Аффрикаты

Как печатать аффрикаты IPA с лигатурами

Нажмите кнопку аффрикаты, чтобы вставить две буквы и соединяющую их тильду вместе. Затем проверьте всю последовательность, так как одна видимая запись аффрикаты содержит более одного закодированного символа.

Задача состоит в том, чтобы сравнить t͡s с d͡z, а затем t͡ʃ с d͡ʒ. Эти пары позволяют практиковаться как в выборе символов, так и в работе с текстом. Это схематические сравнения, а не утверждения о фонемах или произношении конкретного слова.

Следовать руководству Открыть Аффрикаты
ВЫПОЛНЕННЫЙ ПРИМЕР НАБОРА
Задание по печати

Создайте сравнение аффрикат с глухой и звонкой альвеолярной парой, за которой следует глухая и звонкая постальвеолярная пара. Ставьте пробелы между полными записями аффрикат.

Результат в редакторе
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ
Каждая кнопка таблицы вставляет последовательность из трех кодовых точек: первая буква, комбинируемая лигатура U+0361, вторая буква.
  • Соединительная дуга объединяет две буквы внутри каждой записи.
  • Пробелы встречаются между записями, а не внутри них.
  • Загруженный текст сохраняет все четыре комбинируемые лиги.
ВИДЕОУРОК Вставьте аффрикаты со связками Выберите символы аффрикат, сравните соединенные согласные и сохраните полезную справочную строку. Английское повествование Субтитры: Русский Смотреть видео.

Вставьте аффрикаты со связками

Выберите сравнение аффрикат

Откройте аффрикаты в пустом редакторе и отключите интеллектуальные подсказки IPA для этого упражнения. Найдите t͡s, d͡z, t͡ʃ и d͡ʒ в таблице. Вы вставите каждую запись целиком, что позволит избежать отдельного размещения знака лигатуры. Сохраняйте целевой порядок, чтобы пары по звонкости/глухости оставались вместе.

Аффриката включает смычку, переходящую во фрикацию. Лигатура явно соединяет написанные компоненты, когда эту связь нужно показать. Это не украшение, которое можно поместить над любыми соседними согласными. Решите, предназначена ли нотация аффрикаты на основе соответствующего фонетического описания, а не делайте вывод только потому, что буква смычного звука предшествует букве фрикативного.

Вставить первую пару как полные записи

Нажмите t͡s один раз. Редактор получает полную последовательность, включая тильду между двумя согласными буквами. Добавьте пробел и нажмите d͡z один раз. Внимательно посмотрите на результат: не должно быть пробела между t и s или между d и z. Разделительный пробел должен быть между двумя полными записями.

Первая запись — глухая альвеолярная аффриката, а вторая — ее звонкий аналог. Используйте эту пару для практики чтения как букв согласных, так и связи между ними. Отсутствие лиги не определяет автоматически, как анализируется последовательность, поскольку конвенции транскрипции могут опускать ее, но эта конкретная задача прямо просит вас сохранить ее.

Пример
t͡s d͡z

Добавить постальвеолярную пару

Добавьте еще один пробел и нажмите t͡ʃ. Добавьте финальный пробел и нажмите d͡ʒ. Эти две записи используют ʃ и ʒ вместо s и z. Просмотрите первую и вторую пары бок о бок, проверяя, что глухая запись идет первой в каждой. Диаграмма также содержит другие комбинации аффрикат; выберите только четыре, указанные в этом упражнении.

Это полезное место для различения двухбуквенной нотации от двух несвязанных единиц редактирования. Каждая кнопка вставляет три кодовые точки: согласную букву, U+0361 и другую согласную букву. Знак визуально объединяется с буквами. Таким образом, вы можете видеть одну объединенную запись, в то время как текстовый редактор все еще имеет несколько символов для выбора, перемещения или удаления.

Пример
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ

Экспортируйте и проверьте полные последовательности

Выберите «Скачать текст» и откройте сохраненный файл, используя шрифт с поддержкой IPA. Подтвердите, что все четыре пары сохраняют свои связующие линии и что внутри пары не появилось пробела. Если линия расположена плохо, сравните базовую последовательность перед заменой символов: формирование шрифта может влиять на то, как рисуется комбинируемый знак, не меняя сохраненный текст.

При исправлении ошибки выберите и замените всю предполагаемую запись, где это целесообразно. Удаление только видимого последнего символа может оставить комбинированный знак, прикрепленный к непреднамеренному соседу. После исправлений проверьте окружающие символы и экспортируйте снова. Сохранение известной строки сравнения облегчает отличие проблемы отображения от отсутствующего или смещенного символа.

Выберите правильную нотацию

Используйте полосу связки, когда этого требует нотация

Инструмент IPA позволяет использовать лигатуру для обозначения аффрикат или двойной артикуляции, где это необходимо. Следуйте конвенциям работы, которую вы создаете; не делайте вывод о количестве фонем в языке только из наличия или отсутствия знака.

Сохраняйте последовательность, а не рисуйте линию

Таблица вставляет реальный комбинируемый текст, а не графическое наложение. Замена лигатуры изображением, подчеркиванием или обычным символом пробела может выглядеть приемлемо в одном документе, но нарушить копирование и повторное использование простого текста.

ПОПРОБУЙТЕ САМИ

Найдите неуместный пробел

В черновике есть t͡ s d͡z. Задание требует две полные записи аффрикат, разделенные одним пробелом. Напишите исправленное сравнение.

Сравните с модельным ответом
t͡s d͡z

Удалите пробел внутри первой последовательности, сохранив пробел между двумя записями. Связующая черта должна оставаться между t и s в сохраненной последовательности; она не должна соединять t с пустым местом.

Часто задаваемые вопросы

Является ли t͡ʃ одним символом Unicode?

Нет. Эта таблица вставляет t, U+0361 КОМБИНИРУЕМАЯ ДВОЙНАЯ ПЕРЕВЕРНУТАЯ КРАТКАЯ, и ʃ. Комбинированное отображение представляет запрошенную нотацию аффрикаты, но сохраненная строка содержит три кодовые точки.

Может ли лигатура появиться под буквами?

Да. Таблица IPA показывает как верхние, так и нижние конвенции дужек. Эта таблица аффрикат i2Speak в настоящее время вставляет верхнюю форму с использованием U+0361. Используйте конвенцию, требуемую вашим источником, и проверьте ее отображение в итоговом документе.

Доказывает ли добавление лигатуры наличие одной фонемы?

Нет. Он отмечает связь в транскрипции, в то время как фонемный статус зависит от анализа, специфичного для языка. Сохраняйте фонетическую нотацию, конвенции транскрипции и утверждения об инвентаре фонем языка отдельно.

Источники и дополнительная литература

Примените на практике

Откройте Аффрикаты, чтобы попробовать пример, затем продолжите с практическими упражнениями по теме.

Изучите руководство по практике
Открыть Аффрикаты

Язык39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina