Prosoodisen annotoinnin työpaja

Annotoi annettu prosoodinen malli IPA-muodossa

Aseta paino ennen asiaankuuluvaa tavua, pituus asianmukaisen segmentin jälkeen ja rajamerkit aiottuihin jakoihin. Suunnittele nämä roolit ennen kirjoittamista, jotta visuaalisesti uskottava rivi ilmaisee myös rakenteen, jota pyydettiin edustamaan.

Tämä työpaja tarjoaa mallin sen sijaan, että pyytäisi sinua ennustamaan englanninkielisen sanan painotuksen. Keksityt tavut ta ja ka kantavat vastaavasti sivu- ja pääpainoa, ja toinen vokaali on pitkä. Pienen ryhmärajan jälkeen pa ja ku on erotettu tavurajalla; suuri raja päättää rivin. Notaatio on harjoitusmäärittely, ei väite luonnollisen kielen rytmistä.

Seuraa opasta Avaa Suprasegmentaalit
TEHTY KIRJOITUSESIMERKKI
Kirjoitustehtävä

Kirjoita keksitty ta sivupainolla, jota seuraa ka pääpainolla ja pitkällä loppuvokaalilla. Lisää pienen intonaatioryhmän raja, sitten pa ja ku eksplisiittisellä tavurajalla, ja päätä suuren intonaatioryhmän rajaan. Sulje koko rivi foneettisiin sulkeisiin.

Tulos editorissa
[ˌtaˈkaː | pa.ku ‖]
Täysin määritetty kaavamainen malli. Ryhmien rajat eivät määrittele mitattuja hiljaisuuksia, eikä oikeinkirjoituksesta päätellä painotusta.
  • Matala ja korkea painomerkki edeltävät t:tä ja k:ta.
  • Pituusmerkki seuraa a-kirjainta sanassa ka; se ei ole tavallinen kaksoispiste.
  • Piste erottaa pa ja ku, kun taas | ja ‖ merkitsevät eri ryhmittelytasoja.
VIDEO-OPAS Merkitse paino ja pituus Lisää paino-, pituus- ja muita suprasegmentaalisia merkkejä transkriptioon ja tallenna tekstisi. Englanninkielinen kerronta Tekstitykset: Suomi Katso video.

Merkitse paino ja pituus

Erota annotointitehtävät

Avaa suprasegmentaalit tyhjällä harjoitusmuokkaimella ja kytke älykkäät IPA-ehdotukset pois kirjaimellisia kirjaimia ja sulkeita varten. Jaa annettu malli kolmeen tehtävään: painotus ta- ja ka-tavuille, keston merkitseminen ka-tavun viimeiselle a-kirjaimelle ja jakojen tekeminen ryhmä- ja tavurajoille. Tämä suunnittelu välttää jokaisen merkin käsittelemisen keskenään vaihdettavana taukona tai aksenttina.

Paino koskee tavun korostusta ja voi sisältää eri yhdistelmiä sävelkorkeudesta, kestosta ja intensiteetistä. Pituus koskee segmentin kestoa, kun taas raja kuvaa rakennetta tai ryhmittelyä. Nämä ulottuvuudet voivat esiintyä samanaikaisesti. Pitkä vokaali ei ole automaattisesti ensisijaisesti painotettu, joten tehtävä antaa nimenomaisesti molemmat sen sijaan, että luottaisi oletettuun suhteeseen.

Sijoita paino ja pituus

Kirjoita avaava hakasulku, valitse sivupaino ˌ ja kirjoita ta. Valitse pääpaino ˈ ja kirjoita ka, sitten valitse ː. Tarkista editori ennen jatkamista: matalan merkin tulisi olla ennen t:tä, korkean merkin ennen k:ta ja pituuden heti toisen tavun vokaalin jälkeen.

Painotusmerkit kuuluvat tavun alkujen eteen, ei alkukonsonantin ja sen vokaalin väliin. Pituusmerkki kuuluu a:n jälkeen, ei ka:n eteen. Nämä sijoittelusäännöt tekevät tuloksesta luettavan ilman, että vokaalin yläpuolelle lisätään tavallista aksenttia. IPA-merkit säilyttävät myös erottelun, joka voisi kadota, jos korvaat sen pilkulla, heittomerkillä tai kaksoispisteellä, koska se näyttää suunnilleen samalta.

Esimerkki
ˌtaˈkaː

Lisää rajakuviot

Kirjoita välilyönti, valitse pieni ryhmäpalkki |, kirjoita sitten välilyönti ja pa. Valitse tavunrajan piste kaaviosta ja kirjoita ku. Lisää välilyönti, valitse suuri ryhmämerkki ‖ ja sulje ulompi hakasulje. Ryhmäpalkkien ympärillä olevat välilyönnit auttavat esimerkkiä pysymään visuaalisesti selkeänä muuttamatta merkkien rooleja.

Piste määrittää rajan pa:n ja ku:n välille. Yksittäiset ja kaksoispalkit edustavat virallisen kaavion käytännön mukaisia eri ryhmittelytasoja. Ne eivät ole lupauksia tietyistä taukojen pituuksista. Tämän harjoituksen toiselle osalle ei pyydetty painotusta, joten älä keksi ylimääräisiä korostusmerkkejä vain täyttääksesi tyhjältä näyttävän kohdan.

Esimerkki
| pa.ku ‖

Tarkasta ja lataa koko rivi

Lue rivi samassa järjestyksessä kuin annettu tehtävä: sivupaino, pääpaino, pituus, pieni ryhmä, tavun tauko ja pääryhmä. Tämä roolikohtainen tarkistus on luotettavampi kuin sen päättäminen, että valmis merkkijono yksinkertaisesti näyttää IPA:lta. Käytä sitten Lataa teksti -vaihtoehtoa ja avaa tallennettu tiedosto.

Vahvistettu tiedosto säilyttää tarkan esimerkin yllä, mukaan lukien IPA pituus ː ja yksittäinen pääryhmämerkki ‖. Pidä kuvion selitys rivin mukana, jos käytät sitä uudelleen muistiinpanoissa. Foneettiset hakasulkeet tunnistavat esitystavan, mutta ne eivät määritä, kuinka paljon yksityiskohtia tarvitaan. Todellinen transkriptio tarvitsee oman kielensä, puhujansa ja annotaatiokonventionsa.

Valitse oikea notaatio

Pitäisikö minun lisätä piste aina, kun on paino?

Painomerkki tunnistaa jo seuraavan tavun alun, ja monet käytännöt jättävät ylimääräisen pisteen pois tässä kohdassa. Muut käytännöt säilyttävät nimenomaiset jaot. Valitse johdonmukaisesti; esimerkki käyttää pistettä, jossa tehtävä nimenomaisesti pyytää jakoa pa ja ku väliin.

Mitä merkitsemätön tavu tarkoittaa?

Älä tulkitse puutetta tuntematta transkription laajuutta. Jotkin asiakirjat jättävät ennustettavan painotuksen määrittelemättä. Tässä tehtävä antaa merkit vain tavuille ta ja ka; lisämerkkien puuttuminen ei ole todiste jokaisesta pa- tai ku-tavun mahdollisesta luonnollisesta ääntämyksestä.

KOKEILE ITSE

Siirrä painotusta siirtämättä pituutta

Kirjoita keksitty ta.ka pääpainolla tavulla ta, ilman sivupainoa, ja pitkällä loppuvokaalilla tavussa ka. Näytä tavuraja eksplisiittisesti ja käytä foneettisia sulkeita.

Vertaile mallivastaukseen
[ˈta.kaː]

Pääpaino on ennen t:tä, kun taas kestomerkki jää viimeisen a:n jälkeen. Harjoitus erottaa tarkoituksella kaksi ominaisuutta ja antaa tavurakenteen.

Yleisiä kysymyksiä

Voinko käyttää tavallista kaksoispistettä IPA-pituudelle?

Käytä ː-merkkiä valmiille IPA-esimerkille. Tavallinen kaksoispiste on eri merkki, vaikka toinen transkriptiojärjestelmä tai syöttöpikavalinta käyttäisi sitä pituuden edustamiseen.

Tarkoittavatko paino ja pitkä vokaali samaa asiaa?

Ei. Paino kuvaa tavun prominenssia; pituus kuvaa segmentin kestoa. Niiden foneettinen suhde vaihtelee, joten pyydetty kuvio ilmoittaa molemmat itsenäisesti.

Kuinka pitkä tauko on ryhmäpalkissa?

Pelkkä merkki ei anna kestoa sekunteina tai millisekunteina. Selitä ryhmittelykonventio ja pidä mahdolliset aikamittaukset erillään, kun työ sitä vaatii.

Lähteet ja lisälukemista

Laita se käytäntöön

Avaa Suprasegmentaalit kokeillaksesi esimerkkiä ja jatka sitten aiheen harjoitustehtävillä.

Tutustu harjoitusoppaaseen
Avaa Suprasegmentaalit

Kieli39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina