ΜΙΑ ΠΙΟ ΚΑΘΑΡΗ ΕΠΟΜΕΝΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ

Πώς να εξασκηθείτε στη μεταγραφή IPA με χρήσιμα σχόλια

Επιλέξτε ένα σύνολο λέξεων, πληκτρολογήστε μια απάντηση IPA και ελέγξτε τα σύμβολα. Αυτό το σεμινάριο ακολουθεί έναν γύρο τριών λέξεων, ώστε να μπορείτε να δείτε τι σημαίνουν τα σχόλια και πώς να τα χρησιμοποιήσετε.

Μια χρήσιμη άσκηση σάς δίνει έναν λόγο για την επόμενη προσπάθεια. Στο εργαλείο πρακτικής μόνο κειμένου του i2Speak, μπορείτε να επιλέξετε μια εστίαση, να συγκρίνετε την απάντησή σας με μορφές λεξικού και να επανεξετάσετε μόνο τις λέξεις που χρειάζονταν βοήθεια. Ο στόχος είναι η σκόπιμη πρακτική με τη σημειογραφία—όχι ένα τεστ της φωνής σας.

Ακολουθήστε το σεμινάριο Ανοίξτε το IPA εξάσκηση μεταγραφής
ΕΝΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΓΥΡΟΣ ΤΡΙΩΝ ΛΕΞΕΩΝ
Πρώτη προσπάθεια

ship → ʃip sheep → ʃip read → ɹid

Μετά την αναθεώρηση
2 of 3 matched. Retry: ship → ʃɪp 1 of 1 matched.
Ελέγχθηκε στο πραγματικό εργαλείο εξάσκησης με επιλεγμένο το Ignore stress marks. Η πρώτη απάντηση ship χρησιμοποιεί σκόπιμα το φωνήεν sheep. Η επανάληψη παρέχει το ɪ. Η σύνοψη του γύρου αντιγράφηκε και διατηρήθηκε.
  • Η σύγκριση αναδεικνύει τη διαφορά φωνήεντος για το ship.
  • Το sheep και η αναγραφόμενη ɹid ανάγνωση του read ταιριάζουν και τα δύο.
  • Η επανάληψη χαμένων λέξεων ξεκινά έναν γύρο μιας λέξης με φρέσκο σκορ.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ Χτίστε την αυτοπεποίθησή σας στο IPA Χτίστε αυτοπεποίθηση με μια σύντομη άσκηση μεταγραφής IPA. Αγγλική αφήγηση Υπότιτλοι: Ελληνικά Παρακολουθήστε βίντεο.

Χτίστε την αυτοπεποίθησή σας στο IPA

Επιλέξτε ένα μικρό, σαφές σύνολο λέξεων

Ανοίξτε την πρακτική μεταγραφής IPA και επιλέξτε Το δικό μου λεξιλόγιο κάτω από την Εστίασή σας. Εισαγάγετε ship sheep read. Κρατήστε επιλεγμένο το Παράβλεψη σημαδιών τόνου κατά τον έλεγχο και στη συνέχεια επιλέξτε Έναρξη πρακτικής. Κενά, κόμματα και αλλαγές γραμμής μπορούν να διαχωρίσουν αγγλικές λέξεις· το εργαλείο χρησιμοποιεί έως και 50 διαφορετικές ορθογραφίες σε έναν προσαρμοσμένο γύρο.

Για ένα έτοιμο μάθημα, χρησιμοποιήστε τα Πρώτα βήματα, τις Αντιθέσεις συμφώνων ή τον Τόνο λέξεων. Καθένα περιέχει δέκα λέξεις. Ο Τόνος λέξεων ξεκινά με ενεργοποιημένο τον έλεγχο τόνου, ενώ τα δύο πρώτα ξεκινούν με παράβλεψη του τόνου. Επιλέξτε τη ρύθμιση πριν ξεκινήσετε· παραμένει σταθερή κατά τη διάρκεια του γύρου.

Μια παράλειψη λεξικού παρατίθεται και αφήνεται εκτός. Αυτό διατηρεί τη βαθμολογία συνδεδεμένη με τα διαθέσιμα μοντέλα χωρίς να επινοεί προφορά. Σε ένα ξεχωριστό τεστ, η προσθήκη της επινοημένης ορθογραφίας zorvella την έδειξε στην ειδοποίηση για τις παραλειφθείσες λέξεις, ενώ οι τρεις γνωστές λέξεις παρέμειναν στον γύρο.

Παράδειγμα
ship sheep read

Επιθεωρήστε μια σκόπιμη αναντιστοιχία φωνηέντων

Η πρώτη προτροπή είναι ship. Πληκτρολογήστε ʃip και επιλέξτε Έλεγχος απάντησης ή πατήστε Enter. Αυτό χρησιμοποιεί σκόπιμα το φωνήεν που περιμένει το εργαλείο στο sheep. Η ανατροφοδότηση το συγκρίνει με το ʃɪp και επισημαίνει το φωνήεν που άλλαξε. Τα σύμφωνα που ταιριάζουν παραμένουν απλά.

Οι γραμμές Η απάντησή σας και Μοντέλο ευθυγραμμίζουν ορατά σύμβολα. Μια τελεία σημειώνει μια θέση όπου η μία πλευρά δεν έχει σύμβολο. Μην αντιγράψετε αυτή την τελεία σε μια μεταγραφή. Τα συνδυαστικά σημάδια παραμένουν με τον βασικό τους χαρακτήρα στη σύγκριση.

Το αποτέλεσμα είναι μια σύγκριση κειμένου με το πλησιέστερο καταχωρημένο μοντέλο. Δεν αποδεικνύει ότι η προφορά σας είναι λανθασμένη. Μια διαφορετική ποικιλία αγγλικών ή μια διαφορετική σύμβαση μεταγραφής μπορεί να απαιτεί ένα μοντέλο εκτός του ευρέος συνόλου απαντήσεων αμερικανικών αγγλικών αυτής της δραστηριότητας.

Παράδειγμα
Η απάντησή σας: ʃip Μοντέλο: ʃɪp

Έλεγχος αντιστοιχίας και εναλλακτικής ανάγνωσης

Επιλέξτε Επόμενη λέξη. Για τη λέξη sheep, εισαγάγετε ʃip και ελέγξτε το. Αυτή τη φορά η απάντηση ταιριάζει και η ανατροφοδότηση γίνεται πράσινη. Τα ίδια γράμματα που πληκτρολογήσατε στο προηγούμενο στοιχείο αντιπροσωπεύουν τώρα τη ζητούμενη λέξη στη σύμβαση του εργαλείου.

Προχωρήστε στη λέξη read και πληκτρολογήστε ɹid. Το εργαλείο αποδέχεται αυτήν την καταχωρισμένη προφορά και θα αποδεχόταν επίσης το ɹɛd. Μια απομονωμένη ορθογραφία δεν σας λέει εάν ο συγγραφέας εννοεί τον ενεστώτα ή τον αόριστο. Για αυτόν τον λόγο, ο ελεγκτής εξάσκησης αποδέχεται όλες τις καταχωρισμένες προφορές λεξικού, αντί να προσποιείται ότι γνωρίζει το επιδιωκόμενο νόημα.

Επιλέξτε Δείτε τα αποτελέσματά μου. Σε αυτόν τον γύρο βρέθηκαν 2 από 3 αντιστοιχίες. Η λίστα ανασκόπησης διατηρεί την πρώτη λέξη σημειωμένη για άλλη μια προσπάθεια και καταγράφει τις άλλες δύο ως αντιστοιχίες.

