A jegyzetelési feladatok elválasztása
Nyissa meg a Szegmentumfelettieket egy üres gyakorlószerkesztővel, és kapcsolja ki az Intelligens IPA javaslatokat a szó szerinti betűkhöz és zárójelekhez. Bontsa a megadott mintát három feladatra: hangsúly a ta és ka szavakon, időtartam a ka utolsó a betűjén, és tagolások a csoport- és szótaghatároknál. Ez a tervezés megakadályozza, hogy minden jelet felcserélhető szünetként vagy hangsúlyként kezeljen.
A hangsúly a szótag kiemelésére vonatkozik, és magában foglalhatja a hangmagasság, az időtartam és az intenzitás különböző kombinációit. A hosszúság egy szegmens időtartamára vonatkozik, míg a határ struktúrát vagy csoportosítást ír le. Ezek a dimenziók együtt létezhetnek. A hosszú magánhangzó nem automatikusan az elsődleges hangsúlyos, ezért a feladat kifejezetten mindkettőt megadja, ahelyett, hogy egy feltételezett kapcsolatra támaszkodna.
Hangsúly és hosszúság elhelyezése
Írja be a nyitó szögletes zárójelet, válassza ki a mellékhangsúlyt ˌ, és gépelje be a ta szót. Válassza ki a főhangsúlyt ˈ, gépelje be a ka szót, majd válassza a ː lehetőséget. Folytatás előtt ellenőrizze a szerkesztőt: az alsó vonásnak a t, a felső vonásnak a k előtt kell lennie, a hosszúságjelnek pedig közvetlenül a második szótag magánhangzója után.
A hangsúlyjelek a szótagkezdő mássalhangzók elé tartoznak, nem a kezdő mássalhangzó és a magánhangzó közé. A hosszúságjel az a után tartozik, nem a ka elé. Ezek az elhelyezési szabályok olvashatóvá teszik az eredményt anélkül, hogy közönséges ékezetet adnának a magánhangzó fölé. A IPA karakterek olyan megkülönböztetést is megőriznek, amely elveszhetne, ha vesszőt, aposztrófot vagy kettőspontot helyettesítene be, mert azok hasonlóan néznek ki.
Határminta hozzáadása
Írjon be egy szóközt, válassza a kisebb csoportvonalat |, majd írjon be egy szóközt és pa-t. Válassza ki a szótagelválasztó pontot a diagramról, és írja be a ku-t. Adjon hozzá egy szóközt, válassza a nagyobb csoportjelet ‖, és zárja be a külső zárójelet. A csoportvonalak körüli szóközök segítenek abban, hogy a példa vizuálisan tiszta maradjon a jelek szerepének megváltoztatása nélkül.
A pont elválasztja a pa-t és a ku-t. Az egyes és kettős vonalak a hivatalos táblázat konvenciója szerinti különböző csoportosítási szinteket képviselik. Nem ígérnek konkrét szünet-hosszúságokat. Ehhez a gyakorlathoz nem kértek hangsúlyt a második részre, ezért ne találjon ki extra hangsúlyjeleket csak azért, hogy kitöltse az üresnek tűnő pozíciót.
Ellenőrizze és töltse le a teljes sort
Olvassa a sort a megadott feladat sorrendjében: másodlagos hangsúly, elsődleges hangsúly, hosszúság, kisebb csoport, szótaghatár és nagyobb csoport. Ez a szerepenkénti ellenőrzés megbízhatóbb, mint annak eldöntése, hogy a befejezett karakterlánc egyszerűen úgy néz-e ki, mint a IPA. Ezután használja a Szöveg letöltése lehetőséget, és nyissa meg a mentett fájlt.
Az ellenőrzött fájl megőrzi a fenti pontos példát, beleértve a IPA hosszúságú ː jelet és az egyetlen főcsoport-karaktert ‖. Tartsa meg a minta magyarázatát a sorral együtt, ha újra felhasználja a jegyzetekben. A fonetikai zárójelek azonosítják a reprezentációt, de nem határozzák meg, mennyi részlet szükséges. Egy valódi átiratnak saját nyelvi, beszélői és jelölési konvenciókkal kell rendelkeznie.
Válassza ki a megfelelő jelölésrendszert
Minden hangsúlyhoz tegyek pontot?
Egy hangsúlyjel már azonosítja a következő szótag kezdetét, és sok konvenció kihagyja ott a redundáns pontot. Más konvenciók megtartják a kifejezett felosztásokat. Válasszon következetesen; a példa ott használ pontot, ahol a feladat kifejezetten kéri a felosztást pa és ku között.
Mit jelent egy jelöletlen szótag?
Ne értelmezzen egy kihagyást az átirat hatókörének ismerete nélkül. Néhány dokumentum a megjósolható hangsúlyt nem adja meg. Itt a feladat csak a ta és ka számára ad jeleket; a további jelek hiánya nem bizonyíték a pa vagy ku minden lehetséges természetes kiejtésére.
Prominencia áthelyezése hosszúság áthelyezése nélkül
Írja le a kitalált ta.ka szót a ta főhangsúlyával, mellékhangsúly nélkül, és egy hosszú végső magánhangzóval a ka részben. Mutassa be egyértelműen a szótaghatárt, és használjon fonetikai zárójeleket.
Hasonlítsa össze a mintaválaszsal
Az elsődleges hangsúly a t előtt áll, míg a hosszúságjel a végső a után marad. A feladat szándékosan elválasztja a két tulajdonságot, és biztosítja a szótagszerkezetet.
Gyakori kérdések
Használhatok normál kettőspontot a IPA hosszúsághoz?
Használja a ː-t a befejezett IPA példához. Egy közönséges kettőspont egy másik karakter, még akkor is, ha egy másik átírási rendszer vagy beviteli parancsikon használja a hosszúság jelölésére.
A hangsúly és a hosszú magánhangzó ugyanazt jelenti?
Nem. A hangsúly a szótag kiemelkedését írja le; a hosszúság egy szegmens időtartamát. Fonetikai kapcsolatuk változó, így a kért minta mindkettőt egymástól függetlenül megadja.
Milyen hosszú a szünet egy csoportjelző sávnál?
A jel önmagában nem ad időtartamot másodpercben vagy ezredmásodpercben. Magyarázza el a csoportosítási konvenciót, és tartsa külön az időméréseket, amikor a munka megköveteli.
Források és további olvasnivalók
- Nemzetközi Fonetikai Szövetség — interaktív diagram
Hangsúly, hosszúság, szótaghatárok és kisebb/nagyobb csoportosító jelek.
- A nyelvészet alapjai, 2. kiadás — Hangsúly
Kiemelkedés és hangsúlyelhelyezés szótagkezdők előtt.
- Unicode — Térközös módosító betűk
Különböző karakterek a főhangsúly, a mellékhangsúly és a hosszúság jelölésére.
Ültesse át a gyakorlatba
Nyissa meg a Szupraszegmentálisok elemet a példa kipróbálásához, majd folytassa a téma gyakorlataival.
Fedezze fel a gyakorlati útmutatót
