Семінар з розміщення діакритичних знаків

Додати діакритичні знаки IPA до наданого набору звуків

Спочатку введіть базовий символ, а потім вставте потрібний діакритичний знак на місці курсора відразу після нього. Використовуйте позначку, оскільки опис звуку вимагає цієї ознаки, і перевіряйте збережений текст, а не покладайтеся лише на те, як виглядає окрема кнопка таблиці.

Це завдання починається з наданих фонетичних властивостей замість англійського слова: зубний t, аспірований t, складовий n і назалізований a. Це усуває спокусу вгадати вузьку транскрипцію за написанням. Ви створите чотири окремі приклади, а потім перевірите фактичні завантажені символи. Результатом є компактний ключ анотації, який може супроводжувати більш суттєві навчальні нотатки.

Слідуйте підручнику Відкрийте Діакритики
ОПРАЦЬОВАНИЙ ПРИКЛАД НАБОРУ ТЕКСТУ
Завдання з введення

Створіть чотири окремі фонетичні приклади в такому порядку: зубне t, придихове t, складове n і назалізоване a. Помістіть кожен приклад у квадратні дужки та розділіть їх пробілами.

Результат у редакторі
[t̪] [tʰ] [n̩] [ã]
Чотири обумовлені фонетичні описи, а не слово, діагноз чи твердження про t, n або a кожного мовця.
  • Кожна позначка слідує за своєю базою без пробілу між ними.
  • Знак складовості знаходиться під n; тильда назалізації належить до a.
  • Символ крапки в колі не відображається в редакторі або завантаженому тексті.
ВІДЕОУРОК Додати діакритичні знаки IPA Додайте комбіновані діакритичні знаки до базового символу та збережіть свою детальну транскрипцію IPA. Англійське озвучення Субтитри: Українська Дивитися відео.

Додати діакритичні знаки IPA

Підготуйте базові символи

Відкрийте діакритичні знаки в порожньому редакторі та вимкніть розумні підказки IPA. Використовуйте звичайне введення з клавіатури для базових літер та дужок у цьому завданні. Додаткові елементи додавайте за допомогою кнопок таблиці. Якщо в редакторі є важлива робота, спочатку збережіть її, замість того щоб використовувати «Очистити текст» як звичайну зміну виділення.

Перед введенням чого-небудь зіставте кожну запитану властивість з її записом: зубний використовує знак під t; аспірація використовує піднятий модифікатор ʰ; складотворність використовує невеликий вертикальний знак під n; назалізація використовує тильду над a. Ці властивості описують різні виміри. Це не чотири взаємозамінні способи зробити транскрипцію більш технічною.

Анотуйте два приклади t

Введіть [t, виберіть зубний діакритичний знак і закрийте дужку. Після пробілу знову введіть [t, виберіть кнопку придиху ʰ і закрийте цей приклад. Перевірте опис у підказці, якщо два маленькі знаки виглядають схожими. Вибір кнопки вставляє символ у поточну позицію курсора, тому відповідна база вже повинна бути там.

Зубна анотація стосується артикуляції, тоді як аспірація стосується того, як приголосний утворюється і випускається по відношенню до наступного звуку. Жодна з цих позначок не є твердженням про англійське написання, наприклад, th. Завдання навмисно надає властивість. Для реальних записів додавайте цю ознаку лише тоді, коли спостереження та ваша конвенція транскрипції виправдовують це.

Приклад
[t̪] [tʰ]

Додати складотворчість і назалізацію

Додайте пробіл, введіть [n і виберіть складотворчий перед закриттям дужки. Потім додайте пробіл, введіть [a і виберіть назалізований перед закриттям останньої дужки. Для комбінованих знаків порядок тексту — основа, за якою слідує знак, навіть якщо шрифт відображає знак над або під цією основою.

Складовий n вказує на приголосний, що функціонує як ядро складу. Він не автоматично позначає первинний наголос або перетворює символ на літеру голосного. Назалізований a, навпаки, зберігає свою основу голосного, додаючи назалізацію. Збереження цих прикладів окремо робить відмінність видимою, не вигадуючи слово, чия фактична вимова потребувала б незалежних доказів.

Приклад
[n̩] [ã]

Перевірте фактичне завантаження тексту

Використовуйте «Завантажити текст» після перевірки чотирьох прикладів у дужках. Відкрийте збережений файл і підтвердьте їх порядок, інтервали та прикріплені знаки. У перевіреному робочому процесі файл містить точний результат, наведений вище. Пунктирні кола, що використовуються для відображення окремих комбінованих знаків на кнопках діаграм, відсутні; ці кола є допоміжним засобом видимості, а не частиною запитуваної транскрипції.

Якщо знак виглядає відокремленим після вставки в інше місце, спочатку перевірте наявність пробілу або неправильну позицію курсора. Потім перевірте цільовий шрифт. Заміна правильного символу візуально схожим знаком може приховати справжню проблему. Зберігайте результат у звичайному тексті як довідку під час підготовки форматованих документів і зберігайте описи завдань, щоб читачі знали, що було задумано.

Оберіть правильну нотацію

Наскільки детально я маю додавати інформацію?

Оберіть деталізацію, необхідну читачеві та доказам. Фонетичні дужки не вимагають кожного можливого діакритичного знака, а додаткові знаки не встановлюють точність. Сфокусований ключ анотації може пояснити кілька відповідних особливостей чіткіше, ніж незрозумілий щільний рядок.

Комбінований знак чи пробільний модифікатор?

Зубні, складотворні та назалізаційні знаки в цьому завданні поєднуються з попередніми базами. Піднятий ʰ — це модифікатор інтервалу. Обидва типи можуть функціонувати як діакритичні знаки IPA, але їх кодування та поведінка при відображенні відрізняються.

СПРОБУЙТЕ САМОСТІЙНО

Змінити порядок ключа анотації

Напишіть назалізований a, за яким слідує складотворний n як окремі фонетичні приклади. Поясніть, яка позначка стосується назалізації голосного, а яка — складотворної функції.

Порівняйте з модельною відповіддю
[ã] [n̩] — тильда додає назалізацію до a; знак під n позначає ядро складу.

Задані властивості визначають знаки. Канонічно еквівалентний попередньо складений назалізований голосний є прийнятним; вимова англійського слова не виводиться.

Поширені запитання

Чи варто копіювати пунктирне коло з кнопки?

Ні. Використовуйте кнопку таблиці, щоб вставити її знак після передбачуваної бази. Коло ілюструє окремий комбінований символ і не повинно входити в цей результат.

Чи означає [ã], що після голосного йде n?

Ні. Він позначає назалізацію голосного. Наступний сегмент n потребував би власного символу; тильда не вставляє цей приголосний мовчки.

Чи є піднята h у [tʰ] окремою звичайною літерою h?

Це модифікатор придиху в цій нотації, а не незалежний повнорозмірний сегмент h. Якщо ваш аналіз вимагає окремого сегмента, представте та поясніть цю іншу структуру явно.

Джерела та подальше читання

Застосуйте на практиці

Відкрийте Діакритики, щоб спробувати приклад, а потім продовжуйте з практичними вправами теми.

Дослідіть посібник із практики
Відкрийте Діакритики

Мова39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina