جهز رموز الأساس
افتح Diacritics مع محرر تدريب فارغ وأوقف اقتراحات IPA الذكية. استخدم الإدخال العادي من لوحة المفاتيح للحروف الأساسية الحرفية وسقالات الأقواس في هذه المهمة. ستأتي الميزات الإضافية من أزرار المخطط الفعلية. إذا كان المحرر يحتوي على عمل مهم، فاحفظه أولاً بدلاً من التعامل مع مسح النص كتغيير اختيار غير ضار.
قبل إدخال أي شيء، طابق كل خاصية مطلوبة بتدوينها: الأسناني يستخدم علامة أسفل t؛ النفث الهوائي يستخدم المعدل المرتفع ʰ؛ المقطعية تستخدم علامة عمودية صغيرة أسفل n؛ التأنف يستخدم علامة مدة أعلى a. تصف هذه الخصائص أبعادًا مختلفة. إنها ليست أربع طرق قابلة للتبديل لجعل النسخ الصوتي يبدو تقنيًا أكثر.
علّق على مثالي t
اكتب [t، وحدد علامة التشكيل الأسنانية وأغلق القوس. بعد مسافة، اكتب [t مرة أخرى، وحدد زر النفث الهوائي ʰ وأغلق هذا المثال. تحقق من وصف تلميح الأداة إذا بدت علامتان صغيرتان متشابهتين. يؤدي تحديد الزر إلى إدراج الحرف في موضع المؤشر الحالي، لذا يجب أن تكون القاعدة ذات الصلة موجودة بالفعل.
يتعلق التعليق التوضيحي السني بالنطق، بينما يتعلق النفث الهوائي بكيفية إنتاج الصوت الصامت وانطلاقه فيما يتعلق بالصوت الذي يليه. ولا تمثل أي من العلامتين بياناً حول تهجئة إنجليزية مثل th. تزود المهمة الخاصية عمداً. بالنسبة للتسجيلات الحقيقية، أضف الميزة فقط عندما تبررها الملاحظة وعرف الكتابة الصوتية الخاص بك.
أضف مقطعية وأنفية
أضف مسافة، واكتب [n واختر مقطعي قبل إغلاق القوس. ثم أضف مسافة، واكتب [a واختر أنفي قبل إغلاق القوس الأخير. بالنسبة لعلامات الدمج، يكون ترتيب النص الأساسي هو القاعدة متبوعة بالعلامة، على الرغم من أن الخط يعرض العلامة فوق أو تحت تلك القاعدة.
يشير n المقطعي إلى صوت صامت يعمل كنواة مقطع. لا يحدد تلقائياً النبر الأساسي أو يحول الحرف إلى حرف صوت صائت. في المقابل، يحتفظ a الأنفي بقاعدته الصوتية مع إضافة الأنفية. جعل هذه الأمثلة منفصلة يجعل التمييز مرئياً دون اختراع كلمة يحتاج نطقها الفعلي إلى أدلة مستقلة.
فحص تنزيل النص الفعلي
استخدم تنزيل النص بعد التحقق من الأمثلة الأربعة الموجودة بين قوسين. افتح الملف المحفوظ وتأكد من ترتيبها وتباعدها والعلامات المرفقة بها. في سير العمل الذي تم التحقق منه، يحتوي الملف على النتيجة الدقيقة أعلاه. الدوائر المنقطة المستخدمة لعرض علامات الدمج المستقلة على أزرار المخطط غائبة؛ تلك الدوائر هي وسيلة مساعدة للرؤية، وليست جزءًا من النسخ المطلوب.
إذا بدت العلامة منفصلة بعد اللصق في مكان آخر، تحقق أولاً من وجود مسافة فاصلة أو موضع مؤشر غير صحيح. ثم افحص خط الوجهة. استبدال رمز صحيح بحرف مشابه بصرياً يمكن أن يخفي المشكلة الحقيقية. احتفظ بنتيجة النص العادي كمرجع أثناء إعداد المستندات المنسقة، واحتفظ بأوصاف المهمة حتى يعرف القراء ما كان مقصوداً.
اختر التدوين الصحيح
ما مقدار التفاصيل التي يجب أن أضيفها؟
اختر التفاصيل التي يتطلبها القارئ والأدلة. لا تتطلب الأقواس الصوتية كل علامة تشكيل ممكنة، ولا تثبت العلامات الإضافية الدقة. يمكن لمفتاح تعليق توضيحي مركز أن يشرح بضع ميزات ذات صلة بشكل أوضح من سلسلة كثيفة غير مشروحة.
علامة مدمجة أم معدل تباعد؟
تتحد العلامات السنخية والمقطعية والأنفية في هذه المهمة مع القواعد السابقة. ʰ المرتفع هو حرف معدل متباعد. يمكن لكلا النوعين العمل كعلامات تشكيل IPA، لكن ترميزهما وسلوك عرضهما مختلفان.
أعد ترتيب مفتاح التعليق التوضيحي
اكتب a أنفية متبوعة بـ n مقطعية كأمثلة صوتية منفصلة. اشرح أي علامة تتعلق بأنفية الصائت وأيها تتعلق بوظيفة المقطع.
قارن مع الإجابة النموذجية
تحدد الخصائص المعطاة العلامات. الصائت الأنفي المكون مسبقاً والمكافئ قانونياً مقبول؛ لا يتم استنتاج نطق كلمة إنجليزية.
أسئلة شائعة
هل يجب أن أنسخ الدائرة المنقطة من الزر؟
لا. استخدم زر المخطط لإدراج علامته بعد القاعدة المقصودة. توضح الدائرة حرف دمج مستقلاً ولا ينبغي أن تدخل هذه النتيجة.
هل يعني [ã] أن حرف n يتبع الصائت؟
لا. إنه يمثل أنفية الصوت الصائت. سيحتاج مقطع n التالي إلى رمزه الخاص؛ لا تدرج علامة التلدة ذلك الصوت الصامت بصمت.
هل حرف h المرتفع في [tʰ] هو حرف h عادي منفصل؟
إنه معدل النفث الهوائي في هذا التدوين، وليس وحدة h مستقلة بالحجم الكامل. إذا كان تحليلك يتطلب وحدة منفصلة، فمثل هذا الهيكل المختلف واشرحه بوضوح.
المصادر والمزيد من القراءة
- الجمعية الصوتية الدولية — مخطط تفاعلي
تدوين الأسنانية، النفث الهوائي، المقطعية، والغنة.
- أساسيات اللسانيات — الصوامت المقطعية
الأصوات الصامتة التي تعمل كنوى للمقاطع الصوتية.
- Unicode — علامات التشكيل المركبة
هويات الحروف لعلامات التشكيل المستخدمة في المهمة.
ضعها موضع التنفيذ
افتح علامات تشكيل صوتية لتجربة المثال، ثم تابع مع تمارين التدريب الخاصة بالموضوع.
استكشف دليل الممارسة
