Faites de chaque mot le vôtre
Choisir une prononciation ou entrer votre propre IPA. Changer une occurrence ou le même mot tout au long de votre passage.
Voyez les sons dans chaque mot. Convertissez un passage, explorez ses prononciations et faites de la transcription la vôtre.
Choisir une prononciation ou entrer votre propre IPA. Changer une occurrence ou le même mot tout au long de votre passage.
Masquez le IPA, essayez de transcrire un mot vous-même, puis révélez sa prononciation. Parcourez le passage à votre propre rythme.
Enregistrez votre transcription au format PDF, Word ou texte, exportez une liste de mots d'étude ou ouvrez chaque mot dans le clavier intelligent IPA.
Une première transcription utile, avec vous aux commandes du résultat final.
Collez du texte anglais ou choisissez un exemple. Les sauts de ligne et la ponctuation restent en place. Épelez les nombres si vous voulez leur prononciation.
Convertissez, puis sélectionnez un mot. Un petit nombre marque les mots ayant des choix de prononciation. Choisissez la lecture qui correspond à votre sens, ou tapez votre propre IPA.
Activez Testez-vous pour masquer les réponses. Révélez les mots un par un, ou exportez une liste de mots pour votre prochaine session d'étude.
ˈ marque l'accent primaire ; ˌ marque l'accent secondaire. Ils apparaissent avant la syllabe accentuée. Comparez əˈbaʊt pour about avec ˈtitʃɚ pour teacher : la syllabe accentuée tombe dans une position différente.
Il s'agit d'une transcription large de dictionnaire en anglais américain. Elle utilise ɹ pour le « r » anglais et ɚ pour les voyelles rhotiques non accentuées. Les marques de longueur des voyelles sont omises. Le placement de l'accentuation suit une règle d'attaque de syllabe, les conventions du dictionnaire peuvent donc différer.
Transformez un passage en anglais en une transcription que vous pouvez expliquer. Apprenez à choisir entre les prononciations du dictionnaire, à gérer les mots inconnus, à lire les marques d'accentuation et à construire une routine d'étude utile avant d'exporter votre travail.
Read a une prononciation au passé avec ɛ et une prononciation au présent ou à l'infinitif avec i dans la notation de ce convertisseur.
ˈ marque l'accent principal et ˌ l'accent secondaire. L'option Afficher l'accentuation contrôle si ces marques apparaissent dans la transcription et les exportations.
ə est le schwa. Le convertisseur utilise ɚ pour une voyelle rhotique non accentuée, comme dans sa sortie de dictionnaire pour teacher.
Ici, les crochets signalent l'orthographe originale qui doit encore être révisée. Ce ne sont pas une prononciation ou un son IPA supplémentaire.
Un dictionnaire vous donne une prononciation de départ ; votre objectif détermine combien d'autres éléments vérifier.
Ce convertisseur recherche les mots écrits dans le Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict) et affiche les IPA de l'anglais américain large. Il préserve les espaces, la ponctuation et les sauts de ligne afin que vous puissiez comparer le résultat avec le passage original. Il n'écoute pas un enregistrement et n'identifie pas l'accent d'un locuteur. Changer la langue de l'interface du site web ne change pas le modèle de prononciation.
Lisez le résultat comme une séquence de prononciations de dictionnaire. La parole ordinaire peut inclure des réductions, des liaisons et d'autres détails dépendants du contexte que la recherche ne fournit pas automatiquement. Pour un exercice en classe, suivez l'accent et la notation que votre enseignant demande. Pour un enregistrement, comparez la parole avec le brouillon avant d'ajouter tout détail phonétique plus étroit.
Le convertisseur utilise ɹ pour le r anglais, i et u sans marques de longueur, et ɚ ou ɝ pour les voyelles rhotiques. D'autres dictionnaires peuvent utiliser différentes conventions larges. Vérifiez la convention avant de traiter une différence de notation comme une différence de prononciation.
Le mot converti montre une forme du dictionnaire et l'accentuation du mot, pas l'intonation d'une salutation particulière.
La convention de cet outil utilise i sans marque de longueur et une voyelle rhotique non accentuée à la fin.
Les mêmes lettres peuvent nécessiter des sons différents selon les endroits dans un passage.
Dans la vue Mots, sélectionnez une carte de mot pour ouvrir ses prononciations. Un petit badge de comptage indique combien de choix de dictionnaire différents sont disponibles. La première option est une sélection de départ, pas un classement de fréquence ou une prédiction du sens du mot. Lisez la phrase entière avant de choisir une option, puis sélectionnez Appliquer la prononciation.
Comparez “I read a book yesterday” avec “I will read another tomorrow.” Yesterday rend le premier read au passé, donc choisissez ɹɛd. Après will, choisissez ɹid pour le second read. Laissez Appliquer au même mot tout au long de ce passage décoché : ces deux occurrences nécessitent des choix différents.
Pour un nom manquant, un terme spécialisé ou un autre mot non résolu, sélectionnez sa carte et entrez une prononciation vérifiée dans Votre IPA pour ce mot. Le champ accepte jusqu'à 160 caractères et propose des symboles couramment utilisés. Votre modification est une décision de transcription, utilisez donc une source appropriée. Réinitialiser le mot ramène l'occurrence à son défaut de dictionnaire ; un mot inconnu redevient non résolu.
Temps passé dans la première phrase.
La forme infinitive dans la deuxième phrase ; l'orthographe reste la même.
Réviser d'abord, puis masquer, rappeler et enregistrer ce que vous avez appris.
Afficher le stress montre les informations de stress primaire et secondaire du dictionnaire. Le convertisseur place les marques selon une règle d'attaque syllabique anglaise car le dictionnaire ne fournit pas les frontières syllabiques. Considérez ce placement comme une convention d'affichage, et non comme une analyse syllabique distincte. Le moteur omet les marques de stress sur les mots du dictionnaire avec un seul noyau vocalique. Désactiver Afficher le stress masque les marques ; cela ne modifie pas les choix de prononciation ni ne rend les voyelles non accentuées.
Utilisez Testez-vous après avoir révisé le passage. Cela masque les réponses IPA disponibles dans la vue Mots. Essayez un mot dans vos notes, puis sélectionnez sa carte pour révéler la réponse stockée ; sélectionnez-la à nouveau pour modifier. Révéler tout et Masquer tout vous aident à répéter l'exercice. Il s'agit d'une activité de rappel, pas d'une évaluation automatique de votre discours ou de votre réponse écrite. Les mots inconnus nécessitent toujours votre attention.
Copiez l'IPA ou choisissez Télécharger le texte, Télécharger en PDF ou Télécharger en Word pour enregistrer la transcription complète actuelle, y compris vos modifications et votre choix d'affichage de l'accentuation. Télécharger la liste de mots crée un tableau séparé par des tabulations avec les colonnes English, IPA et Status ; les entrées non résolues ont une cellule IPA vide et un statut À réviser. Modifier dans le clavier ouvre la transcription complète pour des modifications ultérieures, avec le texte précédent du clavier disponible pour restauration. Conservez une copie séparée lorsque vous avez besoin d'une trace durable.
La désactivation de Afficher l'accentuation modifie les marques affichées, pas les sons sélectionnés.
Les chiffres restent littéraux. Écrivez les mots voulus si vous souhaitez la prononciation d'un nombre.
Copiez le passage en anglais à côté de ces étapes dans Votre texte en anglais. Sélectionnez Convertir en IPA, ou appuyez sur Ctrl + Enter (Command + Enter sur Mac). Laissez l'option Afficher l'accent tonique activée pour cet exercice.
Dans la vue Mots, sélectionnez la première carte read. Choisissez ɹɛd pour la phrase sur yesterday. Laissez Appliquer au même mot tout au long de ce passage décoché, puis sélectionnez Appliquer la prononciation.
Sélectionnez la carte read après will. Choisissez ɹid, en laissant à nouveau la case à cocher appliquer partout décochée. Sélectionnez Appliquer la prononciation. Vérifiez que les deux cartes read montrent maintenant des voyelles différentes.
Passez à la vue Transcription. L'exemple examiné ci-dessous conserve le premier choix de dictionnaire pour chaque autre mot. Ces autres mots peuvent également avoir des choix ; cet exercice isole le changement dépendant du sens dans read.
