Magánhangzó-összehasonlító műhely.

Építsen egy hasznos magánhangzó-összehasonlító lapot a IPA táblázattal

Válasszon egy összehasonlítandó tulajdonságot, szúrja be a megfelelő magánhangzó-szimbólumokat a diagramból, és tartsa minden összehasonlítást a saját sorában. Egy kis, felcímkézett referencialap könnyebben használható, mint egy hosszú sorozat, amelynek célja feledésbe merült.

Ez a feladat négy vázlatos párt hoz létre: két ajakkerekítési összehasonlítást, egy magassági összehasonlítást és egy közép-magánhangzó összehasonlítást. Semmit sem következtetünk ki egy angol szóból. A megadott minőségek határozzák meg a szimbólumokat, ami hasznossá teszi a gyakorlatot akkor is, ha a nyelvednek nagyon eltérő magánhangzó-készlete van. Tartsd meg a leírásokat a környező szövegben, ahelyett, hogy feltételeznéd, hogy egy elszigetelt IPA karakterlánc magyarázza a saját célját.

Kövesse az oktatóanyagot Nyissa meg a Magánhangzók elemet
EGY ELVÉGZETT GÉPELÉSI PÉLDA
Gépelési feladat

Készíts négy fonetikai referenciasort: zárt elülső ajakkerekítés nélküli és kerekített; zárt hátulsó ajakkerekítés nélküli és kerekített; zárt-közép és nyílt-közép elülső ajakkerekítés nélküli; közép-középső és majdnem-nyílt-középső. Tartsd az egyes párokat egy zárójelkészleten belül.

Eredmény a szerkesztőben
[i y] [ɯ u] [e ɛ] [ə ɐ]
Egy kitalált összehasonlító lap, nem egy szó, mondat vagy angol magánhangzó-készlet.
  • Négy különálló sor van, mindegyiken két magánhangzó-szimbólummal.
  • Kerekítési változások az első két sorban; magasságváltozások a harmadikban.
  • Az utolsó sor megkülönbözteti a ə-t a ɐ-től, ahelyett, hogy minden középső magánhangzót svának tekintene.
VIDEÓTUTORIÁL IPA magánhangzók összehasonlítása Fedezze fel a magánhangzók magasságát, hátulképzettségét és ajakkerekítését, szúrjon be egy összehasonlító sort, és mentse el a IPA jegyzeteit. Angol narráció Feliratok: Magyar Videó megtekintése.

IPA magánhangzók összehasonlítása

Válassza ki a kontrasztokat

Nyissa meg a Magánhangzók táblázatot, és kezdje egy üres gyakorlószerkesztővel. Ha már van ott munkája, mentse el, mielőtt bármit törölne. Kapcsolja ki az Intelligens IPA javaslatokat ehhez a gyakorlathoz, hogy a zárójelek, szóközök és sortörések szó szerint maradjanak. A magánhangzó-szimbólumokat magáról az ábráról fogja kiválasztani.

Olvassa a diagramot referencia-minőségek készleteként. A magasság a zártól a nyitott felé halad; a hátulsóság az elülsőtől a hátsó felé. Ahol egy pár látható, a kerekítés megkülönbözteti a jobb oldali tagot a bal oldalitól. Ezek a dimenziók szervező elvet adnak a lapnak: minden sornak egy megadott tulajdonságot kellene megváltoztatnia, ahelyett, hogy csak ismeretlen alakokat helyezne egymás mellé.

Készíts két kerekítési sort

Írjon be egy nyitó zárójelet, válassza ki az i-t, írjon be egy szóközt, majd válassza ki az y-t, majd zárja be a zárójelet. Nyomja meg a(z) Enter gombot, és ismételje meg a(z) ɯ-gyel és az u-val. Az első sor a zárt palatális magánhangzókat, míg a második a zárt veláris magánhangzókat hasonlítja össze. Mindkét sorban az illabiális tag megelőzi a labiális tagot.

A második pár különösen hasznos a táblázat olvasásának ellenőrzéséhez. Megakadályozza azt a gyorsbillentyűt, hogy minden hátsó magánhangzónak kerekítettnek kell lennie. Arra is ösztönöz, hogy a ɯ jelre saját szimbólumaként figyeljen, ne pedig egy eltorzult közönséges betűként. Ezek az összehasonlítások nem állítják, hogy minden nyelv szembeállítja ezeket a párokat, vagy hogy a beszélő megvalósításai azonos pontokat foglalnak el.

