Jak psát afrikáty IPA pomocí spojovacích čar.

Otevřete v prázdném editoru afrikáty a pro toto cvičení vypněte chytré návrhy IPA. V tabulce identifikujte t͡s, d͡z, t͡ʃ a d͡ʒ. Vložíte každé tlačítko jako celek, čímž se vyhnete nutnosti umisťovat spojovací oblouček zvlášť. Ponechte cílové pořadí viditelné, aby dvojice lišící se znělostí zůstaly u sebe.

Afrikáta zahrnuje uzávěr plozivy uvolněný do frikace. Spojovací čára explicitně spojuje psané komponenty, když je třeba tento vztah ukázat. Není to dekorace, kterou lze umístit nad jakékoli sousední souhlásky. Rozhodněte, zda je afrikátní zápis zamýšlen na základě příslušného fonetického popisu, spíše než abyste jej vyvozovali pouze proto, že písmeno plozivy předchází písmenu frikativy.

Klikněte jednou na t͡s. Editor obdrží kompletní sekvenci, včetně spojovacího obloučku mezi dvěma souhláskovými písmeny. Přidejte mezeru a klikněte jednou na d͡z. Podívejte se pozorně na výsledek: mezi t a s nebo mezi d a z by neměla být žádná mezera. Oddělující mezera patří mezi dva kompletní záznamy.

První položka je neznělá alveolární afrikáta a druhá je její znělý protějšek. Použijte tento pár k procvičení čtení souhláskových písmen i spojení mezi nimi. Chybějící spojovník automaticky neurčuje, jak je sekvence analyzována, protože konvence přepisu jej mohou vynechat, ale tento konkrétní úkol vás výslovně žádá, abyste jej zachovali.

Přidejte další mezeru a klikněte na t͡ʃ. Přidejte závěrečnou mezeru a klikněte na d͡ʒ. Tyto dvě položky používají ʃ a ʒ namísto s a z. Zkontrolujte první pár a druhý pár vedle sebe a zkontrolujte, zda neznělá položka v každém z nich přichází jako první. Tabulka obsahuje také další kombinace afrikát; vyberte pouze čtyři specifikované tímto cvičením.

Toto je užitečné místo pro odlišení dvoupísmenné notace od dvou nesouvisejících editačních jednotek. Každé tlačítko vloží tři kódové body: konsonantní písmeno, U+0361 a další konsonantní písmeno. Značka se vizuálně kombinuje napříč písmeny. Můžete tedy vidět jednu spojenou položku, zatímco textový editor má stále několik znaků k výběru, pohybu nebo smazání.

Zvolte Stáhnout text a otevřete uložený soubor pomocí písma podporujícího IPA. Potvrďte, že všechny čtyři páry zachovávají své spojovací čáry a že uvnitř páru se neobjevila žádná mezera. Pokud je čára špatně umístěna, porovnejte podkladovou sekvenci před nahrazením znaků: tvarování písma může ovlivnit, jak je kombinační značka vykreslena, aniž by se změnil uložený text.

Při opravě chyby vyberte a nahraďte celou zamýšlenou položku, kde je to praktické. Smazání pouze viditelného posledního písmene může zanechat kombinující značku připojenou k nezamýšlenému sousedovi. Po revizích zkontrolujte okolní znaky a znovu exportujte. Ponechání známého srovnávacího řádku usnadňuje odlišení problému s vykreslováním od chybějícího nebo nesprávně umístěného znaku.