Εργαστήριο σύγκρισης φωνηέντων.

Δημιουργήστε ένα χρήσιμο φύλλο σύγκρισης φωνηέντων με το διάγραμμα IPA

Επιλέξτε μία ιδιότητα για σύγκριση, εισαγάγετε τα σχετικά φωνηεντικά σύμβολα από το διάγραμμα και διατηρήστε κάθε σύγκριση στη δική της γραμμή. Ένα μικρό, επισημασμένο φύλλο αναφοράς είναι πιο εύκολο στη χρήση από μια μακρά ακολουθία της οποίας ο σκοπός έχει ξεχαστεί.

Αυτή η εργασία δημιουργεί τέσσερα σχηματικά ζεύγη: δύο συγκρίσεις στρογγυλοποίησης, μία σύγκριση ύψους και μία σύγκριση κεντρικού φωνήεντος. Τίποτα δεν συμπεραίνεται από μια αγγλική λέξη. Οι παρεχόμενες ποιότητες καθορίζουν τα σύμβολα, γεγονός που καθιστά την άσκηση χρήσιμη ακόμα και όταν η γλώσσα σας έχει πολύ διαφορετικό απόθεμα φωνηέντων. Διατηρήστε τυχόν περιγραφές στην περιβάλλουσα πρόζα αντί να υποθέτετε ότι μια απομονωμένη συμβολοσειρά IPA εξηγεί τον δικό της σκοπό.

Ακολουθήστε το σεμινάριο Ανοίξτε το Φωνήεντα
ΕΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΜΕΝΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΗΣΗΣ
Εργασία πληκτρολόγησης

Δημιουργήστε τέσσερις γραμμές φωνητικής αναφοράς: κλειστό εμπρόσθιο μη στρογγυλοποιημένο και στρογγυλοποιημένο· κλειστό οπίσθιο μη στρογγυλοποιημένο και στρογγυλοποιημένο· κλειστό-μέσο και ανοιχτό-μέσο εμπρόσθιο μη στρογγυλοποιημένο· μέσο-κεντρικό και σχεδόν-ανοιχτό-κεντρικό. Κρατήστε κάθε ζεύγος μέσα σε ένα σύνολο αγκυλών.

Αποτέλεσμα στον επεξεργαστή
[i y] [ɯ u] [e ɛ] [ə ɐ]
Ένα επινοημένο φύλλο σύγκρισης, όχι λέξη, πρόταση ή κατάλογος αγγλικών φωνηέντων.
  • Υπάρχουν τέσσερις ξεχωριστές γραμμές με δύο σύμβολα φωνηέντων στην καθεμία.
  • Αλλαγές στρογγυλοποίησης στις δύο πρώτες γραμμές· αλλαγές ύψους στην τρίτη.
  • Η τελευταία γραμμή διακρίνει το ə από το ɐ αντί να αντιμετωπίζει κάθε κεντρικό φωνήεν ως schwa.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ Συγκρίνετε φωνήεντα IPA Εξερευνήστε το ύψος, την οπισθότητα και τη στρογγυλοποίηση των φωνηέντων, εισαγάγετε μια γραμμή σύγκρισης και αποθηκεύστε τις σημειώσεις σας IPA. Αγγλική αφήγηση Υπότιτλοι: Ελληνικά Παρακολουθήστε βίντεο.

Συγκρίνετε φωνήεντα IPA

Επιλέξτε τις αντιθέσεις

Ανοίξτε τον πίνακα Φωνηέντων και ξεκινήστε με έναν κενό επεξεργαστή εξάσκησης. Εάν έχετε ήδη εργασία εκεί, αποθηκεύστε την πριν διαγράψετε οτιδήποτε. Απενεργοποιήστε τις έξυπνες προτάσεις IPA για αυτή την άσκηση ώστε οι αγκύλες, τα κενά και οι αλλαγές γραμμής να παραμένουν κυριολεκτικά. Θα επιλέξετε τα σύμβολα των φωνηέντων από το διάγραμμα.

Διαβάστε το διάγραμμα ως σύνολο ποιοτήτων αναφοράς. Το ύψος εκτείνεται από κλειστό προς ανοιχτό· η οπισθότητα εκτείνεται από μπροστά προς τα πίσω. Όπου εμφανίζεται ένα ζεύγος, η στρογγυλοποίηση διακρίνει το δεξί μέλος από το αριστερό. Αυτές οι διαστάσεις δίνουν στο φύλλο μια οργανωτική αρχή: κάθε γραμμή πρέπει να αλλάζει μια δηλωμένη ιδιότητα αντί να παραθέτει απλώς άγνωστα σχήματα.

Δημιουργήστε δύο σειρές στρογγυλοποίησης

Πληκτρολογήστε μια αριστερή αγκύλη, επιλέξτε το i, πληκτρολογήστε ένα κενό και επιλέξτε το y, και στη συνέχεια κλείστε την αγκύλη. Πατήστε Enter και επαναλάβετε με τα ɯ και u. Η πρώτη σειρά συγκρίνει τα κλειστά εμπρόσθια φωνήεντα, ενώ η δεύτερη συγκρίνει τα κλειστά οπίσθια φωνήεντα. Και οι δύο σειρές τοποθετούν το μη στρογγυλοποιημένο μέλος πριν από το στρογγυλοποιημένο μέλος.

Το δεύτερο ζεύγος είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για τον έλεγχο της ανάγνωσής σας στο διάγραμμα. Αποτρέπει τη συντόμευση ότι όλα τα πίσω φωνήεντα πρέπει να είναι στρογγυλεμένα. Ενθαρρύνει επίσης την προσοχή στο ɯ ως δικό του σύμβολο αντί για ένα παραμορφωμένο κανονικό γράμμα. Αυτές οι συγκρίσεις αναφοράς δεν ισχυρίζονται ότι κάθε γλώσσα αντιπαραβάλλει αυτά τα ζεύγη ή ότι οι πραγματοποιήσεις ενός ομιλητή καταλαμβάνουν πανομοιότυπα σημεία.

Παράδειγμα
[i y] [ɯ u]

Προσθήκη συγκρίσεων ύψους και κεντρικότητας

Ξεκινήστε μια τρίτη γραμμή σε αγκύλες με το e και το ɛ, επιλέγοντας και τα δύο από την μπροστινή μη στρογγυλεμένη περιοχή. Αυτή η σειρά αφορά το ύψος κλειστό-μέσο έναντι ανοιχτό-μέσο και όχι τη στρογγυλοποίηση των χειλιών. Στην τέταρτη γραμμή, επιλέξτε ə και ɐ. Η διαφορά τους σάς δίνει μια σύγκριση κεντρικών φωνηέντων χωρίς να εισάγει έναν ισχυρισμό σχετικά με το πρότυπο τονισμού οποιασδήποτε λέξης.

Χρησιμοποιήστε μια ξεχωριστή γραμμή επειδή οι διαστάσεις που συγκρίνονται έχουν αλλάξει. Εάν διανείμετε αυτό το φύλλο, εξηγήστε αυτές τις διαστάσεις δίπλα του. Συγκεκριμένα, το ə περιγράφει μια ποιότητα φωνήεντος· δεν είναι οδηγία για την αντικατάσταση όλων των άτονων ήχων με schwa. Ο τονισμός και η μείωση εξαρτώνται από τη γλώσσα και το πλαίσιο, και ορισμένες γλώσσες επιτρέπουν τονισμένο ə.

Παράδειγμα
[e ɛ] [ə ɐ]

Ελέγξτε το φύλλο και κατεβάστε το

Διαβάστε κάθε σειρά σε σχέση με τον αρχικό της σκοπό πριν χρησιμοποιήσετε τη Λήψη κειμένου. Ελέγξτε ότι επιλέξατε ɯ αντί για u δύο φορές, ότι το ɛ δεν είναι άλλο e και ότι η τελική γραμμή περιέχει δύο διαφορετικά κεντρικά σύμβολα. Ένα αποτέλεσμα που φαίνεται οικείο μπορεί ακόμα να περιέχει το λάθος φωνήεν. Το διάγραμμα και οι περιγραφές των κουμπιών παρέχουν συμπληρωματικούς ελέγχους.

Επιλέξτε Λήψη κειμένου και ανοίξτε το αποθηκευμένο αρχείο σε ένα πρόγραμμα επεξεργασίας που υποστηρίζει Unicode. Το επαληθευμένο αποτέλεσμα διατηρεί και τις τέσσερις γραμμές και τα διακριτά σύμβολα που εμφανίζονται εδώ. Αυτό το αρχείο αποθηκεύει χαρακτήρες, όχι μια ηχογράφηση μιας προφοράς ή μια μέτρηση του χώρου φωνηέντων. Εάν αργότερα προσθέσετε παραδείγματα από την πραγματική γλώσσα, προσδιορίστε τη γλώσσα, την προφορά και τη σύμβαση μεταγραφής στο έγγραφο.

Επιλέξτε τη σωστή σημειογραφία

Ένα φύλλο αναφοράς ή ένα απόθεμα γλώσσας;

Αυτό το φύλλο συγκρίνει τις διαθέσιμες ποιότητες IPA. Ένα απόθεμα γλώσσας είναι μια ανάλυση των αντιθέσεων αυτής της γλώσσας και μπορεί να χρησιμοποιεί ένα μικρότερο, διαφορετικά οργανωμένο σύνολο. Μην προσθέτετε ένα φώνημα απλώς επειδή το σύμβολό του εμφανίζεται στο διάγραμμα.

Αγκύλες ή κάθετοι;

Τα παρεχόμενα παραδείγματα χρησιμοποιούν φωνητικές αγκύλες επειδή απεικονίζουν ποιότητες. Οι κάθετοι θα υποστήριζαν φωνημικές μονάδες υπό μια δηλωμένη γλωσσική ανάλυση. Αυτή η διάκριση δεν είναι η ίδια με τη λεπτομερή έναντι της ευρείας: μια φωνητική μεταγραφή μπορεί επίσης να είναι σχετικά ευρεία.

ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ

Δημιουργήστε μια νέα σύγκριση ύψους

Γράψτε ένα ζεύγος σε αγκύλες που περιέχει ένα κλειστό πίσω στρογγυλεμένο φωνήεν ακολουθούμενο από ένα κλειστό-μεσαίο πίσω στρογγυλεμένο φωνήεν. Δηλώστε την ιδιότητα που διατηρήθηκε σταθερή και την ιδιότητα που άλλαξε.

Συγκρίνετε με την απάντηση μοντέλου
[u o] — η οπισθότητα και η στρογγυλότητα παραμένουν ίδιες· το ύψος αλλάζει από κλειστό σε κλειστό-μέσο.

Οι ζητούμενες ποιότητες καθορίζουν τα u και o. Πρόκειται για μια σχηματική σύγκριση, επομένως δεν συνάγεται καμία αγγλική ορθογραφία ή το σύστημα φωνηέντων κάποιου συγκεκριμένου ομιλητή.

Συχνές ερωτήσεις

Γιατί το στρογγυλεμένο φωνήεν βρίσκεται στα δεξιά;

Αυτή είναι η σύμβαση σύζευξης του διαγράμματος IPA. Για τα φωνήεντα, το ζεύγος διακρίνει τη στρογγυλοποίηση· δεν ακολουθεί τη σύμβαση άηχου-έναντι-ηχηρού που χρησιμοποιείται στον πίνακα συμφώνων.

Μπορώ να επισυνάψω παραδείγματα αγγλικών λέξεων σε αυτές τις σειρές;

Ναι, εάν η επιλεγμένη προφορά και η πηγή τα υποστηρίζουν. Μια υπόδειξη λέξης δεν είναι καθολικός ορισμός ενός φωνήεντος και ένα γραπτό αγγλικό φωνήεν μπορεί να αντιστοιχεί σε διαφορετικές προφορές.

Το διάγραμμα δείχνει μετρημένες θέσεις γλώσσας;

Αντιμετωπίστε το ως μια οργανωμένη αναφορά στην ποιότητα των φωνηέντων, όχι ως ανατομική φωτογραφία ή μέτρηση για έναν μεμονωμένο ομιλητή. Πιο ακριβείς περιγραφές μπορεί να απαιτούν διακριτικά και ακουστικά ή αρθρωτικά στοιχεία.

Πηγές & περαιτέρω ανάγνωση

Βάλτε το στην πράξη

Ανοίξτε το Φωνήεντα για να δοκιμάσετε το παράδειγμα και, στη συνέχεια, συνεχίστε με τις ασκήσεις εξάσκησης του θέματος.

Εξερευνήστε τον οδηγό εξάσκησης
Ανοίξτε το Φωνήεντα

Γλώσσα39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina