Завантажте невеликий приклад, який ви можете перевірити
Відкрийте перевірку тексту IPA і виберіть «Спробувати приклад». Ваш текст IPA містить [gɛt ə:] з невидимим пробілом нульової ширини після t. Залиште вибраними опції відображення g, r та двокрапки, щоб ви могли вивчити всі три рішення в цій вправі.
Інспекція тексту надає другий погляд на те саме джерело. Позначений невидимий символ з'являється як видима мітка коду U+, що допомагає знайти те, що ви не можете побачити інакше. Мітка є допоміжним засобом попереднього перегляду; вона ніколи не вставляється в редактор, буфер обміну або завантаження.
Редактор приймає до 10,000 символів. Перевірки оновлюються під час введення. Ви можете використовувати власну транскрипцію, але зберігайте оригінальну копію, коли важливий точний наданий текст. Перевірка не переписує і не нормалізує його автоматично.
Видалити випадковий невидимий символ
Знайдіть картку з назвою Невидимий пробіл нульової ширини. Її код U+200B ідентифікує основний символ. Виберіть Показати в тексті, щоб сфокусувати його діапазон у редакторі, а потім виберіть Видалити цей символ. Видимий пробіл перед ə має залишитися, оскільки це інший символ.
Невидимі елементи керування не завжди є помилковими. З’єднувач або елемент керування напрямком може виконувати законну функцію в документі зі змішаною писемністю. Пояснення дає вам можливість зберегти його. У цій короткій вправі, що містить лише IPA, пробіл нульової ширини був навмисно вставлений як артефакт для видалення.
Інструмент вносить буквальну зміну в зазначеному діапазоні, а не виконує глобальний пошук із заміною. Це важливо, коли схожі на вигляд символи зустрічаються в інших місцях з інших причин. Розташування символу також залишається надійним після астрального символу, такого як емодзі, внутрішня довжина рядка якого відрізняється від простої літери.
Вирішуйте вибір нотації самостійно
Далі, прочитайте Виберіть послідовний символ g. І g, і ɡ можуть позначати IPA дзвінкий задньоязиковий проривний звук. Для цього прикладу виберіть Використовувати IPA ɡ тут, щоб відповідати обраному кодуванню в кінцевому тексті. В іншому документі кращим вибором може бути Залишити як написано.
Читайте двокрапку чи знак довготи? Звичайна двокрапка — це пунктуація; ː — це трикутний знак довготи IPA. Ця вправа передбачає довготу після ə, тому виберіть знак довготи ː тут. Не робіть таку ж заміну в мітці, як-от «Приклад:», де двокрапка виконує свою звичайну роль.
Додаткова підказка r слідує тому самому принципу, але може змінити цільовий звук: r позначає дрижачий, а ɹ — апроксимант. Було б помилкою автоматично замінювати кожне r лише тому, що документ стосується англійської мови. Вимикайте підказки конвенцій, коли вони не допомагають вашому завданню; структурні перевірки залишаються активними.
Перевірити кількість та протестувати скасування
Кодові точки підраховують закодовані символи Unicode. Текстові кластери групують символи відповідно до правил сегментації браузера. Комбіновані знаки підраховують окремі комбіновані символи в джерелі. Ці цифри можуть відрізнятися для такої послідовності, як a, за якою йде комбінована тильда.
Жоден із цих підрахунків не встановлює кількість фонем. Послідовність із дужкою, дифтонг або спеціалізована нотація можуть потребувати аналізу, який перевірка тексту Unicode не виконує. Шрифт також може формувати ту саму базову послідовність різними способами.
Виберіть «Скасувати зміну один раз». Остання зміна інструменту скасовується, повертаючи двокрапку, якщо заміною знака довжини була ваша остання дія. Застосуйте цей вибір знову, щоб відновити переглянутий результат. Скасування інструменту зберігає до 30 станів на сторінці; введення ручного редагування починає новий перегляд і очищує цю історію інструменту.
Зберегти переглянутий текст і його контекст
Коли ви прийняли або навмисно зберегли решту результатів, статус повідомляє, що в цій перевірці немає результатів, що залишилися. Читайте це буквально: це не засвідчує вимову, акцент або лінгвістичну правильність транскрипції.
Оберіть Завантажити текст. Відкрийте i2speak-reviewed-ipa.txt у редакторі, що підтримує Unicode, і порівняйте його з [ɡɛt əː]. Файл не повинен містити символу U+200B, повинен все ще містити видимий пробіл і використовувати вибрані вами символи. Копіювати текст надає те саме поточне джерело для прямого перенесення.
Для класу або професійного запису зберігайте відповідний контекст із транскрипцією: передбачуваний варіант, джерело та конвенції нотації. Якщо ви переглядаєте чужий файл, поясніть, які правки стосувалися прихованого тексту, а які були свідомим вибором нотації. Чистий потік символів — це один корисний етап перегляду, а не заміна фонетичного аналізу.
Вирішіть, що має виражати текст
Структурна проблема чи конвенція?
Невідповідна закриваюча дужка або неприєднаний комбінований знак просять вас перевірити структуру. Підказки g, r та двокрапки запитують, яку нотацію ви маєте на увазі. Жодна категорія не дозволяє сліпе переписування.
Незнайомий символ чи недійсний?
Перевірка використовує основний набір IPA. Спеціалізовані символи, цифри та пояснювальні мітки можуть бути навмисними, навіть якщо вони позначені. Залиште їх, якщо цього вимагає завдання.
Підрахунок символів чи підрахунок звуків?
Використовуйте лічильники, щоб зрозуміти закодований текст. Визначення кількості фонем або сегментів вимагає чіткої лінгвістичної конвенції, що виходить за межі цих підрахунків Unicode.
Зберігати дійсний дрижачий звук і виправити дужку
Введіть [r). Залиште r, оскільки в цій вправі передбачається дрижачий звук. Виправте закриту дужку, щоб вона відповідала відкритій квадратній дужці. Поясніть, чому потрібна лише одна заміна тексту.
Порівняйте з модельною відповіддю
Виправлення дужок змінює ) на ]. Збереження r зберігає задуманий дрижачий звук; заміна його на ɹ змінила б фонетичний символ, а не виправила текстовий артефакт.
Поширені запитання
Чому перевірка пропонує змінити дійсний символ IPA?
Додаткові підказки пояснюють конвенції та можливі наміри. Вони не є автоматичними мітками помилок. Обидві форми g можуть представляти велярний проривний звук; r — це дійсний дрижачий звук. Зберігайте оригінал, коли це доречно.
Чи можуть мітки коду попереднього перегляду з'являтися в моєму експортованому тексті?
Ні. Мітки попереднього перегляду для невидимих символів є допоміжними засобами відображення. Копіювання та завантаження використовують фактичний вміст редактора, включаючи будь-який оригінальний символ, який ви вирішили зберегти.
Чому він позначає мітку або розширений фонетичний символ?
Його правила символів охоплюють основний набір IPA. Інший корисний текст може виходити за межі цього набору. Перегляньте призначення та використовуйте «Зберегти як написано», коли це доречно для документа.
Чи означає відсутність результатів, що транскрипція точна?
Ні. Це означає, що поточні правила перевірки тексту не мають результатів. Інструмент не аналізує мовлення, не визначає акцент і не оцінює, чи відповідають символи мовцю.
Чи можу я скасувати пропозицію?
Так. «Скасувати зміну» відновлює попередній текст після зміни інструмента, до 30 станів на поточній сторінці. Ручне введення починає новий перегляд і очищує цей список скасувань для конкретного інструмента. Зберігайте оригінал, коли вам потрібен тривалий запис.
Джерела та подальше читання
- Unicode: символи та комбіновані знаки
Пояснює, чому символи, комбіновані послідовності та одиниці тексту можуть відрізнятися.
- Unicode: форми нормалізації
Описує канонічні та сумісні перетворення. Ця перевірка зберігає ваше джерело, якщо ви не виберете окрему зміну.
- Міжнародна фонетична асоціація: символи та Unicode
Перераховує описи звуків IPA та символи Unicode. Запис велярного прозивного звуку явно приймає ASCII g, а також символ ɡ; r та ɹ перераховані як різні звуки.
Застосуйте на практиці
Відкрийте Перевірка тексту IPA, щоб спробувати приклад, а потім продовжуйте з практичними вправами теми.
Дослідіть посібник із практики