Изучайте перечеркнутые фонетические символы
Используйте раскладку «Зачеркнутые символы», не предполагая, что штрих имеет одно фиксированное фонетическое значение. Сравните центральные гласные, передний лабиализованный гласный и несколько различных согласных, затем вставьте их через проверенные слои клавиш.
ВИДЕОУРОК
Сравните символы перечеркнутых гласных
Используйте клавиатуру «Зачеркнутые символы» и слой Shift, чтобы создать справочную строку из четырех гласных, затем скачайте ее.
Английское повествование Субтитры: Русский
Смотреть видео.
Чему вы научитесь
- Определяет качества ɨ, ʉ, ɵ и ø.
- Различайте встроенные перечеркнутые буквы и продуктивные комбинируемые диакритические знаки.
- Используйте клавиши по умолчанию и Shift при проверке полученного символа.
Несколько символов, более четкая картина
Закрытые центральные гласные
Нелабиализованный ɨ и лабиализованный ʉ различаются по округлению губ.
Два гласных среднего подъема, заднего ряда, огубленных
ɵ — центральный; ø — передний. Чертоподобная особенность не делает их эквивалентными.
Палатальные согласные
ɟ — это звонкий палатальный смычный; ʄ — это звонкий палатальный имплозивный.
Веляризованный латеральный.
Веляризованный звонкий альвеолярный латеральный аппроксимант, отличный от латерального фрикативного ɬ.
Визуальная коллекция, а не правило изменения звука
Штрих является частью выбранной вами буквы.
Прочитать объяснение
Перечёркнутые символы — это удобная визуальная группировка. Их символы не имеют общего воздушного потока, места или способа образования, и добавление произвольной линии к латинской букве не всегда создаёт новое значение IPA. Изучайте закодированный символ вместе с его фонетическим описанием. В этой раскладке каждая доступная клавиша вставляет указанный символ, а не запускает общий алгоритм преобразования в перечёркнутый символ.
Это важно при копировании между приложениями. ɫ — это установленная буква со средней тильдой, а не просто обычная l с косметическим эффектом шрифта. Комбинируемый диакритический знак и встроенный символ — это также разные текстовые представления. Используйте фактически предоставленный символ и проверьте его внешний вид после копирования; не заменяйте его похожим только потому, что строка кажется похожей.
Схематичное различие: веляризованный латеральный аппроксимант против глухого латерального фрикативного.
Рядность, подъем и огубленность
Сравните одно измерение гласных за раз.
Прочитать объяснение
Гласные среднего ряда верхнего подъема ɨ и ʉ различаются по огубленности: ɨ неогубленный, а ʉ огубленный. Их положение на диаграмме — средний ряд, между передней и задней опорными областями. Это описание качества гласного, а не универсальное правило для написания букв i и u. Языкоспецифичная транскрипция может использовать эти символы на определенном уровне детализации.
И ɵ, и ø — гласные средне-верхнего подъема, но первый — среднего ряда, а второй — переднего. Клавиша o по умолчанию вставляет ɵ; Shift с o вставляет ø. Сравнение этих двух с ʉ также отделяет подъем от огубленности: изменение подъема не обязательно означает изменение огубленности губ. Сохраняйте каждое измерение явным в своих заметках.
Схематичный контраст огубленности в закрытом центральном качестве.
Схематичный контраст центрального и переднего ряда среди закрыто-средних огубленных гласных.
Согласные требуют полных описаний
Похожие формы не подразумевают простую звонкую пару.
Прочитать объяснение
Символ ħ — это глухой фарингальный фрикатив; h обычно описывается как глухой глоттальный фрикатив в таблице. Их различие не в том, что один просто звонкий. Аналогично, ɟ — это звонкий палатальный смычный, в то время как ʄ — это звонкий палатальный имплозив. Последнее различие касается механизма воздушного потока, а также идентичности символа.
Слой Shift также содержит ʡ и ʢ в эпиглоттальной области. Ознакомьтесь с их полными описаниями в таблице перед использованием в транскрипции. Клавиатура показывает, что можно вставить, а не какая артикуляция принадлежит вашей записи. Квадратные скобки указывают фонетическую нотацию; фонемное представление между косыми чертами дополнительно требует указания анализа конкретного языка.
Схематичное сравнение: звонкий палатальный взрывной против звонкого палатального имплозивного.
Создайте справочную строку из четырех гласных
Выберите буквальное начальное состояние
Откройте перечеркнутые символы, установите курсор и отключите интеллектуальные подсказки IPA для тренировки. Оставьте Shift, Caps и Alt Gr выключенными.
Вставить гласные среднего ряда верхнего подъема
Нажмите i, отображающую ɨ, добавьте пробел в редакторе, затем u, отображающую ʉ, и добавьте еще один пробел. Проверьте, соответствуют ли буквы их крупным меткам на клавишах.
Вставить гласные среднего ряда и переднего ряда средне-верхнего подъема
Нажмите o, отображающую ɵ, и добавьте пробел. Нажмите экранную Shift, затем o, отображающую ø. Shift возвращается к слою по умолчанию после вставки.
Проверить фактические символы
Сравните с образцом. Используйте Копировать текст или Загрузить текст и проверьте результат в читаемом размере. Стиль текста может улучшить видимость, но он не меняет символы.
Проверить ваше понимание
Попробуйте выполнить каждое задание, затем сравните свои рассуждения с объяснением. Эти упражнения остаются на этой странице и не меняют текст вашего редактора.
Отделять идентичность от внешнего вида
Для исследовательских данных с возможностью поиска сохраняйте фактический текст Unicode и задокументируйте конвенцию транскрипции. Проверьте отображение в принимающем приложении; изменение шрифта или подстановка визуально похожей буквы может скрыть непреднамеренное изменение символа.
Прослушайте записанную таблицу IPAПрослушивание открывает веб-сайт Международной фонетической ассоциации. Упражнения здесь практикуют нотацию и интерпретацию; они не оценивают произношение.