Κάντε κάθε λέξη δική σας
Επιλέξτε μια προφορά ή εισαγάγετε τη δική σας IPA. Αλλάξτε μία εμφάνιση ή την ίδια λέξη σε όλο το απόσπασμά σας.
Δείτε τους ήχους σε κάθε λέξη. Μετατρέψτε ένα απόσπασμα, εξερευνήστε τις προφορές του και κάντε τη μεταγραφή δική σας.
Επιλέξτε μια προφορά ή εισαγάγετε τη δική σας IPA. Αλλάξτε μία εμφάνιση ή την ίδια λέξη σε όλο το απόσπασμά σας.
Αποκρύψτε το IPA, δοκιμάστε να μεταγράψετε μια λέξη μόνοι σας και μετά αποκαλύψτε την προφορά της. Προχωρήστε στο κείμενο με τον δικό σας ρυθμό.
Αποθηκεύστε τη μεταγραφή σας ως PDF, Word ή κείμενο, εξαγάγετε μια λίστα λέξεων μελέτης ή ανοίξτε κάθε λέξη στο έξυπνο πληκτρολόγιο IPA.
Μια χρήσιμη πρώτη μεταγραφή, με εσάς στον έλεγχο του τελικού αποτελέσματος.
Επικολλήστε αγγλικό κείμενο ή επιλέξτε ένα παράδειγμα. Οι αλλαγές γραμμής και η στίξη παραμένουν στη θέση τους. Γράψτε ολογράφως τους αριθμούς αν θέλετε την προφορά τους.
Μετατρέψτε και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια λέξη. Ένας μικρός αριθμός επισημαίνει λέξεις με επιλογές προφοράς. Επιλέξτε την ανάγνωση που ταιριάζει στο νόημά σας ή πληκτρολογήστε το δικό σας IPA.
Ενεργοποιήστε το Δοκιμάστε τον εαυτό σας για να κρύψετε τις απαντήσεις. Αποκαλύψτε τις λέξεις μία προς μία ή εξάγετε μια λίστα λέξεων για την επόμενη συνεδρία μελέτης σας.
Το ˈ σηματοδοτεί τον κύριο τόνο· το ˌ σηματοδοτεί τον δευτερεύοντα τόνο. Εμφανίζονται πριν από τη τονισμένη συλλαβή. Συγκρίνετε το əˈbaʊt για about με το ˈtitʃɚ για teacher: η τονισμένη συλλαβή πέφτει σε διαφορετική θέση.
Αυτή είναι μια ευρεία μεταγραφή αμερικανικού αγγλικού λεξικού. Χρησιμοποιεί ɹ για το αγγλικό “r” και ɚ για άτονα r-colored φωνήεντα. Τα σημάδια μακρότητας φωνηέντων παραλείπονται. Η τοποθέτηση του τόνου ακολουθεί έναν κανόνα έναρξης συλλαβής, οπότε οι συμβάσεις του λεξικού μπορεί να διαφέρουν.
Μετατρέψτε ένα αγγλικό απόσπασμα σε μια μεταγραφή που μπορείτε να εξηγήσετε. Μάθετε να επιλέγετε μεταξύ των προφορών του λεξικού, να χειρίζεστε άγνωστες λέξεις, να διαβάζετε τα σημάδια τονισμού και να δημιουργείτε μια χρήσιμη ρουτίνα μελέτης πριν εξάγετε τη δουλειά σας.
Το read έχει μια προφορά παρελθοντικού χρόνου με ɛ και μια προφορά ενεστώτα ή απαρεμφάτου με i στη σημειογραφία αυτού του μετατροπέα.
Το ˈ σηματοδοτεί τον πρωτεύοντα τονισμό και το ˌ τον δευτερεύοντα τονισμό. Το Εμφάνιση τονισμού ελέγχει εάν αυτά τα σημάδια εμφανίζονται στη μεταγραφή και στις εξαγωγές.
το ə είναι schwa. Ο μετατροπέας χρησιμοποιεί το ɚ για ένα μη τονισμένο φωνήεν με χροιά r, όπως στην έξοδο του λεξικού του για το teacher.
