Ajouter des signes diacritiques IPA à un ensemble de sons fourni.

Ouvrez les signes diacritiques avec un éditeur d'entraînement vide et désactivez les suggestions intelligentes IPA. Utilisez la saisie clavier ordinaire pour les lettres de base littérales et l'échafaudage entre crochets dans cette tâche. Les fonctionnalités supplémentaires proviendront des boutons réels du tableau. Si l'éditeur contient un travail important, enregistrez-le d'abord plutôt que de traiter Effacer le texte comme un changement de sélection sans conséquence.

Avant d'entrer quoi que ce soit, faites correspondre chaque propriété demandée à sa notation : dentale utilise une marque sous t ; aspiration utilise le modificateur en exposant ʰ ; syllabicité utilise une petite marque verticale sous n ; nasalisation utilise un tilde au-dessus de a. Ces propriétés décrivent des dimensions différentes. Ce ne sont pas quatre façons interchangeables de rendre une transcription plus technique.

Tapez [t, sélectionnez le diacritique dentaire et fermez le crochet. Après un espace, tapez [t à nouveau, sélectionnez le bouton aspiré ʰ et fermez cet exemple. Vérifiez la description de l'info-bulle si deux petites marques se ressemblent. La sélection du bouton insère le caractère à la position actuelle du curseur, donc la base pertinente doit déjà être là.

L'annotation dentale concerne l'articulation, tandis que l'aspiration concerne la manière dont la consonne est produite et relâchée par rapport au son suivant. Aucune de ces marques n'est une déclaration sur une orthographe anglaise comme th. La tâche fournit délibérément la propriété. Pour de vrais enregistrements, n'ajoutez le trait que lorsque l'observation et votre convention de transcription le justifient.

Ajoutez un espace, tapez [n et sélectionnez syllabique avant de fermer le crochet. Ajoutez ensuite un espace, tapez [a et sélectionnez nasalisé avant de fermer le dernier crochet. Pour les marques combinantes, l'ordre du texte sous-jacent est la base suivie de la marque, même si la police affiche la marque au-dessus ou en dessous de cette base.

Le n syllabique indique une consonne fonctionnant comme un noyau syllabique. Il ne marque pas automatiquement le stress primaire et ne transforme pas le caractère en lettre vocalique. Le a nasalisé, en revanche, conserve sa base vocalique tout en ajoutant la nasalisation. Garder ces exemples séparés rend la distinction visible sans inventer un mot dont la prononciation réelle nécessiterait des preuves indépendantes.

Utilisez Télécharger le texte après avoir vérifié les quatre exemples entre crochets. Ouvrez le fichier enregistré et confirmez leur ordre, leur espacement et les marques attachées. Dans le flux de travail vérifié, le fichier contient le résultat exact ci-dessus. Les cercles pointillés utilisés pour afficher les marques combinantes autonomes sur les boutons du tableau sont absents ; ces cercles sont une aide à la visibilité, pas une partie de la transcription demandée.

Si une marque semble détachée après avoir été collée ailleurs, vérifiez d'abord la présence d'un espace intermédiaire ou d'une position de curseur incorrecte. Inspectez ensuite la police de destination. Remplacer un symbole correct par un caractère visuellement similaire peut masquer le vrai problème. Conservez le résultat en texte brut comme référence lors de la préparation de documents formatés, et conservez les descriptions de la tâche afin que les lecteurs sachent ce qui était prévu.