Африкати

Як вводити африкати IPA за допомогою лігатур

Натисніть кнопку африкати, щоб вставити дві літери та їхню сполучну риску разом. Потім перевірте всю послідовність, оскільки один видимий запис африкати містить більше одного закодованого символу.

Завдання полягає в порівнянні t͡s з d͡z, а потім t͡ʃ з d͡ʒ. Ці пари дозволяють практикувати як вибір символів, так і роботу з текстом. Це схематичні порівняння, а не твердження про фонеми чи вимову конкретного слова.

Слідуйте підручнику Відкрийте Африкати
ОПРАЦЬОВАНИЙ ПРИКЛАД НАБОРУ ТЕКСТУ
Завдання з введення

Створіть порівняння африкат з глухою та дзвінкою альвеолярною парою, за якими йде глуха та дзвінка постальвеолярна пара. Ставте пробіли між повними записами африкат.

Результат у редакторі
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ
Кожна кнопка діаграми вставляє послідовність із трьох кодових точок: перша літера, діакритичний знак зв'язки U+0361, друга літера.
  • Лінія зв'язку з'єднує дві літери всередині кожного запису.
  • Пробіли виникають між записами, а не всередині них.
  • Завантажений текст зберігає всі чотири комбіновані лігатури.
ВІДЕОУРОК Вставте африкати з дужками Виберіть символи африкат, порівняйте з'єднані приголосні та збережіть корисну довідкову лінію. Англійське озвучення Субтитри: Українська Дивитися відео.

Вставте африкати з дужками

Оберіть порівняння африкат

Відкрийте африкати в порожньому редакторі та вимкніть розумні підказки IPA для цієї вправи. Знайдіть t͡s, d͡z, t͡ʃ та d͡ʒ на таблиці. Ви вставите кожен символ цілою кнопкою, що дозволяє уникнути окремого додавання знака лігатури. Зберігайте цільовий порядок видимим, щоб пари за дзвінкістю залишалися разом.

Африката передбачає змикання, що переходить у фрикацію. З'єднувальний штрих явно з'єднує написані компоненти, коли цей зв'язок потрібно показати. Це не прикраса, яку можна ставити над будь-якими сусідніми приголосними. Вирішуйте, чи передбачається запис африкати, виходячи з відповідного фонетичного опису, а не роблячи висновок лише тому, що літера прозивного звуку передує літері фрикативного звуку.

Вставити першу пару як повні записи

Натисніть t͡s один раз. Редактор отримує повну послідовність, включаючи сполучну риску між двома літерами приголосних. Додайте пробіл і натисніть d͡z один раз. Подивіться уважно на результат: не повинно бути пробілу між t і s або між d і z. Розділовий пробіл належить між двома повними записами.

Перший запис — це глуха альвеолярна африката, а другий — її дзвінкий відповідник. Використовуйте цю пару, щоб практикуватися у читанні як літер приголосних, так і зв'язку між ними. Відсутність лігатури не автоматично вирішує, як аналізується послідовність, оскільки конвенції транскрипції можуть її опускати, але це конкретне завдання прямо просить вас зберегти її.

Приклад
t͡s d͡z

Додати постальвеолярну пару

Додайте ще один пробіл і натисніть t͡ʃ. Додайте кінцевий пробіл і натисніть d͡ʒ. Ці два записи використовують ʃ і ʒ замість s і z. Перегляньте першу та другу пари поруч, перевіряючи, чи глухий запис стоїть першим у кожній. Діаграма також містить інші комбінації африкат; виберіть лише чотири, зазначені цією вправою.

Це корисне місце для розрізнення дволітерної нотації від двох непов'язаних одиниць редагування. Кожна кнопка вставляє три кодові точки: літеру приголосного, U+0361 та іншу літеру приголосного. Знак візуально поєднується через літери. Тому ви можете бачити один об'єднаний запис, тоді як текстовий редактор все ще має кілька символів для вибору, переміщення або видалення.

Приклад
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ

Експортуйте та перевірте повні послідовності

Оберіть Завантажити текст і відкрийте збережений файл за допомогою шрифту, що підтримує IPA. Підтвердьте, що всі чотири пари зберігають свої сполучні риски і що всередині пари не з'явилося пробілу. Якщо риска розташована погано, порівняйте основну послідовність перед заміною символів: формування шрифту може вплинути на те, як малюється діакритичний знак, не змінюючи збережений текст.

При виправленні помилки вибирайте та замінюйте повний цільовий запис, де це доцільно. Видалення лише видимого останнього символу може залишити комбінований знак, прикріплений до ненавмисного сусіда. Після внесення змін перевірте навколишні символи та експортуйте знову. Збереження відомого рядка порівняння полегшує відрізнення проблеми відображення від відсутнього або неправильно розміщеного символу.

Оберіть правильну нотацію

Використовуйте знак зв'язки, коли нотація цього потребує

IPA дозволяє використовувати лігу для позначення африкат або подвійних артикуляцій, де це необхідно. Дотримуйтесь конвенцій роботи, яку ви створюєте; не робіть висновків про кількість фонем мови лише з наявності або відсутності знака.

Збережіть послідовність, замість того щоб проводити лінію

Таблиця вставляє справжній комбінований текст, а не графічне накладання. Заміна ліги зображенням, підкресленням або звичайним символом пробілу може виглядати прийнятно в одному документі, але порушувати копіювання та повторне використання звичайного тексту.

СПРОБУЙТЕ САМОСТІЙНО

Знайдіть неправильно поставлений пробіл

Чернетка має t͡ s d͡z. Завдання вимагає два повні записи африкат, розділені одним пробілом. Напишіть виправлене порівняння.

Порівняйте з модельною відповіддю
t͡s d͡z

Видаліть пробіл всередині першої послідовності, зберігаючи пробіл між двома записами. Лігатура повинна залишатися між t та s у збереженій послідовності; вона не повинна приєднувати t до порожньої позиції.

Поширені запитання

Чи є t͡ʃ одним символом Unicode?

Ні. Ця таблиця вставляє t, U+0361 КОМБІНОВАНА ПОДВІЙНА ПЕРЕВЕРНУТА ДУЖКА, та ʃ. Комбіноване відображення представляє запитувану нотацію африкати, але збережений рядок містить три кодові точки.

Чи може лігатура з'являтися під літерами?

Так. Таблиця IPA показує як верхні, так і нижні конвенції дужок. Ця таблиця африкат i2Speak наразі вставляє верхню форму за допомогою U+0361. Використовуйте конвенцію, що вимагається вашим джерелом, і перевірте її відображення в кінцевому документі.

Чи доводить додавання знака зв'язки, що це одна фонема?

Ні. Він позначає зв'язок у транскрипції, тоді як фонемний статус залежить від мовно-специфічного аналізу. Зберігайте фонетичну нотацію, конвенції транскрипції та твердження про інвентар фонем мови окремо.

Джерела та подальше читання

Застосуйте на практиці

Відкрийте Африкати, щоб спробувати приклад, а потім продовжуйте з практичними вправами теми.

Дослідіть посібник із практики
Відкрийте Африкати

Мова39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina