كيفية كتابة معدلات صوتية مرفوعة دون حيل تنسيق.

افتح IPA الذكي وقم بإيقاف تشغيل اقتراحات IPA الذكية. اكتب [t t]، بما في ذلك مسافة فاصلة واحدة. بعد ذلك، اختر رموز علوية من لوحة المفاتيح. يظل النص الحالي في المحرر أثناء تغيير التخطيط. قم بإيقاف تشغيل الاقتراحات مرة أخرى إذا لزم الأمر، واترك Shift و Alt Gr قيد الإيقاف بحيث تكون طبقة المعدل الأساسية مرئية.

نهج التخطيط المزدوج هذا مفيد لأن مجموعة العلامات المتخصصة لا تحتوي بالضرورة على أحرف أساسية عادية. أنت تضيف تدويناً إلى نص مورد، ولا تطلب من المجموعة تحويله تلقائياً. اجعل نطاق المثال واضحاً: هذه عنصران للمقارنة التخطيطية منفصلان، وليس ادعاءً حول كيفية نطق اللغة لكلمة مكتوبة.

ضع المؤشر بعد t الأولى وقبل المسافة. في سطر واحد، الوصول إلى ذلك الموضع يتم بالضغط على Home متبوعاً بـ Right مرتين. انقر على مفتاح ʰ المرئي في موضع h. يصبح العنصر الأول tʰ. لا حاجة لتغيير الاختيار أو حجم الخط؛ تدرج لوحة المفاتيح المعدل عند المؤشر.

في تدوين IPA، تشير ʰ إلى النفث الهوائي. إنه مختلف عن إلحاق حرف h بالحجم الكامل كرمز وحدة أخرى. هذا التمييز هو السبب في وجوب بقاء النتيجة دقيقة عند نقلها إلى تطبيق يزيل التنسيق. الشكل المرتفع جزء من الحرف المختار، وليس تعليمة نص منسق لتقليص حرف عشوائي.

بعد إدراج ʰ، تحرك لليمين مرتين لتجاوز المسافة وحرف t الثاني. يجب أن يكون المؤشر الآن قبل القوس المغلق مباشرة. انقر على ʷ عند موضع w. تحقق من أن السطر كاملاً يقرأ [tʰ tʷ]. إذا رأيت حرف w عادياً أو مسافة إضافية بين t ومعدله، قارن السطر بالتسلسل المطلوب.

تشير العلامة الثانية إلى التشفيه، والذي يتضمن استدارة الشفاه المصاحبة. إنها ليست علامة تأكيد عامة، ولا تعني أن الصوت الصامت قد أصبح صوتاً صائتاً. يصف الحرفان المرتفعان خصائص مختلفة، لذا احتفظ بتسمياتهما عند استخدام المقارنة في ورقة عمل. بالنسبة لبيانات الكلام الحقيقية، أضف علامة فقط عندما يدعم التحليل هذا التمييز.

اختر تنزيل النص وافتح i2speak.txt كـ UTF-8. تأكد من ʰ الأول وʷ الثاني بنفس ترتيب المحرر. يحتوي هذا الملف المختبر على حروف التعديل الفعلية، بدلاً من الحروف العادية ذات التنسيق المرتفع. احتفظ بالملف القابل للتحرير عند نقل المقارنة إلى ورقة عمل أو مستند.

إذا كانت وجهتك ترسم معدلاً بشكل سيئ، فتحقق من دعم الخط قبل استبدال حرف كامل الحجم. بالنسبة للنثر المرتفع العام أو التعبيرات الرياضية، استخدم مرافق التنسيق الخاصة بالمستند عند الاقتضاء. الأحرف التقنية المحددة في لوحة المفاتيح هذه ليست أبجدية مصغرة كاملة، واسمها هو تسمية تنقل عملية بدلاً من تصنيف IPA رسمي.