Affrikaatat

Miten kirjoittaa IPA-affrikaattoja sidontaviivoilla

Napsauta affrikaattapainiketta lisätäksesi kaksi kirjainta ja niiden yhdistävän sideviivan yhdessä. Tarkista sitten koko sarja, koska yksi näkyvä affrikaattamerkintä sisältää useamman kuin yhden koodatun merkin.

Tehtävänä on verrata t͡s-merkkiä d͡z-merkkiin, sitten t͡ʃ-merkkiä d͡ʒ-merkkiin. Nämä parit antavat sinun harjoitella sekä symbolivalintaa että tekstinkäsittelyä. Ne ovat kaaviomaisia vertailuja pikemminkin kuin väitteitä tietyn sanan foneemeista tai ääntämisestä.

Seuraa opasta Avaa Affrikaatat
TEHTY KIRJOITUSESIMERKKI
Kirjoitustehtävä

Luo affrikaattavertailu soinnittomalla ja soinnillisella alveolaariparilla, jota seuraa soinniton ja soinnillinen postalveolaaripari. Laita välilyönnit täydellisten affrikaattamerkintöjen väliin.

Tulos editorissa
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ
Jokainen kaavion painike lisää kolmen koodipisteen sarjan: ensimmäinen kirjain, U+0361 yhdistävä sidontaviiva, toinen kirjain.
  • Sidontaviiva yhdistää kaksi kirjainta jokaisen merkinnän sisällä.
  • Välilyöntejä esiintyy merkintöjen välissä, ei niiden sisällä.
  • Ladattu teksti säilyttää kaikki neljä yhdistävää kaarta.
VIDEO-OPAS Lisää affrikaatat sideviivoilla Valitse affrikaattasymbolit, vertaile yhdistettyjä konsonantteja ja tallenna hyödyllinen viitelinja. Englanninkielinen kerronta Tekstitykset: Suomi Katso video.

Lisää affrikaatat sideviivoilla

Valitse affrikaattien vertailu

Avaa affrikaatat tyhjässä muokkaimessa ja kytke älykkäät IPA-ehdotukset pois harjoitusta varten. Tunnista t͡s, d͡z, t͡ʃ ja d͡ʒ kaaviosta. Lisäät jokaisen painikkeen kokonaisena, jolloin yhdistävää kaarta ei tarvitse asettaa erikseen. Pidä kohdejärjestys näkyvissä, jotta soinnillisuusparit pysyvät yhdessä.

Affrikaattaan kuuluu klusiilisulkeuma, joka vapautuu frikaatioon. Yhdysviiva yhdistää kirjoitetut komponentit nimenomaisesti, kun yhteys on osoitettava. Se ei ole koriste, joka asetetaan minkä tahansa naapurikonsonanttien päälle. Päätä, onko affrikaattanotaatio tarkoitettu asiaankuuluvan foneettisen kuvauksen perusteella, sen sijaan että päättelisit sen vain siksi, että klusiilikirjain sattuu edeltämään frikatiivikirjainta.

Lisää ensimmäinen pari täydellisinä merkintöinä

Napsauta t͡s kerran. Editori vastaanottaa koko sarjan, mukaan lukien sideviivan kahden konsonanttikirjaimen välissä. Lisää välilyönti ja napsauta d͡z kerran. Katso tulosta tarkasti: t:n ja s:n tai d:n ja z:n välissä ei pitäisi olla välilyöntiä. Erottava välilyönti kuuluu kahden täydellisen merkinnän väliin.

Ensimmäinen merkintä on soinniton alveolaarinen affrikaatta ja toinen on sen soinnillinen vastine. Käytä tätä paria harjoitellaksesi sekä konsonanttikirjainten lukemista että niiden välistä yhteyttä. Puuttuva kaarimerkki ei automaattisesti ratkaise, miten jono analysoidaan, koska transkriptiokäytännöt voivat jättää sen pois, mutta tämä nimenomainen tehtävä pyytää sinua nimenomaisesti säilyttämään sen.

Esimerkki
t͡s d͡z

Lisää postalveolaarinen pari

Lisää toinen välilyönti ja napsauta t͡ʃ. Lisää lopullinen välilyönti ja napsauta d͡ʒ. Nämä kaksi kohdetta käyttävät ʃ:ta ja ʒ:a s:n ja z:n sijaan. Tarkista ensimmäinen ja toinen pari rinnakkain, varmistaen, että soinniton kohde tulee ensin kummassakin. Kaavio sisältää myös muita affrikaattayhdistelmiä; valitse vain neljä, jotka tämä harjoitus määrittelee.

Tämä on hyödyllinen paikka erottaa kaksikirjaiminen notaatio kahdesta toisiinsa liittymättömästä muokkausyksiköstä. Jokainen painike lisää kolme koodipistettä: konsonanttikirjaimen, U+0361 ja toisen konsonanttikirjaimen. Merkki yhdistyy visuaalisesti kirjainten yli. Voit siis nähdä yhden yhdistetyn merkinnän, vaikka tekstieditorissa on edelleen useita merkkejä valittavana, siirrettävänä tai poistettavana.

Esimerkki
t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ

Vie ja tarkasta kokonaiset sekvenssit

Valitse Lataa teksti ja avaa tallennettu tiedosto käyttäen IPA-yhteensopivaa fonttia. Varmista, että kaikki neljä paria säilyttävät yläkaarensa ja ettei parin sisälle ole ilmestynyt välilyöntiä. Jos kaari on huonosti sijoitettu, vertaile taustalla olevaa sekvenssiä ennen merkkien korvaamista: fontin muotoilu voi vaikuttaa yhdistävän merkin piirtämiseen muuttamatta tallennettua tekstiä.

Kun korjaat virhettä, valitse ja korvaa koko tarkoitettu merkintä, jos mahdollista. Vain näkyvän viimeisen kirjaimen poistaminen voi jättää yhdistävän merkin kiinni tahattomaan naapuriin. Tarkista muutosten jälkeen ympäröivät merkit ja vie tiedosto uudelleen. Tunnetun vertailurivin säilyttäminen helpottaa renderöintiongelman erottamista puuttuvasta tai väärin sijoitetusta merkistä.

Valitse oikea notaatio

Käytä sidontaviivaa, kun merkintätapa sitä vaatii

IPA sallii sidontaviivan osoittamaan affrikaattoja tai kaksoisartikulaatioita tarvittaessa. Noudata tuottamasi työn käytäntöjä; älä päättele kielen foneemimäärää pelkästään merkin läsnäolosta tai puuttumisesta.

Säilytä järjestys sen sijaan, että piirtäisit viivan

Taulukko lisää todellista yhdistävää tekstiä, ei graafista peittokuvaa. Sidoksen korvaaminen kuvalla, alleviivauksella tai tavallisella välilyöntimerkillä voi näyttää hyväksyttävältä yhdessä asiakirjassa, mutta rikkoa kopioinnin ja pelkän tekstin uudelleenkäytön.

KOKEILE ITSE

Paikanna väärin sijoitettu välilyönti

Luonnoksessa on t͡ s d͡z. Tehtävä vaatii kaksi täydellistä affrikaattamerkintää, jotka on erotettu yhdellä välilyönnillä. Kirjoita korjattu vertailu.

Vertaile mallivastaukseen
t͡s d͡z

Poista välilyönti ensimmäisen sarjan sisältä säilyttäen samalla välilyönnin kahden merkinnän välillä. Sidontaviivan on pysyttävä t:n ja s:n välissä tallennetussa sarjassa; se ei saa yhdistää t:tä tyhjään paikkaan.

Yleisiä kysymyksiä

Onko t͡ʃ yksi Unicode-merkki?

Ei. Tämä kaavio lisää t:n, U+0361 YHDISTÄVÄN KAKSINKERTAISEN KÄÄNTEISEN BREVEN ja ʃ. Yhdistetty näyttö edustaa pyydettyä affrikaattanotaatiota, mutta tallennettu merkkijono sisältää kolme koodipistettä.

Voiko sidontaviiva näkyä kirjainten alapuolella?

Kyllä. IPA kaavio näyttää sekä ylä- että alapuoliset sidontaviivakäytännöt. Tämä i2Speak affrikaattikaavio lisää tällä hetkellä yläpuolisen muodon käyttäen U+0361. Käytä lähteesi vaatimaa käytäntöä ja tarkista sen renderöinti lopullisessa asiakirjassa.

Todistaako sidontaviivan lisääminen, että kyseessä on yksi foneemi?

Ei. Se merkitsee yhteyden transkriptiossa, kun taas foneeminen tila riippuu kielikohtaisesta analyysista. Pidä foneettinen notaatio, transkriptiokäytännöt ja väitteet kielen foneemi-inventaariosta erillään.

Lähteet ja lisälukemista

Laita se käytäntöön

Avaa Affrikaatat kokeillaksesi esimerkkiä ja jatka sitten aiheen harjoitustehtävillä.

Tutustu harjoitusoppaaseen
Avaa Affrikaatat

Kieli39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina