.

اگر مقصد شما یک اصلاح‌گر را بد ترسیم می‌کند، قبل از جایگزینی با یک حرف با اندازه کامل، پشتیبانی فونت آن را بررسی کنید. برای نثر بالانویس عمومی یا عبارات ریاضی، در صورت لزوم از امکانات قالب‌بندی سند استفاده کنید. نویسه‌های فنی انتخاب‌شده این صفحه‌کلید، یک الفبای مینیاتوری کامل نیستند و نام آن یک برچسب ناوبری عملی است تا یک طبقه‌بندی رسمی IPA.