Εδώ, οι αγκύλες επισημαίνουν την αρχική ορθογραφία που χρειάζεται ακόμα έλεγχο. Δεν αποτελούν προφορά ή επιπλέον ήχο IPA.
Ένα λεξικό σας δίνει μια αρχική προφορά· ο σκοπός σας καθορίζει πόσα περισσότερα πρέπει να ελέγξετε.
Αυτός ο μετατροπέας αναζητά γραπτές λέξεις στο Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict) και εμφανίζει ευρεία αμερικανική αγγλική IPA. Διατηρεί τα κενά, τη στίξη και τις αλλαγές γραμμής ώστε να μπορείτε να συγκρίνετε το αποτέλεσμα με το αρχικό απόσπασμα. Δεν ακούει ηχογράφηση ούτε αναγνωρίζει την προφορά ενός ομιλητή. Η αλλαγή της γλώσσας διεπαφής του ιστότοπου δεν αλλάζει το μοντέλο προφοράς.
Διαβάστε το αποτέλεσμα ως ακολουθία προφορών λεξικού. Η κανονική ομιλία μπορεί να περιλαμβάνει μειώσεις, συνδέσεις και άλλες λεπτομέρειες που εξαρτώνται από το πλαίσιο, τις οποίες η αναζήτηση δεν παρέχει αυτόματα. Για μια άσκηση στην τάξη, ακολουθήστε την προφορά και τη σημειογραφία που ζητά ο δάσκαλός σας. Για μια ηχογράφηση, συγκρίνετε την ομιλία με το προσχέδιο πριν προσθέσετε οποιαδήποτε στενότερη φωνητική λεπτομέρεια.
Ο μετατροπέας χρησιμοποιεί το ɹ για το αγγλικό r, το i και το u χωρίς σημάδια διάρκειας, και το ɚ ή το ɝ για φωνήεντα με r-χρωματισμό. Άλλα λεξικά μπορεί να χρησιμοποιούν διαφορετικές ευρείες συμβάσεις. Ελέγξτε τη σύμβαση πριν αντιμετωπίσετε μια διαφορά στη σημειογραφία ως διαφορά στην προφορά.
Η μετατρεπόμενη λέξη δείχνει μια λεξικογραφική μορφή και τον τόνο της λέξης, όχι τον επιτονισμό ενός συγκεκριμένου χαιρετισμού.
Η σύμβαση αυτού του εργαλείου χρησιμοποιεί το i χωρίς σημάδι μήκους και ένα άτονο φωνήεν με χρωματισμό r στο τέλος.
Τα ίδια γράμματα μπορεί να χρειάζονται διαφορετικούς ήχους σε διαφορετικά σημεία ενός αποσπάσματος.
Στην προβολή Λέξεις, επιλέξτε μια κάρτα λέξης για να ανοίξετε τις προφορές της. Ένα μικρό σήμα καταμέτρησης δείχνει πόσες διαφορετικές επιλογές λεξικού είναι διαθέσιμες. Η πρώτη επιλογή είναι μια αρχική επιλογή, όχι μια κατάταξη συχνότητας ή μια πρόβλεψη της σημασίας της λέξης. Διαβάστε ολόκληρη την πρόταση πριν επιλέξετε μια επιλογή, στη συνέχεια επιλέξτε Εφαρμογή προφοράς.
Συγκρίνετε το “I read a book yesterday” με το “I will read another tomorrow.” Το yesterday καθιστά το πρώτο read σε παρελθοντικό χρόνο, οπότε επιλέξτε ɹɛd. Μετά το will, επιλέξτε ɹid για το δεύτερο read. Αφήστε την επιλογή Εφαρμογή στην ίδια λέξη σε όλο το κείμενο ανεπιλέκτη: αυτές οι δύο περιπτώσεις απαιτούν διαφορετικές επιλογές.
Για ένα όνομα που λείπει, εξειδικευμένο όρο ή άλλη άλυτη λέξη, επιλέξτε την κάρτα της και εισαγάγετε μια ελεγμένη προφορά στο IPA σας για αυτή τη λέξη. Το πεδίο δέχεται έως και 160 χαρακτήρες και προσφέρει κοινώς χρησιμοποιούμενα σύμβολα. Η διόρθωσή σας είναι μια απόφαση μεταγραφής, επομένως χρησιμοποιήστε μια κατάλληλη πηγή. Η Επαναφορά λέξης επιστρέφει την εμφάνιση στην προεπιλογή του λεξικού της· μια άγνωστη λέξη γίνεται ξανά άλυτη.
Παρελθοντικός χρόνος στην πρώτη πρόταση.
Ο απαρέμφατος τύπος στη δεύτερη πρόταση· η ορθογραφία παραμένει η ίδια.
Επανεξέταση πρώτα, μετά απόκρυψη, ανάκληση και αποθήκευση όσων έχετε μάθει.
Η εμφάνιση τονισμού δείχνει τις πληροφορίες πρωτεύοντος και δευτερεύοντος τονισμού του λεξικού. Ο μετατροπέας τοποθετεί τα σημάδια με έναν κανόνα έναρξης συλλαβής στα αγγλικά, επειδή το λεξικό δεν παρέχει όρια συλλαβών. Αντιμετωπίστε αυτή την τοποθέτηση ως σύμβαση εμφάνισης, όχι ως ξεχωριστή ανάλυση συλλαβών. Η μηχανή παραλείπει τα σημάδια τονισμού σε λέξεις λεξικού με έναν πυρήνα φωνήεντος. Η απενεργοποίηση της εμφάνισης τονισμού κρύβει τα σημάδια· δεν αλλάζει τις επιλογές προφοράς ούτε καθιστά τα φωνήεντα άτονα.
Χρησιμοποιήστε το Δοκιμάστε τον εαυτό σας μετά την αναθεώρηση του αποσπάσματος. Κρύβει τις διαθέσιμες απαντήσεις IPA στην προβολή Λέξεων. Δοκιμάστε μια λέξη στις σημειώσεις σας, μετά επιλέξτε την κάρτα της για να αποκαλύψετε την αποθηκευμένη απάντηση· επιλέξτε την ξανά για επεξεργασία. Το Αποκάλυψη όλων και Απόκρυψη όλων σας βοηθούν να επαναλάβετε την άσκηση. Αυτή είναι μια δραστηριότητα ανάκλησης, όχι μια αυτόματη αξιολόγηση της ομιλίας ή της γραπτής σας απάντησης. Οι άγνωστες λέξεις χρειάζονται ακόμα την προσοχή σας.
Αντιγράψτε το IPA ή επιλέξτε Λήψη κειμένου, Λήψη PDF ή Λήψη Word για να αποθηκεύσετε την πλήρη τρέχουσα μεταγραφή, συμπεριλαμβανομένων των επεξεργασιών σας και της επιλογής εμφάνισης τονισμού. Η Λήψη λίστας λέξεων δημιουργεί έναν πίνακα διαχωρισμένο με στηλοθέτες (tab) με στήλες English, IPA και Status· οι μη επιλυμένες καταχωρίσεις έχουν ένα κενό κελί IPA και μια κατάσταση Needs review. Το Επεξεργασία στο πληκτρολόγιο ανοίγει την πλήρη μεταγραφή για περαιτέρω επεξεργασία, με το προηγούμενο κείμενο του πληκτρολογίου διαθέσιμο για επαναφορά. Κρατήστε ένα ξεχωριστό αντίγραφο όταν χρειάζεστε ένα μόνιμο αρχείο.
Η απενεργοποίηση της Εμφάνισης τόνου αλλάζει τα εμφανιζόμενα σημάδια, όχι τους επιλεγμένους ήχους.
Τα ψηφία παραμένουν κυριολεκτικά. Γράψτε τις επιδιωκόμενες λέξεις αν θέλετε την προφορά ενός αριθμού.
Αντιγράψτε το αγγλικό απόσπασμα δίπλα σε αυτά τα βήματα στο Your English text. Επιλέξτε Convert to IPA, ή πατήστε Ctrl + Enter (Command + Enter σε Mac). Αφήστε το Show stress ενεργοποιημένο για αυτήν την άσκηση.
Στην προβολή Λέξεις, επιλέξτε την πρώτη κάρτα ανάγνωσης. Επιλέξτε ɹɛd για την πρόταση σχετικά με το χθες. Αφήστε το Εφαρμογή στην ίδια λέξη σε όλο αυτό το απόσπασμα ανεξέλεγκτο, στη συνέχεια επιλέξτε Εφαρμογή προφοράς.
Επιλέξτε την κάρτα read μετά το will. Επιλέξτε ɹid, αφήνοντας ξανά το πλαίσιο ελέγχου εφαρμογής παντού μη επιλεγμένο. Επιλέξτε Εφαρμογή προφοράς. Ελέγξτε ότι οι δύο κάρτες read δείχνουν τώρα διαφορετικά φωνήεντα.
Μεταβείτε στην προβολή Μεταγραφής. Το αναθεωρημένο παράδειγμα παρακάτω διατηρεί την πρώτη επιλογή λεξικού για κάθε άλλη λέξη. Αυτές οι άλλες λέξεις μπορεί επίσης να έχουν επιλογές· αυτή η άσκηση απομονώνει την αλλαγή που εξαρτάται από τη σημασία στο read.
Επιστρέψτε στην προβολή Λέξεων και επιλέξτε Δοκιμάστε τον εαυτό σας. Πείτε ή γράψτε τις δύο επιδιωκόμενες αναγνώσεις πριν αποκαλύψετε κάθε κάρτα. Επιλέξτε Ολοκλήρωση εξάσκησης όταν είστε έτοιμοι να ελέγξετε ή να εξαγάγετε ξανά.
Χρησιμοποιήστε το Αντιγραφή IPA για ένα έγγραφο που έχετε ήδη ανοιχτό. Από το Εξαγωγή, επιλέξτε Λήψη PDF ή Λήψη Word για ένα έγγραφο, Λήψη κειμένου για απλό κείμενο Unicode, ή Λήψη λίστας λέξεων για έναν πίνακα μελέτης. Χρησιμοποιήστε το Επεξεργασία στο πληκτρολόγιο όταν θέλετε να συνεχίσετε την επεξεργασία ολόκληρης της μεταγραφής.
Δοκιμάστε κάθε ερώτηση και, στη συνέχεια, συγκρίνετε τη λογική σας με την εξήγηση. Αυτές οι ασκήσεις παραμένουν σε αυτή τη σελίδα και δεν αλλάζουν το κείμενο του προγράμματος επεξεργασίας σας.
Για διδασκαλία, επιλέξτε ένα σύντομο απόσπασμα με έναν σαφή μαθησιακό στόχο, όπως ομόγραφα ή τονισμό λέξεων. Ελέγξτε πρώτα τις απαντήσεις, χρησιμοποιήστε το Δοκιμάστε τον εαυτό σας για ανάκληση, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τη λίστα λέξεων για να προετοιμάσετε τις δικές σας ασκήσεις. Οι ερωτήσεις του οδηγού ελέγχουν την κατανόηση· ο μετατροπέας δεν βαθμολογεί την προφορική προφορά.
Για γλωσσική ή σχετική με την ομιλία εργασία, τεκμηριώστε την ποικιλία, την πηγή προφοράς και τη σύμβαση μεταγραφής. Οι ευρείες μορφές λεξικού μπορούν να βοηθήσουν στην προετοιμασία ενός προσχεδίου, αλλά οι παρατηρήσεις σχετικά με έναν συγκεκριμένο ομιλητή, τον συνδεδεμένο λόγο ή τα κλινικά χαρακτηριστικά χρειάζονται τα σχετικά στοιχεία και την επαγγελματική κρίση. Κρατήστε τις χειροκίνητες αλλαγές σας διακριτές στις σημειώσεις εργασίας σας.
Η μετατροπή, οι επεξεργασίες και οι εξαγωγές εκτελούνται στον περιηγητή. Ένα προσχέδιο αποκαθίσταται εντός της καρτέλας όταν είναι διαθέσιμος ο αποθηκευτικός χώρος του περιηγητή· δεν αποτελεί μόνιμο αρχείο. Κατεβάστε ένα ελεγμένο αντίγραφο, επιθεωρήστε το IPA στην εφαρμογή λήψης και διατηρήστε το αρχικό αγγλικό κείμενο δίπλα του όταν το πλαίσιο έχει σημασία.
Ακούστε τον ηχογραφημένο πίνακα του IPAΗ ακρόαση ανοίγει τον ιστότοπο της Διεθνούς Φωνητικής Εταιρείας. Οι ασκήσεις εδώ εξασκούν τη σημειογραφία και την ερμηνεία· δεν αξιολογούν την προφορά.
Αναζητά λέξεις μεμονωμένα. Λέξεις όπως read, lead και record μπορεί να έχουν αρκετές προφορές. Επιλέξτε τη λέξη και επιλέξτε αυτή που ταιριάζει στην πρότασή σας. Οι αλλαγές στον συνδεδεμένο λόγο και η ακριβής προφορά ενός ομιλητή χρειάζονται τη δική σας αναθεώρηση.
Παραμένουν ορατά και επισημαίνονται για αναθεώρηση. Επιλέξτε μια λέξη για να προσθέσετε το IPA της χειροκίνητα. Οι μη επιλυμένες λέξεις διατηρούνται σε ⟨γωνιώδεις αγκύλες⟩ στη μεταγραφή και τις εξαγωγές. Οι αριθμοί και η στίξη παραμένουν ως έχουν πληκτρολογηθεί.
Αυτή η έκδοση υποστηρίζει τα Αμερικανικά Αγγλικά. Οι επιλογές γλώσσας διεπαφής δεν αλλάζουν το μοντέλο προφοράς. Μπορείτε να επεξεργαστείτε το αποτέλεσμα ή να χρησιμοποιήσετε το έξυπνο πληκτρολόγιο IPA για άλλες προφορές και γλώσσες.
Ναι. Αντιγράψτε το IPA, κατεβάστε ένα PDF, έγγραφο Word ή αρχείο κειμένου UTF-8, ή εξάγετε μια λίστα λέξεων διαχωρισμένη με στηλοθέτες, με τις στήλες English, IPA, και κατάστασης αναθεώρησης. Η λίστα λέξεων ανοίγει σε λογισμικό υπολογιστικών φύλλων και μπορεί να προσαρμοστεί για κάρτες απομνημόνευσης. Οι χειροκίνητες επεξεργασίες σας και οι επιλογές προφοράς περιλαμβάνονται. Οι λήψεις PDF και Word ενσωματώνουν μια γραμματοσειρά IPA. Η επιλογή Επεξεργασία στο πληκτρολόγιο ανοίγει αμέσως την πλήρη μεταγραφή· οποιοδήποτε προηγούμενο κείμενο πληκτρολογίου είναι διαθέσιμο για επαναφορά.
Το κείμενό σας επεξεργάζεται στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Κατεβάζουμε τα απαραίτητα τμήματα λεξικού από το i2Speak· το απόσπασμά σας δεν υποβάλλεται. Ένα προσχέδιο και οι επεξεργασίες σας διατηρούνται στην αποθήκευση συνεδρίας αυτής της καρτέλας όταν είναι διαθέσιμη. Η εκκαθάριση αφαιρεί αυτό το αποθηκευμένο απόσπασμα. Το συνηθισμένο προσχέδιο πληκτρολογίου IPA σας παραμένει ξεχωριστό.
Οι προφορές προέρχονται από το Carnegie Mellon Pronouncing Dictionary (CMUdict), με πάνω από 126,000 καταχωρήσεις λέξεων. Μετατρέπουμε τους κωδικούς φωνημάτων του σε IPA. Το λεξικό παρέχεται ως έχει και μπορεί να περιέχει παραλείψεις ή σφάλματα.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ
Μετατρέψτε τα Αγγλικά σε IPA
Μετατρέψτε τα καθημερινά Αγγλικά σε μια χρήσιμη φωνητική μεταγραφή.
Αγγλική αφήγηση Υπότιτλοι: Ελληνικά
Παρακολουθήστε βίντεο.