Παράδειγμα
ship: ʃɪp sheep: ʃip read: ɹɛd or ɹid

Επανάληψη της λέξης που χρειαζόταν προσοχή

Επιλέξτε Επανάληψη λέξεων που χάσατε. Ο νέος γύρος περιέχει μόνο ship. Πληκτρολογήστε ʃɪp από μνήμης και ελέγξτε το, στη συνέχεια ανοίξτε τα αποτελέσματα. Μια επιτυχής επανάληψη αναφέρει ότι ταιριάζει 1 από 1· αυτή η βαθμολογία περιγράφει τον νέο γύρο, όχι έναν επανυπολογισμό των τριών προηγούμενων απαντήσεων.

Η αποκάλυψη απάντησης είναι διαθέσιμη όποτε κολλάτε. Η αποκάλυψη σας δίνει ένα μοντέλο και τοποθετεί τη λέξη στο σύνολο επανάληψης. Δεν απονέμει σωστή απάντηση μόνο και μόνο επειδή κοιτάξατε το μοντέλο. Χρησιμοποιήστε την αποκάλυψη ως βήμα μελέτης, μετά δοκιμάστε την ανάκληση στον επόμενο γύρο.

Επιλέξτε Αντιγραφή σύνοψης για να διατηρήσετε μια εγγραφή απλού κειμένου. Περιλαμβάνει τη βαθμολογία του γύρου, τη ρύθμιση τόνου, τις απαντήσεις σας και τα μοντέλα σύγκρισης. Η σύνοψη είναι χρήσιμη για σημειώσεις ή μια συζήτηση δασκάλου. Η σελίδα δεν διατηρεί ιστορικό εκμάθησης μακροπρόθεσμα.

Ρυθμίστε τον επόμενο γύρο σκόπιμα

Ανοίξτε το Πώς ελέγχονται οι απαντήσεις πριν ερμηνεύσετε μια δύσκολη αναντιστοιχία. Το εργαλείο δέχεται r ή ɹ, συνηθισμένο g ή IPA ɡ, προστριβόμενα με ή χωρίς σύνδεσμο (tie), ταιριαστές εξωτερικές κάθετες γραμμές ή αγκύλες, και κενά. Η Παράβλεψη συμβόλων τονισμού αφαιρεί επίσης τα ˈ και ˌ από τη σύγκριση.

Άλλα σημάδια εξακολουθούν να έχουν σημασία. Αυτή η σύμβαση χρησιμοποιεί i και u χωρίς σημάδι μήκους, επομένως η προσθήκη του ː δεν ταιριάζει αυτόματα. Ένας γύρος τονισμού λέξης αναμένει επίσης την τοποθέτηση τονισμού του μοντέλου όταν η επιλογή τονισμού είναι απενεργοποιημένη. Αυτοί είναι δηλωμένοι κανόνες ελέγχου, όχι ισχυρισμός ότι άλλα λεξικά είναι καθολικά λανθασμένα.

Δοκιμάστε μια νέα εστίαση μόνο αφού αποφασίσετε τι θέλετε να βελτιώσετε. Για μια άσκηση που απαιτεί τις δικές σας ελεγμένες προφορές, μια άλλη γλώσσα ή μια εκτυπώσιμη έκδοση χωρίς απαντήσεις, συνεχίστε με τον κατασκευαστή φύλλων εργασίας φωνητικής. Η επαναφορά καθαρίζει τη ρύθμιση εξάσκησης όταν θέλετε ένα καθαρό ξεκίνημα.

Κάντε τον γύρο χρήσιμο

Ένα άγνωστο σύμβολο ή μια άγνωστη σύμβαση;

Ελέγξτε πρώτα τις σημειώσεις σημειογραφίας. Το r / ɹ είναι μια αποδεκτή ανοχή πληκτρολόγησης εδώ· τα επιπλέον σημάδια μήκους εξακολουθούν να μετρούν. Μια αναντιστοιχία μπορεί να αντικατοπτρίζει το επιλεγμένο μοντέλο παρά μια παρερμηνεία της λέξης.

Έλεγχος ή αποκάλυψη;

Ελέγξτε μια απάντηση που έχετε δοκιμάσει. Αποκαλύψτε την όταν χρειάζεστε ένα πρότυπο και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τον γύρο επανάληψης για μια νέα προσπάθεια ανάκλησης. Και οι δύο ενέργειες μπορούν να υποστηρίξουν τη μάθηση, αλλά μόνο μια προσπάθεια αντιστοίχισης κερδίζει μια αντιστοίχιση.

Μια ευρεία μορφή λέξης ή μια σημασία πρότασης;

Η πρακτική μεμονωμένης ορθογραφίας δέχεται εναλλακτικές λύσεις λεξικού. Χρησιμοποιήστε μια πρόταση και επιλέξτε την προφορά ρητά στον μετατροπέα Αγγλικών σε IPA όταν το νόημα έχει σημασία.

ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ

Προβλέψτε τα δύο φωνήεντα πριν τον έλεγχο

Ξεκινήστε έναν προσαρμοσμένο γύρο με το ship και το sheep. Γράψτε και τις δύο μορφές πριν αποκαλύψετε οτιδήποτε. Στη συνέχεια, εξηγήστε γιατί το ʃip ταιριάζει μόνο με το δεύτερο prompt σε αυτή τη σύμβαση.

Συγκρίνετε με την απάντηση μοντέλου
ship: ʃɪp sheep: ʃip

Τα σύμφωνα ταιριάζουν, αλλά τα σύμβολα των φωνηέντων διαφέρουν. Η άσκηση χρησιμοποιεί το i χωρίς σημάδι διάρκειας για το sheep. Ελέγξτε τη σύμβαση καθώς και την ορθογραφία.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορεί αυτό να αξιολογήσει πώς προφέρω μια λέξη;

Όχι. Συγκρίνει το πληκτρολογημένο IPA με μοντέλα λεξικών. Δεν υπάρχει αναπαραγωγή ήχου, εγγραφή μικροφώνου ή βαθμολόγηση ομιλίας.

Θα ταιριάζει πάντα μια έγκυρη βρετανική μεταγραφή;

Όχι. Το σύνολο απαντήσεων είναι ευρύ αγγλικά ΗΠΑ. Άλλες ποικιλίες και συμβάσεις λεξικών μπορεί να διαφέρουν. Χρησιμοποιήστε το δηλωμένο μοντέλο για αυτή την άσκηση ή παρέχετε ελεγμένες απαντήσεις στον δημιουργό φύλλων εργασίας.

Το εργαλείο θυμάται τις βαθμολογίες μου;

Οι βαθμολογίες και οι απαντήσεις είναι προσωρινές. Η επιλεγμένη εστίαση και το λεξιλόγιο μπορούν να αποκατασταθούν στην ίδια καρτέλα όταν υπάρχει διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος. Η αντιγραφή της σύνοψης αποθηκεύει ένα αρχείο κειμένου του γύρου που μόλις ολοκληρώσατε.

Μπορώ να εισαγάγω IPA χωρίς ειδικό φυσικό πληκτρολόγιο;

Ναι. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά συμβόλων κάτω από το πεδίο απάντησης για να εισαγάγετε έναν χαρακτήρα στη θέση του δρομέα ή επικολλήστε τη μεταγραφή σας. Ο σύνδεσμος έξυπνου πληκτρολογίου IPA ανοίγει το πλήρες πληκτρολόγιο σε άλλη καρτέλα.

Πηγές & περαιτέρω ανάγνωση

Βάλτε το στην πράξη

Ανοίξτε το IPA εξάσκηση μεταγραφής για να δοκιμάσετε το παράδειγμα και, στη συνέχεια, συνεχίστε με τις ασκήσεις εξάσκησης του θέματος.

Εξερευνήστε τον οδηγό εξάσκησης
Ανοίξτε το IPA εξάσκηση μεταγραφής

Γλώσσα39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina