لوحة مفاتيح الرموز العلوية.

في تدوين IPA، تشير ʰ إلى النفث الهوائي، وʷ إلى الشفوية وʲ إلى الغارية. تضيف هذه العلامات معلومات إلى وحدة أساسية. الفرق بين tʰ و th ليس فقط في حجم الحرف الأخير: يمكن قراءة الحرف h بالحجم الكامل كوحدة منفصلة. استخدم الرمز الذي يتطلبه التحليل، وليس الإصدار الأسهل في التنسيق.

تدرج لوحة المفاتيح أحرفًا مشفرة مثل U+02B0 ʰ و U+02B7 ʷ. إنها لا تطبق تنسيق الخط المرتفع الخاص بمعالج النصوص على نص محدد عشوائي. يتضمن Unicode أحرفًا معدلة لاستخدامات تقنية معينة، إلى جانب بعض أحرف الخط المرتفع المتوافقة؛ هذا المخزون ليس أبجدية مصغرة كاملة لكل احتياجات التنسيق.

تصف الشفوية والغارية تكوينات النطق المصاحبة. يتعلق التحرير الأنفي، المكتوب بـ ⁿ، بكيفية تحرير الانغلاق. هذه ادعاءات مختلفة، على الرغم من أن العلامات تظهر في موضع مماثل. لا تضفها كعلامة عامة على أن الصوت الصامت غير عادي أو مؤكد أو يصعب نطقه.

يجب أن يوضح النسخ الصوتي التفصيلي أي التمييزات ذات صلة ومدعومة بالمهمة أو بيانات الكلام. المزيد من المعدلات لا يعني تلقائياً دقة أكبر. أمثلتنا هي مقارنات تخطيطية، وليست ادعاءات حول كلمات إنجليزية. بالنسبة للبيانات الحقيقية، اشرح التحليل الخاص باللغة كلما كان تفسير العلامة غير مؤكد.

يوفر التخطيط غير المحول ʰ عند h، و ʷ عند w، و ʲ عند j، و ⁿ عند n. تحتوي المفاتيح الأخرى على نغمة دمج أو علامات تشكيل بدلاً من أحرف مرتفعة. لذا فإن الرموز المرتفعة هي تسمية تنقل، وليست فئة IPA رسمية أو وظيفة تحويل مرتفعة عالمية. يكشف Shift و Alt Gr عن مدخلات إضافية معينة.

يتم عرض العلامات المدمجة بدائرة منقطة عند عزلها ليكون شكلها مرئياً. القيمة المدرجة هي العلامة نفسها. ضع قاعدة أولاً، ثم أضف العلامة المقصودة مباشرة بعد ذلك. بالنسبة للبرنامج التعليمي، قم بتعطيل اقتراحات IPA الذكية واستخدم مفتاح ʰ المرئي للتركيز على معدل تباعد بدلاً من خيار منبثق.