Retourner à la vue Mots et sélectionner Se tester. Dire ou écrire les deux lectures prévues avant de révéler chaque carte. Sélectionner Terminer l'entraînement lorsque vous êtes prêt à réviser ou à exporter à nouveau.
Utilisez Copier l'IPA pour un document que vous avez déjà ouvert. Dans Exporter, choisissez Télécharger en PDF ou Télécharger en Word pour un document, Télécharger le texte pour du texte Unicode brut, ou Télécharger la liste de mots pour un tableau d'étude. Utilisez Modifier dans le clavier lorsque vous souhaitez continuer à modifier l'ensemble de la transcription.
Essayez chaque question, puis comparez votre raisonnement avec l'explication. Ces exercices restent sur cette page et ne modifient pas le texte de votre éditeur.
Pour l'enseignement, choisissez un court passage avec un objectif d'apprentissage clair, comme les homographes ou l'accentuation des mots. Passez d'abord en revue les réponses, utilisez Testez-vous pour le rappel, puis utilisez la liste de mots pour préparer vos propres exercices. Les questions du guide vérifient la compréhension ; le convertisseur ne note pas la prononciation parlée.
Pour le travail linguistique ou lié à la parole, documentez la variété, la source de prononciation et la convention de transcription. Les formes de dictionnaire larges peuvent aider à préparer un brouillon, mais les observations sur un locuteur particulier, la parole connectée ou les caractéristiques cliniques nécessitent les preuves pertinentes et le jugement professionnel. Gardez vos modifications manuelles distinguables dans vos notes de travail.
La conversion, les modifications et les exportations s'exécutent dans le navigateur. Un brouillon est restauré dans l'onglet lorsque le stockage du navigateur est disponible ; ce n'est pas une archive permanente. Téléchargez une copie révisée, inspectez le IPA dans l'application réceptrice et gardez l'anglais original à côté lorsque le contexte est important.
Écoutez le tableau enregistré de IPAL'écoute ouvre le site web de l'Association Phonétique Internationale. Les exercices ici pratiquent la notation et l'interprétation ; ils n'évaluent pas la prononciation.
Il recherche les mots individuellement. Des mots tels que read, lead et record peuvent avoir plusieurs prononciations. Sélectionnez le mot et choisissez celle qui convient à votre phrase. Les changements dans la parole connectée et l'accent exact d'un locuteur nécessitent votre propre examen.
Ils restent visibles et sont marqués pour révision. Sélectionnez un mot pour ajouter son IPA manuellement. Les mots non résolus sont conservés entre ⟨crochets angulaires⟩ dans la transcription et les exportations. Les chiffres et la ponctuation restent tels qu'ils ont été saisis.
Cette édition prend en charge l'anglais américain. Les choix de langue de l'interface ne changent pas le modèle de prononciation. Vous pouvez modifier le résultat ou utiliser le clavier intelligent IPA pour d'autres accents et langues.
Oui. Copiez IPA, téléchargez un PDF, un document Word ou un fichier texte UTF-8, ou exportez une liste de mots séparée par des tabulations avec les colonnes English, IPA et statut de révision. La liste de mots s'ouvre dans un tableur et peut être adaptée pour des cartes mémoire. Vos modifications manuelles et choix de prononciation sont inclus. Les téléchargements PDF et Word intègrent une police IPA. Éditer dans le clavier ouvre immédiatement la transcription complète ; tout texte de clavier précédent est disponible pour être restauré.
Votre texte est traité dans votre navigateur. Nous téléchargeons les sections de dictionnaire nécessaires depuis i2Speak ; votre passage n'est pas soumis. Un brouillon et vos modifications sont conservés dans le stockage de session de cet onglet lorsqu'ils sont disponibles. Effacer supprime ce passage enregistré. Votre brouillon de clavier IPA ordinaire reste séparé.
Les prononciations proviennent du Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict), avec plus de 126,000 entrées de mots. Nous convertissons ses codes de phonèmes en IPA. Le dictionnaire est fourni tel quel et peut contenir des omissions ou des erreurs.
TUTORIEL VIDÉO
Transformer l'anglais en IPA
Transformer l'anglais courant en une transcription phonétique utile.
Narration en anglais Légendes : Français
Regarder la vidéo