Példa
[i y] [ɯ u]

Magassági és központi összehasonlítások hozzáadása

Indítson egy harmadik zárójelezett sort az e és a ɛ betűkkel, mindkettőt az elülső nem kerekített régióból választva. Ez a sor a zárt-közép és nyílt-közép magasságra vonatkozik, nem az ajakkerekítésre. A negyedik sorban válassza a ə és ɐ lehetőséget. Különbségük egy közép-magánhangzó összehasonlítást ad anélkül, hogy állítást vezetne be bármely szó hangsúlymintájáról.

Használjon külön sort, mert az összehasonlított dimenziók megváltoztak. Ha terjeszti ezt a lapot, magyarázza el ezeket a dimenziókat mellette. Különösen a ə ír le egy magánhangzó-minőséget; ez nem utasítás az összes hangsúlytalan hang schwa-val való helyettesítésére. A hangsúly és a redukció a nyelvtől és a kontextustól függ, és egyes nyelvek megengedik a hangsúlyos ə használatát.

Példa
[e ɛ] [ə ɐ]

Ellenőrizze a lapot és töltse le

Olvassa el minden sort az eredeti céljával szemben a Szöveg letöltése használata előtt. Ellenőrizze, hogy kétszer választotta-e a ɯ-t az u helyett, hogy a ɛ nem egy másik e, és hogy az utolsó sor két különböző központi szimbólumot tartalmaz-e. Egy ismerősnek tűnő eredmény még mindig tartalmazhatja a rossz magánhangzót. A diagram és a gombleírások kiegészítő ellenőrzéseket biztosítanak.

Válassza a Szöveg letöltése lehetőséget, és nyissa meg a mentett fájlt egy Unicode-képes szerkesztőben. Az ellenőrzött kimenet mind a négy sort és az itt látható különálló szimbólumokat megőrzi. Ez a fájl karaktereket tárol, nem kiejtési felvételt vagy magánhangzó-tér mérést. Ha később valódi nyelvi példákat ad hozzá, azonosítsa a nyelvet, az akcentust és az átírási konvenciót a dokumentumban.

Válassza ki a megfelelő jelölésrendszert

Referencialap vagy nyelvi leltár?

Ez a lap összehasonlítja a rendelkezésre álló IPA minőségeket. A nyelvi készlet az adott nyelv kontrasztjainak elemzése, és használhat kisebb, eltérően szervezett készletet. Ne adj hozzá fonémát csak azért, mert a szimbóluma megjelenik a táblázaton.

Zárójelek vagy perjelek?

A megadott példák fonetikai zárójeleket használnak, mert minőségeket szemléltetnek. A perjelek fonémikus egységeket állítanának egy megadott nyelvi elemzés alatt. Ez a megkülönböztetés nem ugyanaz, mint a részletes kontra általános: egy fonetikai átírás is lehet viszonylag általános.

PRÓBÁLD KI TE IS

Hozzon létre egy új magasság-összehasonlítást

Írjon egy szögletes zárójelbe tett párt, amely egy zárt hátul képzett kerekített magánhangzót, majd egy zárt-közép hátul képzett kerekített magánhangzót tartalmaz. Állapítsa meg, melyik tulajdonság maradt állandó, és melyik változott.

Hasonlítsa össze a mintaválaszsal
[u o] — a hátul képzettség és az ajakkerekítés változatlan marad; a magasság zártból zárt-középbe változik.

A kért minőségek határozzák meg az u és o hangokat. Ez egy vázlatos összehasonlítás, így nem következtetünk angol helyesírásra vagy egy adott beszélő magánhangzó-rendszerére.

Gyakori kérdések

Miért van a kerekített magánhangzó a jobb oldalon?

Ez a IPA táblázat párosítási konvenciója. Magánhangzóknál a pár a kerekítést különbözteti meg; nem követi a mássalhangzó-táblázatban használt zöngétlen-zöngés konvenciót.

Csatolhatok angol szópéldákat ezekhez a sorokhoz?

Igen, ha a kiválasztott akcentus és forrás támogatja őket. A szótipp nem egy magánhangzó univerzális definíciója, és egy írott angol magánhangzó különböző kiejtéseknek felelhet meg.

A diagram mért nyelvpozíciókat mutat?

Kezelje ezt a magánhangzó-minőség szervezett referenciájaként, nem pedig anatómiai fényképekként vagy egyéni beszélőre vonatkozó mérésként. A pontosabb leírásokhoz diakritikusokra, valamint akusztikai vagy artikulációs bizonyítékokra lehet szükség.

Források és további olvasnivalók

Ültesse át a gyakorlatba

Nyissa meg a Magánhangzók elemet a példa kipróbálásához, majd folytassa a téma gyakorlataival.

Fedezze fel a gyakorlati útmutatót
Nyissa meg a Magánhangzók elemet

Nyelv39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina