Конвертер английского в IPA.

Этот конвертер ищет написанные слова в словаре произношения Университета Карнеги-Меллона (CMUdict) и отображает широкую американскую английскую IPA. Он сохраняет пробелы, пунктуацию и разрывы строк, чтобы вы могли сравнить результат с исходным отрывком. Он не прослушивает запись и не определяет акцент говорящего. Изменение языка интерфейса сайта не меняет модель произношения.

Читайте результат как последовательность словарных произношений. Обычная речь может включать редукцию, связывание и другие контекстно-зависимые детали, которые поиск не предоставляет автоматически. Для упражнения в классе следуйте акценту и нотации, которые требует ваш преподаватель. Для записи сравните речь с черновиком перед добавлением каких-либо более узких фонетических деталей.

Конвертер использует ɹ для английского r, i и u без знаков долготы, и ɚ или ɝ для r-окрашенных гласных. Другие словари могут использовать другие широкие конвенции. Проверьте конвенцию, прежде чем считать разницу в нотации разницей в произношении.

В представлении «Слова» выберите карточку слова, чтобы открыть его произношения. Маленький значок счетчика показывает, сколько различных вариантов словаря доступно. Первый вариант — это начальный выбор, а не рейтинг частотности или предсказание значения слова. Прочитайте все предложение перед выбором варианта, затем выберите «Применить произношение».

Сравните «I read a book yesterday» с «I will read another tomorrow». Слово yesterday делает первый read прошедшим временем, поэтому выберите ɹɛd. После will выберите ɹid для второго read. Оставьте флажок «Применить к тому же слову во всем отрывке» снятым: эти два вхождения требуют разных вариантов.

Для отсутствующего имени, специального термина или другого нерешенного слова выберите его карточку и введите проверенное произношение в «Ваш IPA для этого слова». Поле принимает до 160 символов и предлагает часто используемые символы. Ваша правка — это решение по транскрипции, поэтому используйте соответствующий источник. «Сбросить слово» возвращает вхождение к словарному значению по умолчанию; неизвестное слово снова становится нерешенным.

«Показать ударение» отображает информацию о первичном и вторичном ударении из словаря. Конвертер расставляет знаки по правилу начала слога в английском языке, так как словарь не предоставляет границы слогов. Относитесь к этому как к конвенции отображения, а не как к отдельному слоговому анализу. Механизм опускает знаки ударения в словарных словах с одним ядром гласного. Отключение «Показать ударение» скрывает знаки; это не меняет выбор произношения и не делает гласные безударными.

Используйте «Проверьте себя» после прочтения отрывка. Это скрывает доступные ответы IPA в представлении «Слова». Попробуйте слово в своих заметках, затем выберите его карточку, чтобы открыть сохраненный ответ; выберите его снова, чтобы отредактировать. «Показать все» и «Скрыть все» помогут вам повторить упражнение. Это упражнение на запоминание, а не автоматическая оценка вашей речи или письменного ответа. Неизвестные слова все еще требуют вашего внимания.

Нажмите «Копировать IPA» или выберите «Скачать текст», «Скачать PDF» или «Скачать Word», чтобы сохранить всю текущую транскрипцию, включая ваши правки и выбор отображения ударения. При загрузке списка слов создается таблица с разделителями табуляции и столбцами English, IPA и Status; для неразрешенных записей ячейка IPA пуста и установлен статус Needs review. При нажатии на «Редактировать в клавиатуре» открывается полная транскрипция для дальнейшего редактирования, при этом предыдущий текст клавиатуры доступен для восстановления. Сохраняйте отдельную копию, когда вам нужна долговечная запись.